【名称】： 黄钰、高凤翰合作西亭诗思图轴。
【类别】：书画
【材质】：纸本
【作者】：黄钰、高凤翰。
【年代】：清代
【规格】：纵136.2厘米、横64.1厘米。
【收藏机构】：青岛博物馆藏
黄钰、高凤翰合作西亭诗思图轴，此图由黄为高凤翰作小照，然后高凤翰依此自补家园风景而成。裱绫四周皆名重一时的往来师友之题跋，甚为珍贵。
黄钰，孝候，清咸丰年进士，休宁人，散馆授编修，官至右侍郎，工篆笔楷书及山水。安博藏，青地金绘山水斗方，题云：“抚柯丹丘古木幽篁，略得古人娟秀意境，而苍劲全未也。咸丰丁已（七年）黄钰作于宣武城南”。又题徽人雪窗悲慕册篆首，见同治三年，有“翰林供奉”四字印。又行书联，款：“孝侯黄钰”，有“南斋翰林”印。
高凤翰（1683－1748），字西园，号南村，晚号南阜老人，胶州（今山东胶县）人。能诗，善草画，尤长山水、花卉，继承青藤、白阳、八大山人、石涛等绘画传统，不拘古法，自辟蹊径。所画花卉笔墨滋润，隽永雅致。乾隆二年（1737）右臂病放心，用左手作书画，自号尚左生。亦工草书、篆刻，富藏砚。