崔玉安 女，1941年4月生，朝鲜族，吉林和龙人。1965年毕业于中央民族大学中文系。人民画报社副译审。中国翻译工作者协会会员。长期从事《中国画报》、《中国一瞥》朝文版翻译、改稿等工作，从事韩文版周刊《中国经济速报》翻译、改定工作。参加了北京大学《汉朝词典》翻译工作。撰文《访中国人民志愿军烈士墓地》等。译著有《同乡朋友》等中篇我部，《临街的窗》等短篇和画册《颐和园》等数十部，合译有《刘志丹》等多部