词语

同名电影(基本信息 内容简介 获奖情况)

词语

fǎn bō

（反拨） 英文解释为 washback

犹言反抗；抵抗。 夏衍 《我这样的写了<心防>》：“也许是由于感情上的反拨……我把场面安放在斗士们的一边。” 楼适夷 《痛悼傅雷》：“孩子在父威下所受压抑愈重，反拨得也更为强烈。” 许杰 《一个人的独白》：“我在我的人生旅路上遭遇到一种恶势力的反拨，那也是因为我曾经给予这种恶势力以无情的白眼的缘故。”

同名电影

基本信息

导演: 罗曼·波兰斯基

编剧: 罗曼·波兰斯基/ Gérard Brach/ David Stone

主演: 凯瑟琳·德纳芙/ 伊恩·亨德里/ 约翰·弗拉瑟/ 伊冯·弗奴克丝/ Patrick Wymark

类型:剧情/ 恐怖/ 惊悚

制片国家/地区:英国

语言:英语

上映日期:1965-01

片长:105 分钟

内容简介

从布鲁塞尔来到伦敦的卡萝尔（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）是当地一家美容沙龙的员工。在这个光怪陆离的大都会，青春美丽的卡萝尔竭力压抑自己心中躁动的欲望，由此她表现出些许的焦虑和神经质。虽然有年轻帅气的小伙子柯林（John Fraser 饰）锲而不舍地追求，但卡萝尔更愿意和姐姐海伦（Yvonne Furneaux 饰）厮守在一起。相较于容易紧张的妹妹，海伦似乎颇为适应这个社会，她与一名有妇之夫相恋，两人相约利用假期去意大利旅行。然而，海伦的离开却让卡萝尔的精神接近崩溃边缘，无可挽回的悲剧由此上演……

本片荣获1965年柏林国际电影节银熊奖评委会特别奖和国际影评人费比西奖。

获奖情况

1965年 柏林国际电影节 FIPRESCI Prize 罗曼·波兰斯基

1965年 柏林国际电影节 金熊奖(提名) 罗曼·波兰斯基

1966年 英国电影学院奖(BAFTA Film Award) 最佳摄影（黑白片）(提名) 吉尔伯特·泰勒