词条 | awesome |
释义 | 词义解释awesome 形容词. 1. 令人敬畏的;可怕的;有威严的 2. 感到敬畏(或畏惧)的 现在,中国人说的“牛”,表示很厉害的意思,也可以用awesome来表达。例如“史上最牛历史老师”可以翻译成“the most awesome history teacher in history”。 用法“Awesome”的本意是"令人敬畏的",美国人经常用来当感叹词,大大抒发内心的喜悦与赞美,表示“太棒了”!我想大家一定不会对“wonderful,great,fabulous,terrific”等词感到陌生。其实美国人就像中国人说话一样,每个人都有自己的口头语。有的人会用“beautiful”来形容满意,意思是“干得漂亮”,有的人甚至会用“cute”来表示同样的意思。我想大家也可以开始建立自己的口头禅,这样感觉会很酷。这里还要介绍一个新词“neat”。我想有一点英语常识的人都会知道“neat”是“整洁”的意思。但是如果你听到老美大叫“That's so neat!”别以为他在对周边的环境的整洁程度表示满意。美国人经常会说“That's neat”,表示“很好的,美妙极了”,和上面介绍的词语是“异”词同“意”。 不得不说明的区别“Awesome”在英式英语语境中是让人“敬而生畏”而美式英语语境中是让人“敬而生爱”。但前提是获得“Awesome”的人和事必须要很猛、很强大。例子:在英式英语语境中“Awesome”是去形容变形金刚中的“威震天”;而美式英语语境中来形容功夫熊猫“阿宝”就最最恰当了(好像阿宝说自己就是Awesome)。 《Awesome》 专辑歌曲:《Love To Be Loved By You》歌手:Marc Terenzi 中文名:马克·特伦茨 专辑:《Awesome》 成绩:欧洲流行单曲榜TOP 10 德国男歌手Marc Terenzi深情演绎,"Love to be Loved by you"这首歌是他与Sarah Connor的婚礼上演唱的。Terenzi送给他太太Sarah Connor的一首歌曲。Sarah Connor和Marc Terenzi的婚礼是在电视上举行的包括前期的婚礼准备,可谓隐私尽曝,甜蜜,浪漫,矛盾,争吵,都展现在关心他们的观众面前。在西班牙的海边,浪漫的场景,浪漫的婚礼,还有浪漫的新郎新娘。Terenzi在海边大石上弹着钢琴,深情的唱着,Love To Be Loved By You。Sarah留下了幸福的泪水! 他是美国人,跟德国的歌手Sarah Connor结婚了。Sarah唱的那个机器人的动画片主题曲,在德国很红哈!他们有一个儿子叫tyler和一个女儿叫summer。他们现在住在德国wildeshausen这个地方。这就是为什么他唱英文歌了。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。