| 词条 | 雌雄莫辨 |
| 释义 | 《雌雄莫辨》是部音乐喜剧，根据德国导演莱·许恩采尔1933年的同名影片改编的第五个版本。20世纪30年代的巴黎，一个穷困潦倒的女演员为生活所迫，不得不女扮男装，以男士的身份在舞台上扮演女性。她的表演获得巨大成功，得到当地权威人士的青昧，从而引起一系列的烦恼和奇趣。 中文名：雌雄莫辨 外文名：Victor/Victoria 其它译名：双面俏佳人；雌雄莫辩；维克多/维克多利亚 制片地区：英国；美国 导演：布莱克·爱德华兹 编剧：布莱克·爱德华兹 类型：喜剧，爱情 主演：朱丽·安德鲁斯，詹姆斯·加纳，罗伯特·普雷斯顿 片长：113分钟 上映时间：1982年3月16日 分级：USA:PG 对白语言：英语；法语 色彩：彩色 imdb编码：tt1602098 电影剧情在三十年代的巴黎，一名落魄的女歌星在饥寒交迫之下假扮男人，并得到在舞台上以人妖姿态表演的同性恋男子指点，决定剪短头发扮成人妖在夜总会演出，不料大受欢迎，甚至得到一名黑社会头子的垂涎。朱莉．安德鲁斯在她的导演丈夫布莱克．爱德华兹指导之下，演出了一部相当精彩的性倒错喜剧，跟同类作品《窈窕淑男》有异曲同工之妙。全片具有相当浓厚的欧陆怀旧色彩，在搞笑之余维持了极高的艺术品味。扮人妖的罗伯特．普雷斯顿和黑社会头子詹姆斯．加纳均表演精彩。 另有2011年上映的同名电影《雌雄莫辨》（Albert Nobbs）。 演职员表演员表角色 演员 备注 Victoria Grant, aka Count Victor Grezhinski 朱丽·安德鲁斯/Julie Andrews King Marchand 詹姆斯·加纳/James Garner Carroll'Toddy' Todd 罗伯特·普雷斯顿/Robert Preston Norma Cassady 莱斯莉·安·华伦/Lesley Ann Warren Andre Cassell 约翰·里斯-戴维斯/John Rhys-Davies 'Squash' Bernstein Alex Karras Waiter Graham Stark Labisse, Che Lui Nightclub Owner Peter Arne Charles Bovin, Herb Tanney Manager of Victoria's hotel Michael Robbins Sal Andratti Norman Chancer Restaurant Manager David Gant Madame President Maria Charles Richard DiNardo, Toddy's Lover Malcolm Jamieson Juke John Cassady Clam Mike Tezcan Stage Manager Christopher Good Cassell's Receptionist (as Matyelock Gibbs) Matyelok Gibbs Guy Langois Jay Benedict Langois' Companion Olivier Pierre Concierge Martin Rayner Fat Man Eating an Eclair George Silver Large Lady in Restaurant Joanna Dickens Deviant Husband Terence Skelton Simone Kallisto Ina Skriver Boyfriend to Actress Stuart Turton Police Inspector Geoffrey Beevers Chorus Boy Sam Williams Chorus Boy Simon Chandler Dancer(uncredited) Chrissy Monk Man In Hotel With Shoes(uncredited) 诺曼·阿尔登/Norman Alden 职员表▪ 制作人：布莱克·爱德华兹/Blake Edwards；Tony Adams ▪ 导演：布莱克·爱德华兹/Blake Edwards ▪ 副导演（助理）：Richard Hoult;Peter Kohn；Paul Tivers; Gerry Gavigan ▪ 编剧：布莱克·爱德华兹/Blake Edwards；Hans Hoemburg; Reinhold Schünzel ▪ 摄影：Dick Bush ▪ 剪辑：Ralph E. Winters ▪ 选角导演：Mary Selway ▪ 艺术指导：Rodger Maus ▪ 美术设计：Tim Hutchinson;William Craig Smith ▪ 服装设计：帕特丽夏·诺里斯/Patricia Norris ▪ 布景师：Harry Cordwell 奥斯卡(美国电影学院奖) 1983最佳原创配乐及改编配乐或最佳改编配乐 亨利·曼西尼 最佳原创配乐及改编配乐或最佳改编配乐 Leslie Bricusse 最佳改编剧本 (提名) 布莱克·爱德华兹 最佳男配角 (提名) 罗伯特·普雷斯顿 最佳服装设计 (提名) Patricia Norris 最佳艺术指导-布景 (提名) Harry Cordwell 最佳艺术指导-布景 (提名) Tim Hutchinson 最佳艺术指导-布景 (提名) Rodger Maus 最佳女主角 (提名) 朱丽·安德鲁斯 最佳女配角 (提名) 莱斯莉·安·华伦 最佳艺术指导-布景 (提名) William Craig Smith 金球奖(Golden Globe) 1983Best Actress in a Motion Picture - Comedy/Musical 朱丽·安德鲁斯 Best Motion Picture - Comedy/Musical (提名) 最佳原创配乐 (提名) 亨利·曼西尼 Best Actress in a Supporting Role - Motion Picture (提名) 莱斯莉·安·华伦 Best Actor in a Motion Picture - Comedy/Musical (提名) 罗伯特·普雷斯顿 美国编剧工会(WGA Award (Screen)) 1983最佳喜剧类改编剧本 布莱克·爱德华兹 美国国家评论协会奖 1982最佳男配角 罗伯特·普雷斯顿 凯撒奖 1983最佳外语片 布莱克·爱德华兹 影片制作幕后制作本片的成功又—次表明导演爱德华兹具有非凡的喜剧天才。影片中的情节大都发生在旅店房间内、床上、壁橱里和窗外。导演把他旧作《亲爱的莉莉》中的甜蜜感，和《标准做法》中的尽情欢乐巧妙地揉合在—起，使影片充满浪漫喜剧色彩。造型有更新的突破。演员的表演逼真动人，特别是女主角朱莉·安德鲁斯的圆润歌喉和超人的魅力给观众留下深刻印象，比她在《音乐之声》中的表演更加成熟，达到如火纯青的境界。她获得第55届奥斯卡最佳女演员的提名。影片于1982年获纽约评论家最佳女配角和最佳男配角奖，并获得最佳女演员、男配角、女配角、改编剧本四项奥斯卡提名。本片获得1982年第55届奥斯卡最佳改编音乐金像奖。 制作发行制作公司： 米高梅[美国] Peerford Ltd. Artista Management Ladbroke 发行公司： 华纳家庭视频公司[美国](2002) (USA) (DVD) Warner Home Vídeo[巴西](2002) (Brazil) (DVD) Vídeo Arte[巴西](19??) (Brazil) (VHS) 米高梅[美国](1982) (USA) (theatrical) CBS Television[美国](1985) (USA) (TV) (broadcast premiere) 特技制作公司： Effects Associates Ltd.[英国] 其他公司： Mayflower Recording Ltd.[英国]adr recording Intralink Film Graphic Designmain title montage Simon Wigs Ltd.[英国]wigs |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。