证人信誉(‘Adalah al-Shahid)

伊斯兰教法概念。阿拉伯语“阿达赖·沙希德”的意译。历史上沙里亚法院据教法对出庭作证的证人规定的基本条件，主要是信仰虔诚、品质高尚、诚实公正、从未发伪誓、作伪证等。这些道德标准源自伊斯兰教信念，相信一个虔诚的穆斯林必定会在庄严的“安拉之法律”面前讲真话、秉公作证。由于法院重视证人证词，故对证人的品行、信誉提出严格要求，其作证对法院判决有重要影响。法院对辖区内的有资格作证者的品行保有案卷；有信誉良好的证人的花名册以备随时查阅，诉讼中当事人如对证人信誉提出疑问，法院有权进行核查，再行审判。信誉良好的证人后来称为“阿迪勒”（‘adil)，既指证人品行，亦指公证人身份，在商事诉讼中尤为重要。

(吴云贵)