基本资料

剧情

演职员表

上映/发行日期

幕后制作

基本资料

名称：浩气盖山河 / 豹导演：卢奇诺·维斯康蒂

类型：剧情 战争

地区：意大利

语言：意大利语

上映时间：1963-03-28

更多外文名：

Gattopardo, Il

Guépard, Le

发行公司：

20世纪福克斯电影公司 [美国] (USA) (theatrical)

标准收藏 [美国] (2004) (USA) (DVD) (special edition)

KOCH Media Deutschland GmbH [德国] (2004) (Germany) (DVD)

Mondadori Video S.p.a. [意大利] (Italy) (VHS) (restored version)

Radio Films S.A.E. S.A. [西班牙] (Spain) (theatrical)

1More Film [荷兰] (2004) (Netherlands) (theatrical)

Tocantins [巴西] (Brazil) (VHS)

Versátil Home Vídeo [巴西] (2004) (Brazil) (DVD) (special edition)

Crest International Inc. [日本] (2004) (Japan) (theatrical)

De Agostini [意大利] (Italy) (VHS)

L'Unitá Video [意大利] (Italy) (VHS)

Medusa Home Entertainment [意大利] (2003) (Italy) (DVD) (special edition)

Titanus - Creazione Home Video [意大利] (Italy) (VHS)

剧情

加里波第依靠志愿军的帮助将波旁王朝的军队赶出了意大利南部。在一段时间里，人们似乎看到了共和国建立的曙光。然而，由有产阶级的市民代表和保皇党人联合执政，最终统治了国家。拥有很多土地的代表了旧有的波旁王朝封建统治的萨利纳亲王开始意识到即将面临危机。亲王眼中风度翩翩的年轻人，他的侄子唐克来迪，开始投身加里波第的革命，然而在政权确立之后，即刻加入保皇党人的行列。

左右摇摆的唐克来迪代表了当时意大利政权的风雨飘摇和社会动荡。“万物皆变，乃守恒之道也。”老亲王的这句名言恰恰是唐克来迪经历的写照。老谋深算的萨利纳支持唐克来迪与平民出身的安杰丽卡结婚。安杰丽卡不仅美若天仙，更因为她的的父亲是富可敌国的新时代的新贵。一对等级出身不同的年轻人的结合象征着意大利社会的发展趋势，他们最终还是维护各自阶层的利益，和谐共处。这一切将是一个时代的结束，更是一个时代的开始……

演职员表

导演：卢奇诺·维斯康蒂 Luchino Visconti

编剧：

约瑟夫·托马齐·迪·兰佩杜萨 Giuseppe Tomasi Di Lampedusa ....(novel)

卢奇诺·维斯康蒂 Luchino Visconti ....(screenplay and adaptation)

素索·切奇·达米寇 Suso Cecchi d'Amico ....(screenplay and adaptation)

Pasquale Festa Campanile ....(screenplay and adaptation)

Enrico Medioli ....(screenplay and adaptation)

Massimo Franciosa ....(screenplay and adaptation)

演员：

Claudia Cardinale克劳迪娅·卡汀娜 Claudia Cardinale ....Angelica Sedara/Bertiana

Alain Delon阿兰·德龙 Alain Delon ....Tancredi Falconeri

Burt Lancaster伯特·兰卡斯特 Burt Lancaster ....Prince Don Fabrizio Salina

Paolo Stoppa保罗·斯陶帕 Paolo Stoppa ....Don Calogero Sedara

Terence Hill特伦斯·希尔 Terence Hill ....Count Cavriaghi (as Mario Girotti)

Pierre Clémenti皮埃尔·克里蒙地 Pierre Clémenti ....Francesco Paolo

Rina Morelli ....Princess Maria Stella Salina

Romolo Valli ....Father Pirrone

Lucilla Morlacchi ....Concetta

Giuliano Gemma朱利安诺·基玛 Giuliano Gemma ....Garibaldi's General

Ida Galli ....Carolina

Ottavia Piccolo奥塔维亚·皮科洛 Ottavia Piccolo ....Caterina

Carlo Valenzano ....Paolo

Brook Fuller ....Little Prince

Anna Maria Bottini ....Mademoiselle Dombreuil, the Governess

Lola Braccini ....Donna Margherita

Marino Masé ....Tutor (as Marino Mase')

Howard Nelson Rubien ....Don Diego (as Howard N. Rubien)

Tina Lattanzi

Marcella Rovena

Rina De Liguoro ....Princess of Presicce

Valerio Ruggeri

Giovanni Melisenda ....Don Onofrio Rotolo

Giancarlo Lolli ....(as Carlo Lolli)

Vittorio Duse

Vanni Materassi

Giuseppe Stagnitti

Carmelo Artale

Olimpia Cavalli ....Mariannina

Anna Maria Surdo

Halina Zalewska ....(as Alina Zalewska)

Winni Riva

Stelvio Rosi

Carlo Palmucci

Dante Posani

Rosolino Bua

Ivo Garrani ....Colonel Pallavicino

Leslie French ....Cavalier Chevally

Serge Reggiani ....Don Francisco Ciccio Tumeo

Marie Bell ....(uncredited)

Lou Castel ....Party guest (uncredited)

Sandra Christolini ....Youngest Daughter (uncredited)

Franco Gulà ....(uncredited)

Maurizio Merli ....(uncredited)

Augusto Pescarini ....(uncredited)

Paola Piscini ....(uncredited)

Amalia Troiani ....(uncredited)

制作人：

Goffredo Lombardo ....producer

Pietro Notarianni ....executive producer

上映/发行日期

国家/地区 上映/发行日期

香港 Hong Kong 2005年5月13日......(Le French May Film Festival of Hong Kong)

中国 China 2007年1月21日......2007意大利电影回顾展

意大利 Italy 1963年3月28日

法国 France 1963年5月......(Cannes Film Festival)

法国 France 1963年6月14日

美国 USA 1963年7月15日

葡萄牙 Portugal 1963年10月7日

奥地利 Austria 1963年11月

西德 West Germany 1963年11月8日

西班牙 Spain 1963年12月16日......(Madrid)

日本 Japan 1964年1月

芬兰 Finland 1964年2月14日

瑞典 Sweden 1964年3月31日

东德 East Germany 1966年1月7日

芬兰 Finland 1984年4月13日......(re-release)

瑞典 Sweden 1985年10月18日......(1983 version)

英国 UK 2003年5月2日......(re-release)

法国 France 2003年12月10日......(re-release)

美国 USA 2004年8月13日......(re-release)

日本 Japan 2004年10月30日......(Tokyo) (re-release)

荷兰 Netherlands 2004年12月23日......(re-release)

印度尼西亚 Indonesia 2005年6月1日......(Jakarta)

幕后制作

最后一场豪华舞会，导演用长达一小时的篇幅来造成视觉上的震撼，以映衬萨里纳王子的孤独心境，对那种生命接近终点的无奈和对所属时代即将流逝的悲凉。本片乃导演对历史的沉思，是部长达三个多小时的史诗巨作，维斯康提将自己的现实心境（他是贵族后裔）带入这部家族兴衰史中，心同此景，造就一部伟大的作品。另外剧本有力度，表演有生气，主角配角均十分出色，德龙与卡汀娜的数个镜头都已成影史经典。本片获第16届戛纳电影节金棕榈大奖。