敬态 greeting

形成集群生活的动物，日常对集群的其他个体（包括配偶者）所表现的回避攻击而保持友好的行为，称为敬态。在敬态行为中，如拥抱、仪式化的喂饵（鸟喙互相接触）等，原来是起自育儿行为。猴的爬跨动作（mounting），或雌性燕鸟对其配偶者所取的姿态，都是性的赠献的仪式化表现。许多动物所表现的撒娇姿态，或人类的鞠躬等，大多是起于求饶或劝解的姿态。（刘鸿权 译）