词条 | 执着地寻找天堂 |
释义 | 图书信息作 者:郑书九著 丛 书 名: 出 版 社:外语教学与研究出版社 ISBN:9787560037271 出版时间:2003-12-01 版 次:1 页 数:279 装 帧:平装 内容简介20世纪的拉丁美洲文学在民办史中异军突起,开始占有重要的、而且是独立的一席。而上个世纪的中叶在美洲这片大陆兴起的“魔幻现实主义”更是风靡全球,引领了世界文学的潮流。在这股文学思潮中,墨西哥作家胡安·鲁尔福与古巴作家阿菜霍·卡彭铁尔、以及两位诺贝尔文字奖获得者危地马拉作家米盖尔·阿斯图里亚斯、哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯等成为这一流派中流砥柱。 《执着地寻找天堂》中所有的鲁尔福的两部作品《佩德罗·巴拉莫》及《烈火平原》的引言均为笔者自译。第一次出现两部作品的引言时,均注明出版社及版本,以后只在引言后示明页码。 参考书目中有大量文学批评家、理论家、作家、哲学家、心理学家、史学家的专著或论述。《执着地寻找天堂》在引用他们的论著时,附作者外文名并将书目或文章的题目译成中文,标明页码,作为脚注,引文也均为笔者自译。专著或文章的详细资料在参考书目中保持原文状态,以备查考。 目录执著地寻找天堂 引言 第一部分:怀念未来 关于小说《佩德罗·巴拉莫》时空结构的研究状态 立论:从墨西哥的文化传统到柯马拉三个世界的假说 第一章:遥远的过去:柯马拉的天堂 1.1 多元化的天堂 1.1.1 佩德罗·巴拉 1.1.2 苏萨娜远离柯马拉的天堂 1.1.3 多罗莱斯半真实半理想化的天堂 1.2 失去的天堂 1.2.1 童年的天堂 1.2.2 失去的天堂或找寻回来的天堂 1.3 母亲的天堂 第二章:过去--今天:柯马拉的地狱/炼狱 2.1 柯马拉:从天堂到地狱 2.1.1 柯马拉:一个目睹的地狱 2.1.2 柯马拉:一个亲历的地狱 2.1.3 柯马拉:一个耳闻的地狱 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。