飞越长生（Death Becomes Her ）是罗伯特·泽米吉斯（Robert Zemeckis）执导的一部鬼怪类型的喜剧。剧中介绍了作家海伦携男友恩尼斯至百老汇观赏好友梅德琳表演，未久德琳即与恩尼斯步入礼堂成婚，海伦遭此横刀夺爱之恨，七年后成臃肿不堪的胖妇人，又遇七年海伦为出新书青春永驻亮相，容貌身材大为改变，恩尼斯惊为天人！本片深刻刻画女人为保青春永驻，彼此间的猜忌、虚荣心态。

基本信息

幕后制作

花絮

精彩对白

穿帮镜头

基本信息

外文名称 Death Becomes Her (1992)导演：罗伯特·泽米吉斯Robert Zemeckis

编剧：

Martin Donovan....(written by) &

大卫·凯普 David Koepp....(written by)

主演：

梅丽尔·斯特里普Meryl Streep

歌蒂·韩Goldie Hawn

布鲁斯·威利斯Bruce Willis

类型：幻想 / 喜剧

更多中文片名：捉神弄鬼 / 死亡之恋 / 面临死亡

片长：104 min

国家/地区：美国

对白语言：英语

发行公司：Argentina Video Home

上映日期：1992年7月31日 美国

幕后制作

本片大量运用当年让人不可思议的电脑特技来呈现巫术的神奇，不但强化了片中两个女人的矛盾，也大大增加了影片的娱乐性。这是一部讽刺青春崇拜的黑色喜剧，斯特里普的表演融夸张和细腻于一体，全片剧情极富娱乐性，导演手法不落俗套，辛辣中包含着深层的思考。

花絮

·海伦喝下药的日子：1985年10月26日，是导演罗伯特·泽米基斯拍的《回到未来》里父母约会的日子。

·梅丽尔·斯特里普在拍摄中不小心用铲子弄伤了戈尔迪·霍恩的下巴。

·伊莎贝拉·罗塞利尼(Isabella Rossellini)的裸体替身演员是凯萨琳·贝尔 (Catherine Bell)。

·在叙述谋杀玛德琳的阴谋时，镜头闪过一个写着"case closed"(已结案)的文件夹，桌上还有一个有"abnormal"标签的玻璃瓶--这是对《弗兰肯斯坦》的致敬。

·布鲁斯·威利斯取代了凯文·克莱因。

·斯特里普在一次访谈中说霍恩的角色海伦才是她想演的，而不是那个夸张的玛德琳。

·斯特里普喝下药后胸部变大那场戏使用了一个充气胸罩，但是效果并不理想。于是斯特里普的化装师藏在她身后用手帮她完成了这个特效。

精彩对白

Lisle Von Rhoman: You are scared of yourself. Of the body you once knew.

莱尔：你害怕自己，害怕你曾经熟悉的身体。

Madeline Ashton: I beg your pardon?

玛德琳：什么？请再说一遍？

Lisle Von Rhoman: I am the one who understands. I am the one who knows your secret.

莱尔：我能理解你。我知道你的秘密。

--------------------------------------------------------------------------------

Madeline Ashton: Bottoms up!

玛德琳：干杯！

(Madeline drinks the potion)

(玛德琳喝下了药剂)

Lisle Von Rhoman: But first, a warning!

莱尔：但是首先，有一个注意事项。

Madeline Ashton: NOW a warning?

玛德琳：现在有一个注意事项？！

--------------------------------------------------------------------------------

Ernest Menville: Where did you put my wife?

欧内斯特：你们把我妻子放哪了？

Second Doctor: She's dead, sir. They took her to the morgue.

医生：她死了，先生。他们把她送进太平间了。

Ernest Menville: The morgue? She'll be FURIOUS!

欧内斯特：太平间？她会非常生气的！

--------------------------------------------------------------------------------

Madeleine: You're dressed. Special occasion?

玛德琳：你穿戴整齐，是有什么特殊场合么？

--------------------------------------------------------------------------------

Helen: Madeleine! I need to speak to Madeleine!

海伦：玛德琳!我要跟玛德琳说话！

Ernest: She's not here.

欧内斯特：她不在。

Helen: Oh, thank god.

海伦：哦，感谢上帝。

穿帮镜头

·海伦被击中后朝后倒下，但是起来的时候却是面向地面。

·玛德琳被海伦把头打掉前能够看见她的身体晃了一下，这是因为更换替身的缘故。

·影片结尾一瓶喷雾剂掉在人行道上，当海伦的身体撞上人行道时瓶子不见了。