杨翰俊（1957.12.25～　）　湖南衡阳市人。

1975年高中毕业后下乡到衡阳市郊湘江公社茅叶滩插队。

1977年底招工到市饮食服务公司工会任宣传干事。

1981年考入湖南师范学院美术系。

1985年分配到长沙水电水利师范学院。

1991年调入海南华南热带农业大学园林系。

1993年春下海经商，与人在海口合开一家广告公司。

1994年调入湖南师范大学艺术学院（现美术学院）工作至今。

擅长山水画创作，先后师从著名画家周振志、钟增亚、曾晓浒。

代表作有《东坡书院》、《白鹭天堂》、《岳麓远眺》、《芙蓉国里尺朝晖》等。

有《杨翰俊作品集》行世。

（据《湖湘文化名人·衡阳辞典》，甘建华主编，湖南人民出版社出版）