基本资料(制作公司： 发行公司：)

剧情介绍

基本资料

片名：The Counterfeiters

译名：伪钞制造者导演：斯戴芬·卢佐维茨基 Stefan Ruzowitzky

主演：大卫·史崔梭德 Devid Striesow

卡尔·马克维斯 Karl Markovics

奥古斯特·迪赫 August Diehl

类型：犯罪/剧情/战争

片长：98分钟

国籍：德国/奥地利

对白语言：德语 英语 俄语 希伯来语

分级：美国R级(暴力，性)

拍摄日期：2006年3月21日 - 2006年5月4日

上映日期：

国家/地区 上映/发行日期(细节)

台湾 Taiwan 2008年7月18日

香港 Hong Kong 2008年5月29日

中国 China 2009年4月3日

德国 Germany 2007年2月10日......(Berlin International Film Festival)

意大利 Italy 2007年3月9日......(Turin)

德国 Germany 2007年3月22日

奥地利 Austria 2007年3月23日

捷克 Czech Republic 2007年7月3日......(Karlovy Vary Film Festival)

冰岛 Iceland 2007年8月15日......(Green Light Film Festival)

俄罗斯 Russia 2007年8月15日......(limited)

匈牙利 Hungary 2007年9月1日......(Jewish Summer Festival)

波兰 Poland 2007年9月7日

加拿大 Canada 2007年9月8日......(Toronto Film Festival)

阿根廷 Argentina 2007年9月15日......(German Film Festival)

捷克 Czech Republic 2007年9月20日

挪威 Norway 2007年9月21日

芬兰 Finland 2007年9月24日......(Helsinki International Film Festival)

丹麦 Denmark 2007年9月24日......(Copenhagen International Film Festival)

丹麦 Denmark 2007年10月5日

英国 UK 2007年10月12日

荷兰 Netherlands 2007年10月25日

意大利 Italy 2007年11月9日

墨西哥 Mexico 2007年11月16日......(Muestra Internacional de Cine)

比利时 Belgium 2007年12月19日

瑞典 Sweden 2008年1月11日

日本 Japan 2008年1月19日

芬兰 Finland 2008年2月1日

法国 France 2008年2月6日

美国 USA 2008年2月9日......(Portland International Film Festival)

葡萄牙 Portugal 2008年2月14日

美国 USA 2008年2月22日......(limited)

以色列 Israel 2008年3月13日

西班牙 Spain 2008年3月14日

墨西哥 Mexico 2008年3月26日

土耳其 Turkey 2008年3月28日

希腊 Greece 2008年4月10日......(Athens)

加拿大 Canada 2008年4月19日......(Okanagan Film Festival)

泰国 Thailand 2008年5月8日......(limited)

阿根廷 Argentina 2008年5月15日

匈牙利 Hungary 2008年5月15日

克罗地亚 Croatia 2008年6月12日

韩国 South Korea 2008年7月3日

希腊 Greece 2008年7月15日......(DVD premiere)

巴西 Brazil 2008年8月5日......(Sao Paulo Jewish Film Festival)

斯洛伐克 Slovakia 2008年11月22日

制作公司：

Babelsberg Film GmbH [德国] Josef Aichholzer Filmproduktion Magnolia Filmproduktion [德国] Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [德国] Beta Cinema Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) [德国] Filmförderung Hamburg [德国] (funding)

发行公司：

Filmladen [奥地利] (2007) (Austria) (theatrical) Cinemien [荷兰] (2007) (Netherlands) (theatrical) Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] (2007) (Australia) (all media) 索尼经典 [美国] (2008) (USA) (theatrical) (subtitled) Universum Film A.G. (UFA) [德国] (2007) (Germany) (theatrical) Alfa Films [阿根廷] (2008) (Argentina) (theatrical) Homescreen (2008) (Netherlands) (DVD) Metrodome Distribution (2007) (UK) (all media) Paradise Group [俄罗斯] (2007) (Russia) (all media) ABC Distribution [比利时] (2007) (Belgium) (theatrical) Nordisk Film [瑞典] (2007) (Sweden) (theatrical) Continental Film [斯洛伐克] (2007) (Slovakia) (theatrical) Hollywood Classic Entertainment [捷克] (2007) (Czech Republic) (theatrical) Nordisk Film Theatrical Distribution Oy [芬兰] (2008) (Finland) (theatrical) Europa Filmes [巴西] (2009) (Brazil) (all media) Mediasoft Films [韩国] (2008) (South Korea) (all media)

更多中文片名：

伪钞制造者 造假币的人 伪术大师（香港译名） 伪钞风暴（台湾译名）

更多外文片名：

The Counterfeiters Fälscher, Der.....(Austria) (working title) Falsificadores, Los.....Argentina The Counterfeiter.....International (English title) Faussaires, Les.....Belgium (French title) / France Dáblova dílna.....Czech Republic Diablova dielna.....Slovakia Förfalskaren.....Finland (Swedish title) Falskmyntarna.....Sweden Väärentäjä.....Finland Falszerze.....Poland Kalpazanlar.....Turkey (Turkish title) Pénzhamisítók.....Hungary Paraharaktes.....Greece Förfalskarna.....Finland (Swedish title) Forfalskerne.....Denmark Der Fälscher.....Austria (working title) Falsario, Il.....Italy Krivotvoritelji.....Croatia Die Fälscher

摄影机：

Arriflex 16 SR3

摄制格式：

16 mm

剧情介绍

根据二战时期真实事件改编，一段发生在集中营中关于生死、尊严、人性的传奇。

故事的主角萨利?斯洛维奇是一名执着于绘画艺术的犹太裔俄罗斯人。玩世不恭的他，凭借着自己出众的绘画和手工技艺来制造伪钞和假护照，总能混得一笔不菲的收入，一直过着声色犬马的生活。二战期间，党卫军通过各种渠道了解到了有关于斯洛维奇的情报，并认为他是可用之人，因此将其抓捕并送至位于奥地利的毛特豪森(Mauthausen)集中营内，警察督察长Friedrich Herzog(大卫·史崔梭德饰)将他逮捕之后，他的好运也就到此为止。深陷囹圄的斯洛维奇受命领导并执行一项代号为伯纳德行动的秘密任务——制作英镑和美元，以此扰乱并打击盟军的经济，以求不战而屈人之兵。

当然，造假行动绝非一人之力可以完成。与斯洛维奇一起押运到集中营里的还有十数位烙有编号的身怀绝技的犹太人，纳粹对这帮有用的犹太人的确提供了“优越”的环境，至少有一点可以肯定，这帮身怀绝技的犹太人凭着这些造假资本可以尽量地远离死亡。但是，并不是每一个成员都愿意来为纳粹卖命，伯格就不怎么“领情”，这让斯洛维奇无比尴尬，当萨利试图削弱德军同盟的反对国家的经济时，阿道夫则拒绝利用自己的才能为纳粹利益效劳，而且为了化解战争还想在阻止伯恩哈德行动中做出一些努力。面对道德意义上的进退两难，萨利必须决定是否要开始这项拖延战争的行动，或者是冒着生命危险和同在狱中的其他人并肩作战，这或许是最正确的选择。

但是作为秘密行动的执行负责人，斯洛维奇对道德和尊严、生存和死亡又怎样的理解呢？他又将怎样周旋于纳粹和同胞之间呢？

这些悬念，第80届奥斯卡最佳外语片《伯纳德行动》(The Counterfeiters)将为我们层层解开……

本片根据阿道夫?博格（Adolf Burger）原著《魔鬼工厂》（The Devils Workshop），书中所述为作者亲身经历，影片荣获2008年奥斯卡最佳外语片奖和2007年德国电影金像奖最佳男配角奖（Devid Striesow）。