1.

终，终结，完结；焉，语气助词。

示例：

羲之雅好服食养性，不乐在京师，初渡浙江，便有终焉之志。

-------------------------------------------------------------《晋书·王羲之传》

2.

此词在日语中应用较多

【终焉】しゅう‐えん

生命が终わること。死を迎えること。また、その时。临终。最期。末期(まつご)。比喩的にも用いる。「―の地」「近代の―」

生命结束，迎接死亡，或者说，那个时候。

临终，最后，末期，也用于比喻。