the effect of leverage amplification

杠杆效应，是金融市场引用物理原理的一种做法，指的是投资者通过保证金这一制度，用比较少的资金进行风险和收益同步放大交易。 这对于愿意冒险的投资者提供了一个重要的投资工具。

举个例子：

美元兑人民币汇率，2005年12月底为1：8，预计2006年12月底将变动为1：7.8。那么B企业在2006年初出售了100亿美元的1年期人民币兑美元期货，价格为1：7.95，保证金比率为5%。B企业实际支付保证金为7.95x100x5%=39.75亿元人民币。如果2006年底美元兑人民币汇率实际为1:7.75，则该企业可以通过购买美元贤惠来进行期货的现货交割，也可以通过买进同期的外汇期货进行平仓。其盈利为：(7.95-7.75)x100=20亿人民币，盈利率为20/39.75=50.31%。而同期人民币升值为1-7.75/8=3.125%,可见其巨大的杠杆放大效应。