许思园，原名寿康，号思玄，清光绪三十三年(1907年)七月十六日

生，无锡西门外人。自幼在祖父(清末外交官，许珏)和父亲 (北京通志

局编纂，许同蔺) 的教导下，通读家藏中西史书。9 岁时曾在城中公园

多寿楼举办个人书法展览。16岁考入上海大同大学。民国16年(1927年)

毕业，任南京中央大学哲学系助教，用英文写成的《人性与人之使命》

一书出版。民国26年，获庚子赔款基金委员会的资助出国。先到伦敦，

不久转赴巴黎。民国27年夏迁居巴黎近郊皇后村，专心致志地准备论文。

是年秋，法国巴黎大学授予他博士学位。民国31年用法文写成《相对论

驳议》(后又译成英文本)。同年用法文写出的《从一种新的观点论几何

学基础》一书，翌年在里昂出版，得到法国大数学家卡当教授的称许。

该书在国内译成中文后，一部分发表在民国36年7月出版的《东方与西

方》月刊上。

民国33年，随中国驻法使馆人员离开法国到葡萄牙。在里斯本滞留

年余后去美国，居住在普林斯顿。民国35年6月7日应爱因斯坦教授的邀

请，至其家中交谈。回寓所后他用英文写了《与爱因斯坦教授讨论两个

问题》的短文，后被译成中文，发表在民国36年8月第1卷第5期《东方

与西方》月刊上。民国34年秋末，他从普林斯顿迁居纽约。此时国立北

平研究院聘其为通讯研究员。他怀乡心切，决意回国。民国35年春应聘

任南京中央大学教授。民国36年4月，和学术界友好创办《东方与西方》

月刊。后因经费不足，出了6期，于同年9月停刊。在6期月刊中，刊登

了他以前用英文、法文写的几篇讨论科学原理的文章，其中有《原子能

基本公式 Eo＝moC2之讨论》、《波动力学的基础及其哲学含义》等。

后一篇论文还被转载在1947年3月出版的加拿大研究学报上。该学报原

规定不刊登外国人的论文，但为了要登出这篇文章，竟修改了章程。民

国36年夏应无锡江南大学之聘，任哲学研究所所长。民国37年9月，《

学原》发表了他《论机械论与鹄的论》一文。解放后，他到中国人民大

学学习1年，随后任山东大学历史系教授。授课之余写出了《论中国哲

学》、《论中国文化》、《论中国诗》3部文稿，共12篇。1957年被错

划为右派(中共十一届三中全会以后，生前所在学校予以改正)。1963年

在山东大学兼教外文系的英文。1964年以后不再授课，经常为工厂企业

翻译工程、机械方面的外文资料。1973年为山东大学翻译组译出《加蓬

共和国史略》一书。1974年3月，因心肌梗塞在曲阜逝世，终年67岁。