1 云南省曲靖市翠峰山

2 甘肃省舟曲县翠峰山

3 山西省阳泉市翠峰山

位于曲靖城西14公里的翠峰山风景区，远在唐朝南诏时期佛教就传入了，该风景区建有寺庙，是曾拥有“九庵十八院”的佛教圣地，我国地理学家徐霞客于明崇祯十一年（公元1638年）在曲靖境内考察16天，其中在翠峰考察旅游11天，留有五千多字的日记。

现翠峰山已开发为旅游景点,修通了公路,修复重建了一些寺庙。翠峰山风景区位于曲靖市麒麟区西山乡西郊，距市中心仅11.5公里。是一个集千年佛教圣地和秀丽的森林景色为一体的风景区。景区占地4.13平方公里，其主峰翠峰海拔2245米，气候亚热带、暖温带气候类型，夏无酷暑，冬无严寒。景区内有丰富的生态资源和悠久的人文景观。

简介

传说

景点

◎ 简介

翠峰山，位于舟曲县城北5公里处，原西固八景之一(北峰古刹)。《甘肃古迹名胜辞典》称翠峰山为“陇上名山”。其峰状似一面屏风。峰脊如剑锋凸兀凌空，仄经一线通幽，东南北三面峭壁悬崖。千寻峰顶巨松古柏参天，重重迭翠，奇险绝清，翠云寺掩映其间。该寺始建于宋、扩建于明，殿堂、楼阁、郎坊等依山势布局精巧。所雕塑佛像、观音、龙神、龙王女、药王、圣母等栩栩如生，劝善书法、壁画故事琳琅满目。寺庙群与翠峰构绘成富丽画卷。每年游人香客络绎不绝。登上峰顶，千山万壑尽收眼底，鸟瞰舟曲县城，楼房鳞次栉比，白龙江如飘逸的哈达，穿峡谷而去。

◎ 传说

相传宋时有僧人云游边寨西固，慧眼辨真，言说翠峰山是有些来历的，它是二郎神鞭赶众山至此丢失的一面令旗，如今山上有些妖气，非修个寺庙压压才行。不然，山飘上天，雷骨山的大水就把西固城淹了。识翠峰净土，于此辟寺，面壁苦修，方得仙山名。明清时寺宇已具规模，晨钟暮鼓不绝于耳，香客题记留连往返。俗称天寿寺、翠峰寺、翠峰阁、翠峰山寺。《巩昌府志》明西固八景将“北峰古刹”为其首，“高厚并天”。

◎ 景点

翠峰山势摩天问根，为山城屏风、为神将帅旗、为天宇挂画。右襟西壁上山虎，绝立千尺，壁心显石窟，世传女娲娘娘弹指剜就而成，所剔巨石落于山根下。神路鬼道通窟内寺庙，寺叫“太阳寺”，信土纷纷如鸟险至，香火极盛。左临深峡，投石摄人魂魄，丹崖翠壁如华山雄峙相望，此北山坪也。其山脚呈燕尾状，仄经蔓延曲折，分别可入林泉崖瀑，繁树杂花，藏奇纳险、扑朔迷离的大峪、小峪。翠峰山入口西北，林麓环抱，间隐连片良田千亩，为三国姜维屯兵沓中所开种，年两熟，后被邓艾攻破，故此地人称“平沓山”，更兼先前人所居几处 崖洞，神秘莫测，故事多多……

每当春来，野果垂锦弹，奇花簇胭脂；夏至，鸟语入禅味，碧溪拨夜弦；秋深，层林醉红色，钟声雨蒙蒙；冬临，雪作玉蝶飞，松竹梨花开。真可谓四季景色宜人，愈走得路崎岖，愈骗得人心旷神怡，只因峰回路转，柳暗花明，景象时时变。尤是皓月当空，野鸟呼人，荆刺牵衣，风飒林间，钟鸣寺宇，此时鸟瞰县城，万家灯火似莲蕊吐艳，四周青山层次侍卫，如莲瓣绽放环之。而滔滔白龙江恰便是这莲根水，银波鳞鳞，东腾不息哟!

适逢晴空，登临翠峰，恍惚看见朝霞中， 帝子乘风，携翠微葱茏，云锦万匹来会。多阴天气，登临翠峰，断壁如削瓜，岚光破崖绿。云低四野，雾瘦千山，唯听翠峰令：山头，似奔马、似剑戟、似长鞭；云雾，似硝烟，似战尘、似烽火。梅雨乍来，登临翠峰，松带露半空竞相青冉冉，竹含烟一寺迷离色苍苍。气象幽瞑森然，疑遇楚辞山鬼。然而，不多时，一轮红日浮出云海波涛间，五彩缤纷，光芒万丈，蔚为壮观。这人呀!宛若成仙，置身天上琼楼玉阁，尘世烦恼滤尽，不知今夕是何年了。

1987年翠峰山旅游景区正式开放，现被列为全州十六大香巴拉王牌景点之一，游览者络绎不绝。

翠枫山位于山西省阳泉市市郊西南部，海拔1430米，相对高差700米，属于石灰二叠系砂页岩地质结构。是典型的海陆过渡的地质演变而成的山地和丘陵地貌，年均气温11℃。由于受大自然恩赐的特殊地质优势和气候环境，使翠枫山自然森林覆盖率达97%以上，各类植物生长茂盛、分布均匀。目前已探明的各类植物多达300余种，稀有珍奇植物20余种，药材种类180多种。形成了独具特色的山奇、水秀、景美的自然风光。这里山势挺拔，翠绿苍劲，而生机力无限，溪水潺潺，水质优良，且蕴涵量丰富……当您漫步山中，真有“人在山中走，如在画中游”的感觉。这里处处是天然氧吧，步步都以自然同行，实乃不可多见的认识自然、了解自然、融入自然、享受自然之佳处。 翠枫山自然风景区就座落于绿色丛中，景区面积13平方公里，是集自然生态旅游、餐饮休闲为一体的综合型旅游服务中心。

景区内景点繁多，主要有展现山西民间文化的“八百米枫叶大道”；有体现中国人崇拜自然的“图腾柱”；有能给您带来财运、福运的“财门”和“福门”；有一览众山小的“翠枫亭”；有让您一展声喉的“喊山崖”；有自然科普知识的“标本馆”；有可以与动物零距离接触的动物训演大篷；有新颖刺激的 “飞翔滑道”；有晨观日出、春览桃花、夏看绿桑、秋赏枫叶、冬阅雪松的“观景台”……。在这里可以将您融入自然，充分享受大自然的奇特与美妙，是您回归自然、享受自然、安静思想、净化灵魂的精神家园。

翠枫山自然风景区每年的大型节庆活动有：正月春节民间文化大庙会、“正月十五灯展节”、“四月桃花节”、“暑天纳凉休闲节”、“十月红叶节”、“冬季冰雪娱乐节”。除此之外，平时有丰富多彩形式新颖的文艺演出、民间表演、体育比赛等活动，随时恭候游人的参与。

翠枫山自然风景区各种服务设施齐全，有风格独特的“翠枫山度假村”，设有高、中、低档客房，供游人选住，有桑拿、棋牌、歌舞娱乐场所，有大、小会议室。下榻这里，您可以享受到新鲜空气、安休静养之环境。尤其是乡村美食餐厅及包间朴实、典雅；来到这里您可以品尝到野味佳肴、绿色食品之美味；新潮舒适的洗浴中心可为您消除工作、旅途疲劳之感觉；各种娱乐活动室可使您尽享工作之余之快乐；会议中心可为您提供大、中、小各种集会之场所。

景区交通十分便利，景区距市中心约15公里，距石太高速公路阳泉坡头出口仅9公里之遥，从河北省会石家庄或山西省会太原来此，仅需1.5小时。

翠枫山正伸出热情的双臂，以优质的服务、优美的环境、优惠的价位随时欢迎您的到来！