立花翠 花妈 / 花师奶 / 花太太 - 配音：日本/渡边久美子；台湾/王瑞芹；香港/雷碧娜

《我们这一家》人物之一。

“我们这一家”的主角。立花家的妈妈，出身于九州大分县。经常哼着“(热情的红玫瑰)”这首歌(粤语为酒店风云的主题曲 别怪他) 。半鱼人的脸型是遗传自她的母亲(橘子的外婆)。讨厌浪费，凡事讲求效率与速度，但是经常搞到一塌糊涂。花妈的料理有时吃起来不怎么样，剩了一大堆(可是她自己吃起来觉得十分美味)。有时甚至随便乱煮一通，然后用一堆乱七八糟的理由敷衍家人。书法的兴趣是来自于参加习字社团。非常喜欢硬面包(似乎也喜欢香蕉)。最讨厌蛇，曾经看到一条“青大将蛇”而吓得飞起来达3公尺。和花爸夫妻俩的感情很好，常常两个人一起出门。吃土司是整个吃下去的类型，尤其是喜欢吃周边。常常利用自己了解花先生这一点，说一些谎言，当谎言被拆穿时总喜欢用： “系咩？”然后就假装很忙的样子跑开。在动画160集番外的时候把马做塌了，外号唠叨机关枪。体脂肪51.0%。