沃尔夫冈·茨德拉(Wolfgang Zdral)， 1958年生，毕业于德国新闻学院，修读国民经济学、政治学以及交际学。从事记者工作20年，并担任CAPITAL杂志编辑。2002年出版《金钱造就的权力——阿道夫·希特勒的发迹史》一书。译者介绍：黄雪媛，1972年出生，浙江上虞人。1994年华东师范大学德语专业本科毕业。1997年同济大学德语系研究生毕业。1997年至2005年在华东师大德语系任教。2005年获得德国下萨克森州Georg-Christoph-Lichtenberg奖学金，赴德留学。现在Oldenburg University 攻读德语文学教学方向博士学位。