臧传真，教授，男，1923年11月生，河南省确山县人，汉族。主修俄语、英语。

1947年毕业于西北大学文学院。曾任兰州大学讲师、武汉大学副教授、山东大学外文系副主任兼教研室主任、《文史哲》杂志编委。

1962年调入南开大学，任外文系副教授。1980年转到中文系，任世界文学专业研究生（硕士生）导师、教授，现已退休。

通晓俄语及英语，熟悉古代汉语及文学。长期从事“外国语言”、“外国文学”、“翻译学”及“语言学”的教学及研究工作。

主要著作及翻译有：《苏联文学史略》（1986）、《语言学中的哲学问题》（1956）、《盲音乐家》（1956）、《高尔基文集》（合译，1983）《三幅画像》（1985）、《莫里哀传》（合译，1985）、《古希腊戏剧史》（合译，1989）、《幸福》（1995）、《上尉的女儿》（1996）、《春潮》（1998）、《父与子》（1998）、《猎人笔记》（1999）等。另外，曾发表论文多篇。

2002年中国翻译协会授予“资深翻译家”荣誉称号。