姓 名： 李鲁平

性 别： 女

学 位： 文学学士心理学硕士

职 称： 教授

职 位： 副院长 外语系主任

个人简历

2002.10-至今 中国农业大学人文与发展学院外语系 副教授 教授

1998.5-2002.10 中国农业大学基础课部外语教研室 讲师、副教授

1997.1-1998.5 南京大学大学外语部 讲师

1985.7-1997.1 郑州轻工业学院基础部外语教研室 助教、讲师

2000.9-2003.12 北京师范大学发展心理研究所 硕士

1990.3-1991.10 郑州大学英语语言学研究生课程班 结业

1981.9-1985.7 广州外国语学院（现广东外语外贸大学）英语系 本科

教学领域

历任大学英语教学、硕士研究生英语教学

研究方向

大学英语教学与教师研究、英汉语言对比与翻译、心理学与语言教学

获奖情况

1993年“采取高效管理措施，提高外语教学质量” 河南省省级优秀教学成果二等奖

1995年“大学英语教学视听结合 – 听力课的改革”郑州轻工业学院院级优秀教学成果二等奖

1996年“郑州市高校英语讲课比赛” 市级职工技术选拔赛一等奖

2003-2004年度中国农业大学校级优秀教师

2004年 “2002级大学英语教学” 中国农业大学校级教学成果三等奖

课题项目

2004.4-2006.6 大学英语校级精品课程建设 主持人 中国农业大学

2004.4-2005.4 大学英语教学模式的研究与实践 项目副主持 中国农业大学校级教改立项项目

2004.9-2005.7 大学英语网络教学的多维比较研究 项目主持 教育部项目

2004.3-2005.2 大学英语网络教学改革试点项目 项目副主持 教育部项目

2001年度 中国年轻流动人口HIV/STD预防研究 参加者 美国NIH（National Institute of Health）

1998.9-2000.12 全面培养学生英语语言能力的教学模式探讨与实践 项目主持人 中国农业大学校级教改立项项目

1995.11-1997.1 大学英语教学与测试的新思路 项目主持人 郑州轻工业学院院级教改立项项目

1993.9-1995.7 大学英语教学视听结合 – 听力课的改革 项目主持人 郑州轻工业学院院级教改立项项目

主要论著

1．大学英语教师的知识结构及自我发展 河南大学学报，2005年第1期

2．大学英语中翻译教学的探讨 语言学研究与应用 2004年第1期

3．内隐学习理论对大学英语教学的启示 山东外语教学，2003年第6期

4．汉英语言比较与翻译 郑州轻工业学院学报 2003年第4期

5．“启发-创新”模式与大学英语教学 中国农业大学学报（社科版） 2002年第4期

6．开设口语课，提高口头交际能力 北京市高教大学英语研究会第八届年会论文集 2001

7．高校学生学业管理改革探讨 中国农业大学学报（社科版） 1999年第4期

8．大学英语教学之我见 河南教育学院学报（教育教学研究专辑） 1996年第3期

9．大学英语听力课音像结合的探讨 大学外语教学与测试 1995年第2期

10．《大学英语（全新版）教学辅导》（4册） 总主编 机械工业出版社 2005