| 词条 | Better Off |
| 释义 | 1 Lindsey Ray演唱歌曲歌曲名称：Better Off 歌手： lindsey ray ◎ 歌词And so the question that you chose to ask 那么说你选择问的问题是 "Will it be better where we're going?" “我们将要去的地方会不会更好” And though the answer I don't know for fact 说实在的，虽然我不知道确切的答案 Still my heart is saying "Oh yes" 但我的心却在说着“会的” La da da da da da da da La da da da da da da da Better off 会更好 We'll be better off 我们会更好 La da da da da da da da La da da da da da da da Better off 会更好 We'll be better off with the stars 我们会过得更好 和星星一起 And so the day may bring a bed of nails 就算白天给我们带来种种伤痛 And the night may whisper loneliness 夜晚可能带给我们寂寞 But in the end we all just leave a stageWith one final curtain calling 但最终我们都会在人生的舞台上落下帷幕 La da da da da da da da La da da da da da da da Better off 会更好 We'll be better off 我们会更好 La da da da da da da da La da da da da da da da Better off 更好 We'll be better off with the stars 我们会过得更好 和星星一起 Bum bum bum bum bum badum badum Bum bum bum bum bum badum badum Bum bum bum bum bum badum badum Bum bum bum bum bum badum badum And so the question that you chose to ask 那么说你选择问的问题是 "Will it be better where we're going?" “我们将要去的地方会不会更好” And though the answer I don't know for fact 说实在的，虽然我不知道确切的答案 Still my heart is saying "Oh yes" 但我的心在说着“会的” 2 Taylor Swift演唱歌曲◎ 歌词歌手：Taylor Swift（泰勒斯威夫特） 所属专辑：Unreleased Songs I live down the street in a broken down house. 我住在街尾一处破房子里 And a car up on blocks in the driveway. 一辆汽车在车道里开来街区 The moment we meet there was never a doubt. 我们相遇的一刻就毫无疑问地知晓 That we won’t forget this Sunday. 我们都不会忘记这个星期天 It starts with a smile and a walk in miles. 它从一个微笑和几里地的散步开始 And it all leads to this - our first kiss 而这一切都发展到我们的初吻 All my friends are saying 我所有的朋友都在说 Girl what are you thinking 女孩，你在想什么呢 You’re better off, you’re better off without him. 你最好离开，没有他你会更好的 Find yourself another 寻找另一个自己 Girl, that boy is trouble 女孩啊，那男孩是个麻烦 You’re better off, you’re better off 你会更好的，你会更好的 They can talk forever, they just don’t know better. 他们可以永远谈论下去，只是他们不了解情况 We drive around town in a rusty old truck 我们开着生锈的旧卡车在城里兜风 Somehow it feels like we’re flying 莫名地感觉我们像是在飞 Don’t wanna come down 不想降落 But they make it so tough 但他们让这一切变得艰难 Just everyone we know is trying 我们认识的每个人都在努力 To push us apart hidden down in our hearts 把我们分开，把我们的心隐匿起来 And they get what they want cause you're gone 他们如愿以偿，因为你已离我而去 All my friends are saying 我所有的朋友都在说 Girl why are you crying 女孩，你为什么哭？ You’re better off, you’re better off without him. 你会更好的，没有他你会更好的 Find yourself another 寻找另一个自己 Girl, that boy is trouble 女孩啊，那个男孩是个麻烦 You’re better off, you’re better off 你会更好的，你会更好的 They can talk forever, they just don’t know better. 他们可以永远谈论下去，只是他们不了解的 You come to my door In the pouring rain 倾盆大雨中你敲开了我的门 We know what we don’t have to say 我们都明白无需言语 You hand me a rose and a note that says 你送上一支玫瑰和一个纸条 We don’t have to do things their way 说我们不必照他们的方式生活 ◎ 歌手泰勒·斯威夫特，美国乡村音乐女创作歌手，会用木吉他、钢琴演奏。她在2006年与独立唱片公司Big Machine签约。曾获得美国乡村音乐协会奖年度最佳专辑奖等荣誉。 【全 名】Taylor Alison Swift 【译名】泰勒·艾莉森·斯威夫特 【性 别】女 【身 高】五英尺十一英寸（约合180cm） 【体 重】56kg 【发 色】金黄色（卷发） 【瞳 孔】宝蓝色 【歌手类型】创作型歌手 【歌手流派】Country/Pop（乡村流行音乐） 【职业】歌手 音乐创作人 制作人 【乐器】吉他（电箱吉他，十二弦吉他，电吉他） 钢琴 夏威夷四弦琴 班卓琴 【唱片公司】 Big Machine Record 【家人】爸爸-Scott Swift（证券和股票经纪人） 妈妈-Andrea Swift（家庭主妇） 弟弟-Austin Swift 【血统】德国、爱尔兰、法国、英国（威尔士、苏格兰、英格兰）意大利和荷兰 【出生地】Wyomissing，Pennsylvania 【现居地】Nashville，Tennessee 【第一份工作】14岁的时候，签约Sony/ATV版权公司，成为该公司有史以来最年轻的签约词曲创作人 【出道经历】在13岁时获得一份知名唱片公司RCA的发展合约，15岁时，因RCA希望要等到她年满18岁后再考虑为其出专辑，故而离开RCA寻求其他发展。一次在Nashville知名的The Bluebird Café自弹自唱自己创作时，被当时正欲成立唱片的Scott Borchetta发掘，签约成为独立唱片公司Big Machine Records。 出道时间】2006年 【昵称】Tay、Swifty、T-Swizzle、小美女、索芙特(中国歌迷起的昵称)、TS 【幸运数字】13 （当发生与数字13有关事情的时候，通常会给她带来好运） 【喜欢的颜色】白色 紫色 【喜欢的食物】起司蛋糕、日本料理 【喜欢的度假胜地】新海尔采格、科托尔、布德瓦 【喜欢的服装搭配】飘逸的小洋装搭配靴子 闪闪亮亮的礼服 头带 【喜欢的季节】冬天（因为那时候有感恩节圣诞节，她的生日也在冬天，喜欢那个时候的气氛，还能穿毛衣） 【喜爱的节日】圣诞节 （她的童年是在自家拥有圣诞树农场中度过的） 【喜欢的电视剧集】C.S.I 犯罪现场调查（曾经客串了第九季第十六集） Grey's Anatomy 实习医生格蕾(Denny病逝,她连哭了好几天，这是她最爱的剧集) 【喜欢的电影】Love Actually（每年圣诞节她都会重看这部电影） 【最喜爱的歌手】Faith Hill、Shania Twain、Dixie Chicks、Eminem（Tay欣赏的艺人有很多，但这三组艺人是对她影响最大，最受她喜爱的）Britney Spears（布兰妮·斯皮尔斯）也是她的最爱。她还很欣赏像Avril Lavigne（艾薇儿·拉维妮)那样的女艺人。 【喜欢的自己的歌】随时都在改变 【喜欢的消遣】做菜、烘培饼干、做点心蛋糕、开车和好朋友随便逛逛、写日记写信、逛家具店，古董店 【要好的朋友】Abigail(高中最要好的同学，目前也是最好的朋友）Selena Gomez（迪斯尼明星）、Kellie Pickler（前美国偶像选手，现在是乡村女歌手）、Katy Perry（美国知名流行歌手）、Emma Stone（女演员）、Hayley Williams（Paramore女主唱）、Taylor Lautner（Twilight狼人扮演者，两人曾在拍摄《情人节》时擦出爱的火花，已于2010年初分手，新作《Back to December》被认为是致Taylor Lautner的致歉信）Justin Bieber(欧美流行乐小天王，加拿大籍）(justin参加泰勒的演唱会时，不小心腿骨折了，但还是坚持唱了下来才退了场）、Julianne Hough（美国高收视节目Dancing With The Stars前舞者，专业交谊舞者，演员，也是发片乡村音乐女歌手）、她乐队的所有成员（详见The Agency的介绍）、Hillary Scott（乡村组合Lady Antebellum成员）、Miley Cyrus（麦莉 塞勒斯，迪斯尼明星、美国著名歌手，Taylor客串过她的《乖乖女是大明星》） Demi Lovato（迪斯尼明星）、Emma roberts(美国著名演员，在拍摄电影《情人节》时认识，之前Emma也曾说过她很喜欢Taylor)、Ke$ha（美国新晋小天后）、Lady GaGa（美国百变天后） 【前男友】Taylor Lautner、Joe Jonas 、Jake Gyllenhaal（2011年1月已宣布分手） 3 Ashlee Simpson演唱歌曲歌曲名称：Better Off 歌手： Ashlee Simpson (阿什莉·辛普森) 收录专辑：Autobiography 《中译:我就是我》 推出日期：2004年7月20日 美国排行：#1 3周 RIAA认可：3白金唱片 CRIA认可：2白金唱片 全球销量：700万+ ◎ 歌词The sky has fallen And it's early in the morning But it's ok somehow I spilt my coffee, it went All over your clothes I gotta wear mine now And I'm always, always, always late And my hair's a mess, Even when it's straight I used to think I had it good But now I know that I misunderstood You would say, I'm better off in every way [repeat 1] so what, I'm better off everyday When I'm standing in the pouring rain, I don't mind I think of you and everything's alright My friends keep callin' They say, they say I'm stallin' And they wanna meet you now I tell them hell no, I say We're tryin' to lay low Don't wanna lose what I've found Things are finally, finally lookin' up All my fear, on the ground Even though I'm stuck So what, I'm better off everyday When I'm standing in the pouring rain, I don't mind I think of you and everything's alright I used to think I had it good But now I know that I misunderstood You would say, I'm better off in every way Things are finally, finally lookin' up All my fear, on the ground Even though I'm stuck Even though I'm stuck So what, I'm better off everyday When I'm standing in the pouring rain, I don't mind I think of you and everything's alright I used to think I had it good But now I know that I misunderstood You would say, I'm better off in every way Yeah, yeah Better off in every way I'm better off in every way I'm better off today The sky has fallen And it's early in the morning But it's ok ◎ 中文翻译在早上天塌了下来 但不管怎样,这都不是问题 我打翻了咖啡,弄脏了你的衣服 现在我只能穿我自己的了 我总是迟到 头发就算烫直了也还是乱糟糟 但那算什么呢 我正在渐入佳境 当我站在瓢泼大雨中,我不介意 我一想到你,一切都不成问题 我曾以为我是幸福的 但现在我知道我是误解了 你会说我正在渐入佳境 我的朋友不停地给我打电话,他们说我在拖延时间 他们现在就想见你 我告诉他们,去你们的 我们在保持低调 不想失去我所找到的 事情终于有了起色 哦,我脚踏实地尽管我陷入困境 但那算什么呢 我正在渐入佳境 当我站在瓢泼大雨中,我不介意 我一想到你,一切都不成问题 我曾以为我是幸福的 但现在我知道我是误解了 你会说我正在渐入佳境 事情终于有了起色 哦,我脚踏实地尽管我陷入困境 (尽管我陷入困境)但那算什么呢 我正在渐入佳境 当我站在瓢泼大雨中,我不介意 我一想到你,一切都不成问题 我曾以为我是幸福的 但现在我知道我是误解了 耶...耶... 渐入佳境 我正在渐入佳境 我今天就变好 在早上天塌了下来 但这都不是问题 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。