| 词条 | 第八日的蝉 |
| 释义 | 《第八日的蝉》（日语：八日目の蝉/ようかめのせみ Youkame no Sem），日本作家角田光代的悬疑小说。其独特的视角和故事情节架构获得高度评价。2010年改编成电视连续剧。2011年改编成电影。 书名：第八日的蝉 作者：（日本）角田光代 原版名称：八日目の蝉 译者：刘子倩 ISBN：9787539934310 类别：长篇小说 定价：24.80 元 出版社：凤凰出版传媒集团，江苏文艺出版社 出版时间：2009年11月 开本：16开 基本信息书名：《第八日的蝉》 作者：角田光代 类型：悬疑 故事简介： 蝉在土中七年，破土而出后却只能活七天。 但若有一只蝉跟伙伴不一样，独活了下来。 那么她感到的是孤独和悲哀，还是看到崭新风景的喜悦呢？ 我偷走情人的婴孩，用母爱虚构我们的人生……这孩子不属于我，但我可以给她更多的爱，就算堕入万恶深渊，我也要为她留住那片美好风景。 希和子与有妇之夫秋山相恋，有了身孕，遭秋山哄骗堕胎后，却发现秋山之妻怀孕产下女婴。希和子原本只是想潜入对方家中，看看女婴的样子，却因为看到婴儿清澈纯真的眼睛，和那无邪的笑容，再也放不开她温暖的小手，最后决意掳走她，想永远保护她。 希和子替女婴取名薰，自此展开逃亡。她心中的母爱愈生愈大，只能不断捏造故事，闪避旁人的好奇，逃出警方的搜捕线。唯有扭曲现实，她才能逃、甚至活下去。 没有血缘关系的希和子与薰，渐渐发展出亲密的母女关系。冬去春来夏又至，蝉声唧唧，犹如希和子心中的纷扰。她们的二人生活会怎样开展？是否终究像短命的蝉，转瞬即逝？ 角田光代以纤细而动人的笔触，叙述经过不伦之恋的女子因缘际会所纠缠出的亲子关系，彷佛真实事件还原，令人重新省思人生的意义。 这部小说最早在日本第一大报《读卖新闻》晚报连载逾半年，大获好评，2007年出书后持续感动无数人，并夺下中央公论新社为纪念创社120周年所主办的文艺奖，评审渡边淳一、林真理子、鹿岛茂这三位知名作家均大力赞扬。2008年本书更获选为“本屋大奖”第6名(本屋大奖即书店大奖，为日本全国书店店员票选出最想推荐给读者的书，每年选10本)。 角田光代写出了女主角希和子对薰的母爱，也写出了毫不知情天真成长的薰的可爱。希和子一心只盼与孩子生活，不想分离，她一方面有“一定逃不掉吧”的预感，一方面又有“能得到上天庇佑吧”的念头，故事就在这两者间摆荡，令人提心吊胆地发展下去。 知名艺人黑木瞳曾在自己的博客中提到，朋友问她最近有什么书好看，她马上推荐《第八日的蝉》，还说这是米其林三颗星“好看极了”。另一位艺人光浦靖子于2008年上NHK读书节目时，也推荐这本她最爱的爱书，受访过程中一直泛著泪光，她说：“贯穿全书的母性让我一想到就会哭。谁看了都会忍不住泪水啊。” 作者简介角田光代，才华洋溢、产量丰富的日本女作家，作品横跨纯文学与大众文学，年年高踞畅销榜。 2005年荣获直木奖(日本大众文学最高奖项)，曾三度入围芥川奖、三度入围直木奖。与吉本芭娜娜、江国香织同被誉为当今日本文坛三大重要女作家。 1967年生于日本神奈川县。早稻田大学第一文学部毕业。1990年，以《寻找幸福的游戏》获得海燕新人文学奖。1996年，以《假寐夜晚的UFO》获得野间文艺新人奖。1998年，以《我是你哥哥》获得坪田让治文学奖。1999年，以《绑架之旅》获得产经儿童出版文化奖富士电视台奖，此书又于2000年获得路旁之石文学奖。2003年，以《空中庭园》获得妇人公论文艺奖。2005年，以《对岸的她》获得第132届直木奖。2006年，以短篇小说《禁锢的母亲》获得第32届川端康成文学奖。2007年，以《第八日的蝉》获第2届中央公论文艺奖。 媒体推荐能将如此长篇巨作以安定的文体描绘得淋漓尽致，角田小姐的笔力令我佩服。 ——渡边淳一（《失乐园》作者） 朋友问我最近有什么好看的书，我马上推荐《第八日的蝉》。我给它三颗星“好看极了”！ ——黑木瞳（电影《失乐园》女主角） 几乎只能以完美来形容的“无暇”杰作。角田小姐写出了代表作。 ——鹿岛茂（《巴黎时间旅行》作者） 贯穿全书的母性让我一想到就会哭。谁看了都会忍不住泪水啊！ ——光浦靖子（艺人） 编辑推荐《第八日的蝉》：大陆首次出版日本第132届直木奖得主作品 有“幸”活到第八日的蝉，是悲？是喜？ 如果我努力活着，上帝应该不会嫌弃我吧？ 村上春树同门师妹，渡边淳一、黑木瞳最为欣赏的日本女作家 日本第一大报《读卖新闻》晚报连载逾半年，大获好评 荣获第2届中央公论文艺奖、日本书店店员最想卖给读者的图书 这孩子不属于我，但我可以给她更多的爱 就算坠入万恶深渊，我也要为她留住那片美好风景 角田光代最能触动人心的代表作 角田光代以纤细而动人的笔触，叙述经过不伦之恋的女子因缘际会所纠缠出的亲子关系，仿佛真实事件还原，令人重新省思人生的意义。 这部小说最早在日本第一大报《读卖新闻》晚报连载逾半年，大获好评；2007年出书后持续感动无数人，并夺下中央公论新社为纪念创社120周年所主办的文艺奖，评审渡边淳一、林真理子、鹿岛茂这三位知名作家均大力赞扬。2008年本书更获选为“本屋大奖”第6名（本屋大奖即书店大奖，为日本全国书店店员票选出最想推荐给读者的书，每年选10本）。 角田光代写出了女主角希和子对薰的母爱，也写出了毫不知情、天真成长的薰的可爱。希和子一心只盼与孩子生活，不想分离，她一方面有“一定逃不掉吧”的预感，一方面又有“能得到上天庇佑吧”的念头，故事就在这两者间摆荡，令人提心吊胆地发展下去。 知名艺人黑木瞳曾在自己的博客中提到，朋友问她最近有什么好看的书，她马上推荐《第八日的蝉》，还说这是米其林三颗星“好看极了”。另一位艺人光浦靖子于2008年上NHK读书节目时，也推荐这本她最爱的书，受访过程中一直泛着泪光，她说：“贯穿全书的母性让我一想到就会哭。谁看了都会忍不住泪水啊！” 文摘1章 一九八五年二月三日 解开大衣纽扣，裹住婴儿抱起，我没命地往前跑。完全不知道跑到哪里，脑袋一隅却冷静地想到，如果朝车站去或许会撞上那个女人，于是脚自动往车站的反方向跑。看到甲州街道这个路标，我朝着白色箭头指的方向加快脚步。一发现迎面驶来的计程车是空车，立刻反射性地举手。 我钻进后座，这才发觉自己无处可去。后视镜里，只映出司机偷窥我的眼睛。 “去小金井公园。” 我说。计程车驶出。转头一看，陌生的街景安静地渐渐远去。罩着大衣的婴儿，开始微微挣扎。哦，好乖好乖，宝宝最乖了。这种话自动脱口而出，令我吃了一惊。哦，好乖好乖，宝宝最乖了。我再次重复，轻抚孩子的背。 路上塞车，计程车停下来动弹不得。本来一直哼哼唧唧哭闹的婴儿，开始含着大拇指打起瞌睡，又倏地回过神睁开双眼，发出细声打算哭泣，但昏昏欲睡的双眼旋即翻白。种种念头逐一浮现我的脑海。得去买尿片。还得买奶粉。得决定今晚睡觉的地方。这些念头才刚冒出，还来不及整理思绪，就已被更多新冒出的念头取代。 该做什么呢？我现在，该做什么呢？越是拼命思索，不知为何反有睡意袭来。我像婴儿一样昏昏欲睡，直到轻搔鼻尖的柔软触感令我赫然睁眼，连忙抱紧带着奶味的婴儿，就这么再三重复。 “停在公园入口吗？” 司机用毫不客气的平板语调问，我瞥向车外。 “麻烦你在下一个十字路口右转。” 我情急之下脱口而出。一大清早的，如果去公园一定会惹人怀疑。还是在住宅区随便找个地方下车比较明智吧。 “请在下个转角，那栋房子前面让我们下车。”我说得好像那栋房子就是目的地，付了车钱。接过找的零钱，说声谢谢，我含笑下车。连自己都惊讶居然挤得出笑容。 确定计程车已消失后，我才走回刚才计程车开过来的那条路。就这么沿着街道步行，寻找有无商店已开门营业。在写着关野桥的路口转弯。零零星星有商店出现，但铁门都是拉下的，我走了一会，又回到公园。自己也不明白为何脱口说出小金井公园这个字眼。是因为以前和那个人来过吗？ 早晨的公园，冷清闲散。只有穿运动服跑步的人，以及带狗散步的女人。我在靠近入口的长椅坐下，看着熟睡的婴儿。微微张开的小嘴，缓缓淌下透明的口水，我用自己的手指抹去。 当务之急，取名字。对，名字。 薰。这个字当下浮现脑海。这是我以前和那个人决定的名字。我们挑出一些无论生男生女都适用、响亮好听的名字，从中选择了这个字。 “薰。”我试着喊熟睡的婴儿。 …… 相关电视剧基本资料【中文剧名】：第八日的蝉【日文剧名】：八日目の蝉 【电视台】：NHK 【首 播】：2010-03-30 【回 数】：6回 【导 演】：佐佐木章光 【编 剧】：浅野妙子 【演 员】：檀丽 岸谷五朗 坂井真纪 倍赏美津子 北乃纪伊 【语 言】：日语 剧情简介（简介翻译：人人影视日翻组 转载请注明出处)作为一个人，没有爱便无法生存，这部剧中所要探讨的主题就是“爱为何物”。本剧改编自角田光代的获奖小说《第八日的蝉》。女主角希和子与有妇之夫秋山相恋，有身孕后被哄骗堕胎，却发现情人的妻子生下一名女婴。骨肉的失去，爱人的背叛，在人生失去了一切的时候，她潜入情人家中，却意外被熟睡中婴儿的纯净无邪所触动，希和子决意带走情人的孩子自己抚养，将其取名为薰，开始了长达三年半之久的逃亡生活。 此片编剧说，希和子的母爱，有人认为它无私纯粹，有人觉得它动机不纯，但希和子对薰的爱，不图回报别无所求，或许这是一种仅靠着单方面的给予而构成的爱。小说原作获得了极高的赞誉，也正是由于书中所描写的这样一种特殊的爱震颤了人心。 这部作品将告诉我们，无论是多么惨淡黑暗的人生，只要有了爱，便有了光。只要心中存有一份爱的记忆，即使短暂一刻或一瞬，都能给人活下去的勇气。 分集标题第一回 『逃亡』 第二回 『残破的家』 第三回 『悲伤的女人』 第四回 『恋』 第五回 『光之岛』 最终回 『奇迹』 分集介绍第1话 希和子爱上一个有夫之妇秋山，甘愿做小三。不幸怀孕，在秋山的劝诱下，希和子为了自己的前途和未来，狠心的堕胎。 希和子在做人流之后，永久的失去生育能力，失去了母亲这项女人最大的幸福，悔恨万分。 在痛定思痛之后，希和子决心上梁山，掐死秋山太太新生的女儿。手放上去之际，希和子就被婴儿的纯真所征服了，心中的罪恶丢盔卸甲。希和子诱拐了女婴，并取名为熏，开始四处逃亡的生活。 第2话 希和子带着熏酱来到了天使之家，一个神秘的宗教组织。组织成员为纯女性，而且是受到生活中这种或那种伤害的女性。天使之家，一个边缘女性的避难所，一个实行共产主义的地方。这个地方充满着一种魔幻般的不真实感。成员的来源也复杂，像高田淳子饰演的角色敬子就是曾杀死自己亲生孩子的杀人犯，还有小三这样的诱拐犯，但绝大多数的是各种失去孩子或失去生育能力的女性。 久美被丈夫抛弃，与宝贝儿子分离，刚开始和小三不对眼，后来成为了好朋友。 第3话 久美趁天使之家在外卖蔬菜等物品的时候，开车到了前夫家，看到了自己的儿子。但儿子因几年不见久美，已经认不出妈妈了。久美悲伤欲绝。 有一个未婚先孕的未成年少女沙绘来到了天使之家。因为家里反对她未婚生子，让她堕胎，所以逃到了天使之家生孩子。沙绘真是个伟大的母亲！ 但是不久，好多天使之家成员的家属找到了天使之家来闹事。其中就有沙绘的父亲，他指控天使之家监禁未成年人；还有其他人以家人的财产被没收为名来抗议。 希和子因为被媒体拍到了脸，带着熏酱逃离天使之家，期间得到久美的大力帮助。 可怜的熏酱，都到了快上小学的年纪，还是第一次接触天使之家以外的世界。 第4话 希和子和熏酱逃到了久美的故乡小豆岛，投靠了久美的母亲，一个拉面店的老板。因为久美与母亲的关系恶劣，几近断绝了往来，久美之母在思念女儿的心情下，把希和子当成女儿来关爱。 在小豆岛，希和子邂逅了一个沉默寡言的渔夫文治。一晚，熏酱大概是得了肠梗阻，岛上医不了，急需到大陆的医院去，而渡船已停。此时，文治用他的渔船将熏酱送了过去。文治深深的喜欢上了希和子，但是希和子虽然也对文治有了好感，但最终不敢接受文治的爱。 第5、6话 逃匿了好几年，希和子还是被捕了，只是我忘不了她被捕时望向熏酱的泪眼。 虽然后来又做了多年的牢，但是，拥有过与熏酱在一样的几年幸福时光，应该是值得的。 在最后，成年后的熏酱和小三偶遇，虽然都认出了对方，但没有相认。 相濡以沫，不如相忘于江湖。——《庄子》 即使只有短短的几年，那爱也是永恒！ 相关电影基本资料影片又名：八日目の蝉 Rebirth 领衔主演：井上真央、永作博美、小池荣子、森口瑶子、田中哲司 风吹ジュンら影片导演：成岛出 首映日期：2011-4-29（日本） 影片地区：日本 影片时长：147分钟 影片编剧：角田光代/奥寺佐渡子 影片语言：日语 影片类型：剧情 剧情介绍永作博美扮演拐骗情人女儿的拐骗犯“希和子”， 井上真央扮演被拐少女“惠利菜”，通过“希和子”对“惠利菜”犹如母亲般的关爱和抚养，讲述了2人离奇命运的“母女情”…… 1995年东京地方法院，野野宫希和子坐在被告席上。她绑架了秋山夫妇出生刚六个月的婴儿，过了四年的逃亡生活。法官问她最后有什么要说的，希和子平静地开口道：“在这四年里我尝到了养育孩子的喜悦，我对此表示感谢。” 希和子爱上了有家室的上司秋山，而且怀上了他的孩子。秋山常说自己迟早会和妻子离婚，却总不见他行动，得知希和子有孕后，秋山要她把孩子打掉。然而人流手术给希和子带来了后遗症，她不能再怀孕了。希和子发现秋山的妻子刚刚产下了一个女婴。对于这个一面让情人打胎、一面又让妻子生下后代的男人，希和子绝望了，她决定在离开秋山前，看一眼那个婴儿。她趁夫妻俩不在家的时候溜进宅子。婴儿床上的孩子哇哇大哭，而当希和子抱起孩子时，她却甜甜地笑了。下一个瞬间，希和子用衣服紧紧裹住婴儿冲入了大雨之中。 希和子给孩子取名为薰，她剪掉了长发，改名换姓辗转于各地躲避追查。和薰在一起的时间越久，希和子就越离不开她。两人来到小豆岛安身，过上了平静安详的生活。在这个宛如天堂的地方，希和子全力倾注自己的爱，带着薰去看各种美好的东西。然而，警察还是来了，希和子在福田港的船码头被捕。 秋山惠理菜是一名二十一岁的大学生。她的经历与众不同，长到四岁才和真正的双亲重逢，当所谓的爸爸妈妈告诉她刚生下来就被坏女人劫走，名字其实是惠理菜时，她毫无实感。惠理菜不知该怎么和父母相处。总有多事的媒体关注着他们，让一家人心力憔悴。母亲哭着说：“看到你的脸我就想起那个女人，为什么只有我会受这样的苦？！”这些话让惠理菜觉得好像所有的责任都在自己。她恨着拐走自己的那个女人，封闭了心灵长大成人。 惠理菜靠打工赚取生活费，离开家独自生活。她遇到了有妇之夫岸田孝史，坠入了情网。这天，惠理菜发现自己怀孕了。突如其来的问题搅乱了她的心：这么一来我不是和那个女人一样了么？我才不像她那么蠢！ 有个叫安藤千草的撰稿人来找惠理菜，说是想写一本关于那起绑架案的书。惠理菜不愿搭理此事，千草却频频来访，厚着脸皮闯入了她的生活。在千草的鼓励下，惠理菜决定回溯自己幼年时和希和子一起走过的旅程，以此来确认自己曾经的人生。 最后，当惠理菜踏上小豆岛时，尘封于记忆深处的东西复苏了…… 幕后制作本片改编自角田光代的同名小说。角田毕业于早稻田大学第一文学部，在学期间就曾公开发表作品并获奖。1990年，她正式出道文坛，此后几乎每年都有新作问世，拿奖也是家常便饭，她曾经摘得第135届直木奖并多次入围芥川奖。《第八日的蝉》是角田光代的首部长篇悬疑小说，被不少书迷誉为其最高杰作。该作于2005年11月起在读卖新闻上连载，07年获得了中央公论文艺奖，并以其独特的视角和构架博得了媒体的广泛赞誉。去年NHK推出檀丽联袂北乃纪伊的养眼阵容将小说拍成了电视剧，安排在春季深夜档播出，该剧获得了当年度的ATP电视剧奖。 据说藏于土中多年的蝉一旦来到地面上就只能再活七天。“第八日的蝉”是贯彻全篇的一个悬念，也是一个独特隐喻。故事的女主人公们宛如失去了一切的空壳，她们无人理解的境遇好似活在第八日的蝉，当她们克服悲伤和孤独，独力踏出第一步的时候，或许就能迎来幸福。 执导本片的是刚拍完话题医疗片《孤高手术刀》的成岛出。成岛出非常喜欢原作小说，他在读了小说之后，旋即亲自和出版社联系，由此获得了翻拍权，诞生了这部电影版《第八日的蝉》。 永作博美和井上真央的首度银幕合作为本片引来了巨大的关注。永作博美在片中扮演诱拐了情人之女并将之抚养长大的悲剧女性野野宫希和子。说来凑巧，2010年5月，新婚燕尔的永作产下了她的第一胎，而《第八日之蝉》是她产后复出所拍的首部电影，角色正要求她去展现特别的母性情怀。演技不俗的永作对这个心理复杂的角色相当投入，简直成了希和子的化身，在拍希和子与薰分别的场面时，她十分入戏，在排练试拍时便热泪滚滚。当拍完最后一个场面，永作觉得非常开心，感叹自己终于从希和子这个角色解脱了，她所承受的压力可见一斑。 井上真央扮演的是成年后的薰即秋山惠理菜。作为新一辈女优中人气实力顶尖的佼佼者，井上在本片中迎来了巨大的挑战，向来以飒爽清新形象示人的她此番要演绎一个童年经历特殊又在不伦之恋中怀上了孩子的彷徨女子。井上本人很喜欢这部小说，对于自己能参演深感光荣，本打算带着轻松的心情挑战惠理菜这个角色。谁知在读了剧本之后，她发现电影和原作不同，以惠理菜的视角展开，戏份比预想的要重，再加上成岛导演对她说：“永作全副投入了这部电影，你也是主演，要加油！”这给她带来了不小的压力。井上如何表现这一难度颇高的角色是本片的一大看点。 幕后花絮永作博美和井上真央分别挑梁过去和现在两个部分，两人虽然同演一片，但在片中并无交集，甚至在片场也几乎没机会碰面，唯一的一次见面是在没戏份的永作到小豆岛去探班的时候。 本片开拍于2010年9月23日，那天下着大雨，第一场戏是希和子潜入情人家的场面。由于窗帘的摆动和拍摄时机很难契合，这场戏反复重拍，耗了四个小时。全部拍摄工作于同年11月9日结束，期间剧组辗转长野、枥木、小豆岛、东京都等多地，收录了美丽的景色和独特的民俗。 永作博美在片中剪头发的戏不是戴假发拍的，她真的把自己的头发剪去了近二十厘米。由于是真剪，必须一次拍成，摄制组颇为紧张，为了能在小小的厕所空间里安上三台摄像机还拆除了一部分墙壁。永作透露，当时由于剪刀划不好剪，她颇为焦躁，没想到这种情绪正合角色的心态合拍，拍出来效果很不错。 在片中演婴儿的是一对双胞胎宝宝纱良和美结，两个孩子连带感极强，只要一个开始哭，另一个也会跟着一起哭，拍摄为此多次中断，让工作人员们十分头痛。扮演薰的小演员渡边好美只有四岁，导演选中她是因为她有着明澈的眼神。而好美此前没有表演经验，猪腰副导演负责对她进行演技执导。为了让好美入戏，在拍戏期间，大家都不用本名招呼她，而是叫她“薰”。训练演习。由于小孩子集中力不足，同一场戏往往要拍好几遍才能过关，与之合作的永作博美毫无怨言。 片中出现的天使之家借用了诹访县富士见町的某所旧中学。工作人员们在校园里搭起养鸡场，养了大约二十只鸡，他们还开垦土地，真的种了萝卜、卷心菜等作物。当地有五十多位女性（包括十二名八岁以下的女童）作为群众演员参演。 获奖情况2012年3月2日，被称作“日本奥斯卡”的第35届日本电影学院奖揭晓，提名热门《第八日的蝉》横扫最佳影片、最佳导演、最佳女主、最佳女配、最佳剧本等五项重量级大奖，并将配乐、摄影、照明、录音、剪辑等五项技术奖项囊入怀中，成为本届当之无愧的大赢家。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。