“狗娘养的战争”的意思、由来-中文百科全书

书籍介绍

点击查看大图

书名《狗娘养的战争：巴顿将军自述》作者:（美）乔治·巴顿

译者：安春海，肖新文，王立力

出版社：郑州大学出版社

出版日期：2005-5-1

ISBN：7811060639

字数：450000

作品简介

巴顿在这本书中对自己二战时远征北非，荡平西西里、横扫欧洲进行了回顾，并同时表达了自己对战争的一些看法。

狗娘养的战争，书名缘于巴顿将军的口头禅。他习惯于用“狗娘养的”来衷赞和呵斥。对于战争，他在热爱至极的同时又不忍面对它的惨烈，如此矛盾的用调方式和迥异的情感组合到一起，对视觉和心理的撞击力是不小的。中国的读者不会有何接受障碍，只能激发强烈的好奇，至于巴顿将军的在天之灵嘛，让他笑骂一句“狗娘养的”好了。

巴顿不仅是将军也是文人；是一个具有政治、军事、哲学头脑的人；更是一个最具个性和人性的人。使之成为第二世界大战中一颗耀眼军事明星。

本书中对自然景物的描绘是娴熟而传神的，不论是勾画晨曦中的大漠风光还是讲述严冬怎样“使战死沙场的士兵的脸孔很快变成了一种紫红色”。他以日记和书信当画板，也以之抒发情怀。在本书中，巴顿对盟军所作的那几个令军史家困惑了50年之久的战术战略决策表示了不满。他常对那些他认为缩手缩脚的没能在漫无边际西部的凡尔赛包围住德军，致使他们逃跑并卷土重来。作者对艾森豪威尔的让第3集团军在法国东部放慢推进速度的昏招表现出最强烈的愤慨；这位最高统帅喜欢所谓的“长战线”推进——英军在北，美军在南——使得德军有时机加固防线，使得希特勒在阿登地区也就是人们所知的凸出地带大发淫威。今天看来，他痛斥“重大战争失误”时的义愤是多么的可悲。

内容提要

每一个渴望成功和伟大的人都应该读读这本书。它告诉你一个人怎样不断战胜自我和环境走向辉煌的人生之巅。

大概每个人所说的关于巴顿一生的件事都是真的，这个名字因其主人的军事天才，桀骜不驯和第二次世界大战中取得的胜利而被人们牢牢铭记。一般人都会认为巴顿粗暴怪僻，张扬自吹，而这种印象事实上掩盖了他的军事本天才，巴顿对于科技的发展一直都有着浓厚的兴趣，并能准确地预测新型武运用于作战的作用。

作者简介

小乔治·史密斯·巴顿George Smith Patton（1885. 11.11～1945.12.21）

美国陆军四星上将。生于加利福尼亚州圣加夫列尔一军人世家。1903年进入弗吉尼亚军校。1904年进入西点军校。在第一学年,巴顿因外语、数学成绩较差,留级一年。1909年美国陆军军官学校(西点军校)毕业后在骑兵部队服役.1916年作为J.J. 潘兴的副官参加对墨西哥的武装干涉。 1917年随美国远征军赴法参战。同年11月负责组建美军第一个装甲旅。1918年 9月指挥该旅参加圣米耶勒战役。1919年回国后在坦克训练中心工作。1932年毕业于陆军参谋学院。1935年任夏威夷军区情报处长。1940年7月任装甲旅旅长。12月晋少将，任第2装甲师师长。1942年任第1装甲军军长。同年11月作为北非远征军西部特遣部队司令,率部参加北非登陆战役,占领法属摩洛哥。后负责组建美国第7集团军。1943年3～4月任美第2军军长。4月晋中将。7～8月指挥美第7集团军参加西西里岛登陆战役。1944年1月在英国就任美国第3集团军司令。7月赴法国诺曼底，8月1日率部投入战斗，突入布列塔尼半岛和法国中部。尔后协同盟军其他部队在法莱斯战役中重创德军，并向洛林方向追击逃敌。阿登战役中，奉命率部驰援被围困在巴斯托涅的美军，击退德军进攻。1945年3～5月率军突破齐格菲防线，强渡莱茵河，突入德国腹地，占领捷克斯洛伐克西部，进抵捷奥边境。德国投降后任巴伐利亚军事长官。同年10月转任第15集团军司令，12月因车祸丧生。他作战勇猛顽强，指挥果断，富于进攻精神，善于发挥装甲兵优势实施快速机动和远距离奔袭，被部下称为“血胆老将”。

名家赞语

“他有一种非凡而又残酷的推动力。如果他的纵队因遇到敌人的布雷区而不能前时时，巴顿则像在北非的隆美尔一样，亲自穿过停止前进了运输车队和坦克车队，不慌不忙地走过敌人的布雷区，以此来鼓舞他的部队。他坚信，命运之神是不会让他倒下的。”——艾森豪威尔

“布雷德利将领导这次登陆（诺曼底登陆），但他是个只着眼于有限目标的将领。我们一旦行动起来，巴顿才是那种有魄力、人创造性、迅速果断、敢于迎着危险上的人。”——马歇尔

“巴顿将军是第二次世界大战中杰出的战术天才。我至今仍将曾与他对抗看做是一种莫大的荣幸和难忘的经历。”——德G集团军指挥赫尔曼·巴尔

名家评点

“一将成名万骨枯”，在二次大战的硝烟淡去半个世纪后，回眸凝望看到的仍只有那几颗将星闪烁。

谈及二战，就不能不提到巴顿将军。但当我抱着探索这位伟大战将的心情翻开《狗娘养的战争》这本书的时候，失望还是失望。一定是因为商业原因，出版商将这本应该称为《巴顿将军书信集》的书改头换面，叫做《狗娘养的战争——巴顿将军自述》，让我这样的军事历史爱好者上了“圈套”。翻看全书，除了那夺人眼目的书名外，能激起我阅读兴致的就只有附录2的巴顿名言了。现摘录如下：

战争是人类最壮观的竞赛！战斗中，强者胜，弱者亡。

战争是简单、干脆和无情的，因此需要一个既简单又无情的人把战争进行到底。

珍惜传统、喜欢刺激和渴望荣誉。如果你拿走了这三种东西，生活还有什么意义呢？

一品脱的汗水可挽救一加仑的鲜血！

不仅要做好要求你做的，还要乐于做更多的没有要求你做的。

伟人之所以伟大，最突出的特点就是效忠于他们的下属。

一个缺乏自信的人将永远不会激发别人的自信。

许多人失败的原因不在于为人所知而在于默默无闻。

不能以本色示人的人成不了大器。

我从来就不在乎是否和别人一样。

成功的将军常常是让自己的作战计划适应环境，而不是创造环境适应自己的计划。

人类最伟大的研究是对人自身的研究。

我一生中最大的悲剧就是从最后一场战争中幸存下来，在那次战争中战死沙场一直是我计划中的事，我真是应该在快结束的时候死掉，但是，一个人总不能跑去自杀吧！

巴顿将军在1945年二战结束时因车祸去世，自然不会有什么回忆录。而且想来巴顿将军也不会在晚年舞文弄墨去写书，而会奋勇冲杀在朝鲜甚至越南的战场上。时间磨灭了一切，当人们回忆巴顿将军时，或许也仅仅能记住他的那些粗糙而正切的名言了。

世上再无巴顿将军，否则当他看到这本书时会跳脚大骂“这个狗娘养的***”。