图书信息

编辑推荐

内容简介

目录

图书信息

书 名：世博会各国政要英语英语演讲赏析

作　者：叶兴国，李梅青

出版社： 上海外语教育出版社

出版时间： 2010-5-1

ISBN: 9787544616966

开本： 16开

定价: 29.00 元

编辑推荐

本书收集了一些外国政要和国际机构领导人在历届世博会上的演讲共17篇，演讲者包括英国亲王艾伯特、比利时国王博杜安一世、加拿大总理皮尔逊、英国女王伊丽莎白二世、美国总统尼克松、美国总统里根、英国首相撒切尔夫人、澳大利亚总理霍克、西班牙国王胡安·卡洛斯、南非总统姆贝基、国际展览局主席吴建民、美国教育部部长斯佩林斯、联合国秘书长潘基文、国际展览局秘书长洛塞泰斯和《国际先驱论坛报》总裁兼首席营运官理查德·伍德里奇。这些演讲者围绕历届世博会的主题和举办情况阐述了各自的观点，从中可领略世博运动的发展轨迹和演讲者的不同心态和价值观。

本书的每个单元由5部分组成，包括演讲辞(英汉对照)、生词标注、注释、解析与欣赏、是非判断。演讲辞的篇幅长短不一，有的是演讲全文，有的则是节选某些段落。生词只标注该词在文中的词性和含义。注释部分扼要介绍了一些相关的背景知识。解析与欣赏部分涉及难句的理解和修辞方法的分析。

内容简介

世博会是人类文明的精彩对话，也是具有重大影响的外交盛会。聆听各国政要在历届世博会上的演讲，不仅能够了解世博会的发展进程，更能领略英语语言的魅力。

《世博会各国政要英语演讲赏析(有声版)》具有如下特色：

材料丰富：收集各国政要和国际机构领导人在历届世博会上的演讲辞共17篇；

中英对照：提供演讲辞的中文版本，有助于读者更准确地理解演讲辞内容；

讲解充分：配有背景知识介绍、难句解析和修辞欣赏。

目录

1.1851年世界博览会筹备致辞

萨克森－科堡－哥达亲王艾伯特

2.1958年布鲁塞尔世博会开幕致辞

比利时国王博杜安一世

3.1967年蒙特利尔世博会开幕致辞

加拿大总理莱斯特·鲍尔斯·皮尔逊

4.在1967年世博会加拿大展馆的演讲

伊丽莎白二世女王

5.1974年华盛顿州斯波坎世博会开幕致辞

美国总统理查德·尼克松

6.1982年田纳西州诺克斯维尔世博会开幕致辞

美国总统罗纳德·里根

7.1986年加拿大温哥华世博会英国日开幕致辞

英国首相玛格丽特·撒切尔

8.1988年澳大利亚世博会开幕致辞

伊丽莎白二世女王

9.1988年世博会英国日开幕致辞

英国首相玛格丽特·撒切尔

10.1988年澳大利亚世博会闭幕致辞

澳大利亚总理罗伯特·詹姆斯·李·霍克议员阁下

11.1992年世博会开幕致辞

西班牙国王胡安·卡洛斯陛下

12.2000年(德国)汉诺威世博会南非馆开幕致辞

南非总统姆贝基

13.2005年日本爱知世博会开幕致辞

国际展览局主席吴建民

14.2005年世博会美国日欢庆活动致辞

美国教育部部长斯佩林斯

15.于联合同日在西班牙萨拉戈萨“水论坛”的讲话

联合国秘书长潘基文

16.国际社会对上海世博会的期望

国际展览局秘书长V·G·洛塞泰斯

17.国际传媒：向世界推广上海

《国际先驱论坛报》总裁兼首席营运官理查德·伍德里奇

参考答案