词条 | 公爵夫人 |
释义 | 《公爵夫人》是英国导演索尔·迪比继2004年的《子弹男孩》后推出的第二部电影。根据阿曼达·弗尔曼广获奖项肯定的传记体畅销小说改编而来。影片描述了18世纪英国的贵族生活,极具才气和野心的乔治安娜·卡文迪什(GeorgianaCavendish)在家族利益的驱使之下嫁给了那个时代唯一没有为她所倾倒的男人——德文郡公爵,就这样开始了她错综复杂的生活。 中文名:《公爵夫人》 外文名:《TheDuchess》 其它译名:Duchessa, La 出品公司:Paramount Vantage 制片地区:英国 导演:索尔·迪比 编剧:杰弗雷?哈切 制片人:Michael Kuhn 主演:凯拉·奈特利, 拉尔夫·费因斯, 海莉·阿特维尔 类型:剧情 片长:110分钟 上映时间:2008年9月5日 imdb编码:2009年第81届奥斯卡最佳服装设计 影片概况色 彩:彩色 幅 面:35毫米胶片变形宽银幕 混 音:杜比数码环绕声 / DTS MPAA评级:Rated PG-13 for sexual content, brief nudity and thematic material. 级 别:UK:12A / Ireland:15A / USA:PG-13 拍摄日期: 2007年9月17日 - 2007年12月 摄 影 机:Panavision Panaflex Millennium XL, C-Series Lenses 摄制格式:35 mm .....(Kodak Vision2 50D 5201, Vision2 250D 5205, Vision2 500T 5218) 洗印格式:35 mm.....(Kodak Vision 2383) 获奖情况:2009年第81届奥斯卡最佳服装设计 演员表角色 演员 备注 Georgiana, The Duchess of Devonshire 凯拉·奈特莉/Keira Knightley Duke of Devonshire 拉尔夫·费因斯/Ralph Fiennes Bess Foster 海莉·阿特维尔/Hayley Atwell Charles Fox 西蒙·迈克伯尼/Simon McBurney Charles Grey 多米尼克·库珀/Dominic Cooper Richard Brinsley Sheridan Aidan McArdle Sir James Hare Richard McCabe Lady Teazle 乔治雅·金/Georgia King Sir Peter Teazle Bruce Mackinnon Harriet - Countess of Bessborough Emily Cohen Devonshire House Maid Hannah Stokely Burleigh (as Andy Armour) 安德鲁·阿默尔/Andrew Armour Nanny Emily Jewell Charlotte (age 3) Eva Hrela Little G Mercy Fiennes Tiffin Augustus Sebastian Applewhite Charlotte (age 10) 波比·韦格斯沃斯/Poppy Wigglesworth Lord Robert Angus McEwan Lady Elizabeth Laura Stevely Lady Harriet Kate Burdette Dealer Thomas Arnold Devonshire House Servant 凯文·迪恩/Calvin Dean Servant Girl Sarah Wyatt General Grey 约翰·斯拉普内尔/John Shrapnel Heaton Alistair Petrie Dr. Neville Patrick Godfrey Speechmaker Michael Medwin Macaroni Justin Edwards Footman Luke Norris Lord Ambrose Ben Garlick Lord Walter Max Bennett Lady Charlotte Camilla Arfwedson Young Girl in Theatre Fiona Sheehan Althorpe Servant Gilbert Wynne Heaton's Clerk Richard Curzon Guest #1 at Lady Melbourne's Ball Sophia Johnston Guest #2 at Lady Melbourne's Ball Katerina Tana Lady Spencer 夏洛特·兰普林/Charlotte Rampling Bath Servant James MacColl Aristocrat at political rally (uncredited) Ailsa Baker Maid (uncredited) Rose Romain 职员表▪ 制作人:Michael Kuhn;Carolyn Marks-Blackwood;Colleen Woodcock;Alexandra Arlango;大卫·汤普森/David M. Thompson;Andrew Warren;François Ivernel;Christine Langan;Cameron McCracken;加布里埃尔·塔娜 Gabriella Tana ▪ 导演:索尔·迪勃/Saul Dibb ▪ 副导演(助理):Tom Brewster;Toby Hosking;Josh Robertson;Sandrine Loisy;David Pinkus;Nick Shuttleworth;Paul Cathie ▪ 编剧:阿曼达·弗尔曼/Amanda Foreman;Jeffrey Hatcher;安德斯·托马斯·詹森/Anders Thomas Jensen;索尔·迪勃/Saul Dibb ▪ 摄影:Gyula Pados ▪ 配乐:蕾切尔·波特曼/Rachel Portman ▪ 剪辑:Masahiro Hirakubo ▪ 选角导演:Lucy Bevan ▪ 艺术指导:迈克尔·卡琳/Michael Carlin ▪ 美术设计:Karen Wakefield ▪ 服装设计:迈克尔·奥康纳/Michael O'Connor ▪ 视觉特效:Charlie Noble;Adam Gascoyne ▪ 布景师:Rebecca Alleway 剧情简介在It Girl(极富性感、品味和个性的女性)这个词被发明出来前,德文郡公爵夫人乔治亚娜·斯宾塞就已经是It Girl了,就像她的直系后代戴安娜王妃那样,她浑身散发出难以名状的魅力,是当时整个英国最受崇敬的人。 贵族出身的乔治亚娜·斯宾塞(凯拉·奈特利饰)生活在十八世纪后期的英国,在17岁生日前,她嫁给了地位尊贵的五世德文郡公爵威廉·卡文迪许(拉尔夫·费因斯饰),然而两人性格并不相合,激情十足的乔治亚娜受到丈夫的冷落。 但在婚姻之外,乔治亚娜却要风得风,要雨得雨,她不仅是社交场合的风云人物,更是时尚界的领袖,受到全英国人的爱戴。此外,她喝酒能喝赢男人,赌博也能赌过男人,这些加上她的智慧让她进入到政治权力的核心圈子,首相和王子都是她的亲密朋友,她还是辉格党的重要一员。 但乔治亚娜与跟她有同样政治抱负的查尔斯·格雷(多米尼克·库珀饰)之间的婚外情又让她成为丑闻的主角,她甚至不顾舆论的强大压力,为情人生下了一个孩子。而她自己也是婚外情的受害者,她最好的朋友贝丝·福斯特(哈莉·阿特威尔饰)成了公爵的情人。 本片以18世纪的话题人物德文郡公爵夫人——乔治安娜(乔治亚娜·卡文迪许)的故事为蓝本,根据阿曼达·弗尔曼所著的人物传记改编。 乔治安娜是一位当时有名的美人,但也遭到过很多非议。她生活奢华、挥霍无度、爱好赌博,欠了一屁股的债,但同时也极有才气、热衷于政治。许多人都为其倾倒,不幸的是,她的公爵丈夫却对她非常冷漠,反而与其闺中密友发生婚外情。而乔治安娜也有着自己的情人,几个人间的感情纠葛,就在同一屋檐下上演,向人们展示了乔治安娜如何从一个懵懂的小姑娘成长为一个野心勃勃的女人。 目前炙手可热的英伦女星凯拉·奈特利拍摄了《傲慢与偏见》、《赎罪》、《爱的边缘》之后,最新出演18世纪英国贵族生活题材的《公爵夫人》中的女主角——那个时代最为出名的美人乔治安娜·卡文迪什。极具才气和野心的乔治安娜在家族利益的驱使之下嫁给了唯一一位没有为她所倾倒的男人——德文郡公爵,就这样开始了和丈夫以及丈夫的情人同时也是闺中密友的女人同在一个屋檐下的生活。《公爵夫人》的剧本是根据阿曼达·弗尔曼广获奖项肯定的传记体畅销小说改编而成,乔治安娜作为曾经一个时代的偶像的女人身上凝聚的美丽、不幸和争议都会很容易让人联想起黛安娜王妃,而这位德文郡公爵夫人也正是黛安娜的一位远亲。 幕后制作具有现代感的古装电影 阿曼达·弗尔曼所著的人物传记《德文郡公爵夫人乔治安娜》在名列畅销书榜单之前,就仿佛已经命定银幕了。尽管故事发生在“民主”诞生前的动荡年代,但在英国人人皆知,最容易成为热门话题的“爱、性、政治、丑闻、财富、时尚、背叛以及香艳大胆的女人”等因素占据了整部小说。 《公爵夫人》的制片人加布里埃尔·塔娜是阿曼达·弗尔曼的朋友,在1998年的时候就抢先拿到了该书的电影改编权,“当我第一次阅读这本小说的时候,我深深地被故事情节所吸引,并且感觉到这是一本绝好的电影素材。”塔娜说道,“乔治安娜是一个率真、聪慧的女人,从某种角度而言她也是现代女性的先驱。我比较喜欢的部分就是乔治安娜如何在内心深处与自己做斗争,这些矛盾将故事推向了高潮,也使她变得更加让人着迷。对于我而言,我关心的是故事的现代性,这也能使现代人对以那个时代为背景的故事产生共鸣的原因。” 能得到电影改编权,加布里埃尔·塔娜认为自己非常幸运,但这也更加不能辜负朋友对她的信任,阿曼达对自己的这部获惠特贝瑞奖(Whitbread Award)的小说十分重视。 加布里埃尔·塔娜表示这个故事对现代人来说并不会有距离感,,“我认为,也许是巧合,乔治安娜的故事与生活在200年之后的戴安娜王妃有惊人的相似。纵然乔治安娜生活在社会等级森严,贵族势力庞大的18世纪,但她拥有和戴安娜王妃相同的禀性:活泼、聪明、迷人,敢于超越世俗的偏见,冲破流言的藩篱,成为一个勇敢的斗士和可爱的女人——当受到外界胁迫时,她们都能展示出内心无可限量的力量。” “在我的眼里,这是关于婚恋这个永恒话题的故事,是记述一个女人如何循着心迹寻找真爱的故事”,塔娜继续阐释道,“当你认识到乔治安娜所遇到的问题有可能是所有的人都会遇到的问题时,你更加会为乔治安娜所倾倒。她是一个大胆追求爱的女人,只是爱情的发生地全然出错,同时她也是一个敢为了自己的孩子奉献牺牲的伟大母亲。” 凯拉·奈特利眼中的公爵夫人 在影片的宣传过程中,制片人加布里埃尔·塔娜因为将乔治安娜与戴安娜王妃相提并论而遭到一些影迷的投诉。对于这个争议,饰演公爵夫人的凯拉·奈特利做出了回应,她声称,“在整部宣传片里戴安娜王妃一次也没被提及过。”凯拉·奈特利还表示:“戴安娜去世的时候我只有11岁,说实话对于她的故事我了解得并不太多。我在诠释乔治安娜这个角色时并未受戴安娜故事的影响,我并未发现这两者有什么‘相似之处’,再说也并没有人告诉我应该这么做。在影片里,我永远都是乔治安娜,绝对不会是戴安娜。” 对于这个惹人非议且戏份颇重的角色,凯拉其实和制片人也有相同的认识:“我认为乔治安娜是一个很有胆识的人,其婚姻就像一个鸟笼罩着她,促使她寻找出路。同时,这部影片还在讨论女性主义的问题。” 精心打造每一套礼服 华美的服饰从来都是宫廷片里的一大看点,《公爵夫人》也不例外。本片中的服饰将具有古典气质的“英伦玫瑰”凯拉·奈特莉衬托得更加靓丽抢眼,服装设计师迈克尔·奥康纳功不可没,电影中出现的各种套系的礼服都是他为凯拉·奈特利量身定做的,其灵感来源及创作理念均很独特。迈克尔对此进行了详尽的讲解。 结婚礼服:“历史上乔治安娜的婚礼是秘密举行的,为了避免群众因好奇而围观的场面出现仅限很少的宾客观礼,因此在设计乔治安娜的婚礼礼服时,我主要想体现出18世纪晚期的礼服流行趋势,那就是简单、朴实,不奢华、不夸张。这件奶黄色真丝质地的礼服由三角胸衣为主衬,并在三角胸衣上嵌有钻石。穿戴时必须先以紧身胸衣打底,并配有单独的衬裙。” 维多利亚礼服:“这一套礼服主要是供乔治安娜出现在公众视线时参加相应的集会时穿着,所以感觉有些硬朗,有点‘政治化’倾向。在这件礼服中,我将蓝色和青铜色混交在一起后作为上身的主体颜色,下摆部分主要采用了棉布质地的围裙并辅以‘骨头色’的透明硬纱。穿戴时再加上相同类型的帽子,就非常完美了。我的灵感来源于庚斯博罗(Gainsborough)为乔治安娜所绘的肖像画,在画里她就戴了一顶非常经典的黑色宽沿帽。” ——绿色大礼服:“这身礼服是当公爵夫人回到德文郡遇见公爵和贝丝时穿的,我想让她看上去自信一些,傲慢一些。这套礼服的款式是当时非常流行的丝质双层披肩外套,上衣是绿色生丝的质地,下裙以粉色加橙色的人造绸缎为主,用好看的丝带打上结,再配上高耸的宽边帽。我认为当公爵夫人穿上这套礼服出现在四轮马车厢或者从整个会客厅穿堂而过时,会非常有戏剧效果。” ——买醉服:“这一套系的衣服颜色是典型的‘托斯卡纳’(Tuscan)红,也是本片中乔治安娜最抢眼、最震撼的服装。是为她出席酒会专门设计的,她穿着这件衣服”买醉“、疯笑、打闹,尽显娇态和迷情。制作这一列的衣服(共3套)我们运用了大量的特技,也用了36米长的蚕丝,每件衣服上的蕾丝都手工编制,并用白色黄蕊的玫瑰做点缀。” 叠叠华衣,层层褶皱,翩翩裙裾,好看的服饰不仅难煞服装设计师,同样也使穿戴它的演员受罪。凯拉·奈特利在穿戴那些宫廷礼服时,就不得不穿上束身胸衣,尽管凯拉已经是业界公认的“骨感美人”,但穿上胸衣仍觉紧憋难受,她表示,“午饭时间最难受,胸衣紧到我难以消化,还要在片中继续装淑女。” 在片中饰演乔治安娜闺中密友的海莉·阿特维尔也能证明凯拉的不易:“凯拉的扮相相当幽默。因为她头顶上的巨大假发太沉重,剧组不得不找来一张特制的木板,以便她在拍片间隙能让肩膀和头部靠着休息片刻,防止她颈部疼痛,这太有趣了。” 花絮——《公爵夫人》是导演索尔·迪勃继2004年的《子弹男孩》后推出的第二部电影。 ——服装设计师迈克尔·奥康纳为凯拉·奈特利设计的深蓝色丝绒礼服,创作灵感来源于是以18世纪晚期的政治漫画和肖像画。 精彩对白Duke of Devonshire: This will be the mistake of your life. 公爵:这将成为你一生中最大的错误。 Georgiana,The Duchess of Devonshire: No,I made that many years ago. 公爵夫人:不,我的错误在几年前。 Georgiana, The Duchess of Devonshire: I fail to comprehend how far we are fully committed to the concept of freedom. 公爵夫人:我不知道我们是否真正理解了自由这个概念。 Sir Peter Teazle: Freedom in moderation. 彼得先生:自由是相对的。 Georgiana, The Duchess of Devonshire: The concept of freedom is an absolute 公爵夫人:自由是绝对的。 Lady Spencer: All of London is talking. 斯宾塞小姐:整个伦敦都在议论纷纷。 Georgiana, The Duchess of Devonshire: Oh, let them talk! 公爵夫人:哦,让他们去说吧! 相关影评相当喜欢本片主演Keira Knightley,所以等不及国内上映就先下来看了,果然没有让我失望。 这几年古装的片子总是相对卖座,一来挑的都是史上有故事的人物或者年代,二来发挥的余地大,不论是情节、服装还是道具。古人里又算女的比较讨巧,何乐而不为?从女王开始到王后,接下来再到公爵夫人自是顺理成章。 Georgiana和已故的戴安娜王妃来自一个家族,不过,即使没有戴安娜,Georgiana的传说也足够噱头,贡献一部电影的情节有过之而无不及。 在现在看来,她的结局总不至于太过凄凉。时势迥异,一个女人的得与失,实在不能用时下的尺度衡量。 Georgiana出身贵族,家教严谨却也相当势利:女孩的幸福与价值体现在婚姻关系上。嫁得比自家爵位等级高的,面子上风光,私底下实惠,其它的,如人饮水,冷暖自知了。所以,当Georgiana的母亲为女儿选择谈判好夫家后,连Georgiana自己都是喜不自禁的:就要嫁入一人之下万人之上的公爵家了,以后的日子除了享受还是享受,哪个闺蜜不羡慕呢?那些个情投意合的少年玩伴这一刻都淡入背景深处了。 俗话说:男怕入错行,女怕嫁错郎。错对与否,总得做过才知道,而知道的时候,往往是覆水难收。 公爵是个难以接近的人,做任何事情都有明确的目的,婚姻亦然:传宗接代。年龄的悬殊既不能让公爵怜香惜玉,床弟之事自不会成鱼水之欢。妻子,在公爵眼里与宠物无异:接受生硬的命令,完成交待的任务。感情?是个什么东西........ 事事不能常如所愿,尤其是过于急迫时。在Georgiana接连生个两个女儿、数次流产后,公爵愤怒欲狂——由于Georgiana不能履约添男丁,更由于众人私下的讥讽嘲笑。生性不拘于男女风流的公爵在这时与Georgiana的密友,生育三个男孩,因为与丈夫分居而寄居在公爵家的Elizabeth牵扯上,倒也不算意料之外。不能说Georgiana当初对Elizabeth的好意相助是引狼入室,一切皆为利欲驱使,毕竟公爵的权势能为Elizabeth满足一个母亲的简单愿望——时时见到被夫家下令禁止再见的孩子们。在当时,仅仅为了这一条,已足够说服无以为报的Elizabeth主动以身相许了。 婚姻中有了三个人当然很拥挤,尤其是在那个有名无实的人看来。Georgiana的美貌、灵慧与时尚,在当时无人能出其右,全英国的男人大约只有身为丈夫的公爵不喜欢她,全英国的女人大概只有最亲密的女友背叛她。这样的境况下,与曾经喜欢过的少年玩伴再次相见,竟然得知他还一直在心里喜欢着自己,常年压抑的情感,终于找到狂泻的出口。 那又怎么样?激情过后还有生活的羁绊:公爵自己常年冷落的人,却也容不得别人染指,哪怕自己与一万个女人调情,也不待见妻子对另一个男人动情。对公爵而言,阻止的手段轻而易举:运用自己的权势地位,年轻有为、抱负远大的情敌可以瞬间被捻成灰烬;如沐春风、激情滋润的妻子最终也必须因为母性而妥协。一时朝气蓬勃的激情在短暂的燃烧后迅速湮灭,一朵曾经盛放的玫瑰逐渐枯萎。48年的岁月,对于一个纠结在丈夫与女友的公开情事中、绝望而无爱的女人是不是太长呢?郁郁而终或许是更好的解脱? Georgiana终是个心地善良的女人,不但完成了婚姻赋予她的责任,为公爵传下香火,还在临终前,为折磨了自己十多年的偷情男女送上最后的祝福,用自身的消失成全深深伤害过自己的人。 是解脱,更是妥协。 上流社会那点事乔治安娜·卡文迪什(凯拉·奈特利饰)是十八世纪英国贵族阶层中远近闻名的美人,曾因家庭利益嫁给了大名鼎鼎的德文郡公爵(拉尔夫·费因斯饰)。尽管乔治安娜的个人魅力令无数贵族青年为之倾倒,公爵大人偏偏不为所动,反是垂青于地位低下的侍女贝丝(海莉·阿特维尔饰)。长期的情感纠结让乔治安娜一点点丧失了少女时代的纯真,逐渐沉迷于挥霍与赌博,介入上层政治纠葛,而与一位年轻政客的秘密恋情,更是将这位声名煊赫的公爵夫人推向了丑闻爆发的边缘…… 贵族传说《公爵夫人》的类型和题材很容易让人联想起三年前索菲娅?科波拉的那部《玛丽皇后(绝代艳后)》——同样是讲述穷奢极欲的贵族情仇,更重要的是,两部影片叙述的中心人物也有着或巧合或必然的共同点:历史上的乔治安娜虽然地位不及玛丽,但除了私人感情不检点这项贵族通病外,在挥霍无度、沉迷赌博等方面也和玛丽皇后惊人相似,而且乔治安娜比玛丽“涉猎”更广,在个人生活花样百出的同时,还以膨胀的政治野心知名。这样一个方方面面都值得深入挖掘的人物,成为导演心中的抢手货自然在情理之中。在贵族文化源远长久的英国,乔治安娜这样一个堪称时代偶像的特殊人物,恐怕也会再次激起人们对已故戴安娜王妃的联想与怀念,巧合的是,这位公爵夫人也恰好与黛安娜有着实际关联——两人乃是相隔几代的远房亲属。 前年的《女王》热潮未消,近年来贵族题材无限走俏,这些隐藏在历史深宫中的人物那一掷千金、爱恨极致、尽情挥洒人生的故事,从某种角度而言,恰好对平民百姓形成一种特殊的感觉冲击,贵族题材热也不难解释了。影片剧本改编自阿曼达·弗尔曼的传记小说,十年前初次发表时便引起狂热购买潮,仅仅是体现在文字上的奢华和繁复便已受如此追捧,落实到影像上冲击力必是有增无减。 纯正英伦比故事本身更耐人寻味的是《公爵夫人》的演员阵容。从影片计划之初到现在上映在即的宣传上,你不难发现这和去年的《绢恋》、今年的《爱的边缘》一样,是一部完全凯拉·奈特利电影。从《加勒比海盗》系列的票房大热,到《傲慢与偏见》、《救赎》演技的广受认可,今年还只有23岁的奈特利绝对是近年来蹿红速度最为迅猛的巨星,几乎现在一部电影的海报上印上奈特利的名字,便意味着票房滚滚而来或者成为奥斯卡的热门话题。奈特利在好莱坞如此呼风唤雨,独当一面,几乎让你忘了她其实来自遥远的英伦。现在,这位当年《像贝克汉姆一样踢球》的英国妹,终于迎来了一个量身剪裁的古典角色,美丽、叛逆、野心、多情,这些词汇恰好构成奈特利与公爵夫人一角的交集。即便你再嫉妒奈特利的非凡运气,也不得不钦佩她一路走来选片的眼光,这次她将再度发力演技,来巩固已经相当稳定的新生代一姐地位。 拉尔夫·费因斯的加盟,无疑让人对《公爵夫人》的质量更为放心。这位令全球无数文艺女青年心心念念的英伦情人,近几年只是频以《哈利·波特》这类玩票作品出场示人,未免太过低调,此次以英伦贵族角色闪亮登场,并与年龄只有自己一半的奈特利出演公爵夫妇,总算满足了久被冷落的万千花痴。冷面而深情的角色最适合发挥费因斯那双深邃电眼的魅力。相信这也会成为很多影迷进电影院追捧这部新作的理由。 饰演令公爵弃美艳夫人于不顾的女仆贝丝一角的是英国新人海莉·阿特维尔。她当年正是被伦敦同乡导演索尔·迪布挖掘出演了剧集《美丽线条》。迪布转战大银幕拍摄《公爵夫人》,也顺便带来了这位自己一手栽培的爱徒。今年26岁的阿特维尔虽然面孔颇生,但去年被伍迪·艾伦选中出演《卡珊德拉之梦》的履历,也足以让人对她的潜力不敢小觑。这位伦敦新星再加上夏洛特·汉普林、多米尼克·库珀两位英国老牌演员的强大配角阵容,也是《公爵夫人》英伦成色的二重保障。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。