洪山口村位于山东省淄博市博山区北博山乡政府驻地北博山以北两公里。地处洪福山麓。设一村民委员会。共607户，1985人。耕地1150亩，主产小麦、玉米。工副业有砖瓦厂、石灰厂等，年产值93万元。

《翟氏族谱》载：“相传吾翟氏之始祖于明洪武初，由直隶省冀州迁安徽省，又迁山东省青州益都县西河庄。 八世祖迁朱家社之洪山口庄。 ” 清康熙九年(1670年)《颜神镇志》、民国二十六年(1937年)《博山县志》，均载“县东南三十五里洪山口庄。”据此，明隆庆年间即建此村。据传，因该村位于洪福山之前，故命名为“洪山口”。