| 词条 | 岗·坚赞才让 |
| 释义 | 一、个人简历： 坚赞才让，男，藏族，硕士，研究员，中共党员。1964年11月13日生于青海省贵德县浪查村。1971年至1977年在浪查小学读书，1978年至1981年在贵德县民族中学读书，1981年至1984年在海南州民族师范学校读书，1984年至1987年在青海省同德民族中学任教；1987年至1991年在西北民院少语系读本科，毕业后留校，1991年至1993年在西北民族学院西北民族研究所工作；1994年至今在西北民族大学格萨尔研究（所）院科研、教学工作，其中1994年至1997年攻读藏汉翻译专业硕士研究生；1996年聘为助 理研究员，2001年破格晋升为副研究员，2007年8月聘任为研究员，2002年获得硕士研究生导师资格；从1998年11月至2003年1月兼任格萨尔研究所（院）办公室主任，2002年12月起担任格萨尔研究院副院长；甘肃省藏学会会员、中国格萨尔学会会员、中国民族学会会员。 二、主持参与项目： 1.主持完成国家民委社会科学基金重点项目《藏汉民俗文化交流的历史与现状研究》（2006年结项）； 2. 主持完成国家民委社会科学基金重点项目《格萨尔与藏族民间文化研究》（2008年结项）； 3.参与藏汉双语格萨尔信息处理系统，1998年12月获国家民委科技进步一等奖，1999年又获国家科技进步二等奖； 4.现主持国家社会科学基金西部项目《汉藏民俗文化交流研究》（2007）； 5.承担国家重点图书规划项目大型丛书《格萨尔文库》第一卷藏族《格萨尔》副主编。 三、科研成果： 1.出版专著、译著4部： 《格萨尔民俗研究》专著 2002年6月，甘肃民族出版社； 《赛马篇》译著（载入《格萨尔文库》第一卷第一册）， 1996年6月， 甘肃民族出版社； 《门岭篇》译著（载入《格萨尔文库》第一卷第二册）2000年9月 ，甘肃民族出版社； 《荷马和〈荷马史诗〉》编著 2009年3月，甘肃民族出版社。 2.发表论文50余篇： 新编藏族故事的性质与特点初探 《西北民族学院学报》1992年2期； 举世闻名的《格萨尔》史诗 《民族》 1992年2期； 民俗学与藏族民俗初探 《中国藏学》 1993年1期； 论《格萨尔》与民俗的关系 《西藏艺术研究》 1999年2期； 《格萨尔王传》与藏族文化圈 译文 《西北民院学报》1994年1期； 浅谈安多藏区的盛大节日——洛萨 《西北民院学报》 1994年3期；（汉文） 谈藏族宗教文化 《西藏研究》 1996年1期； 简析茶叶何时在藏族地区出现 《攀登》 1996年3期； 《声韵学首创》读后感 《西北民院学报》 1996年1期； 试论民俗教育的作用和特点 《西藏教育》 1996年1期； 试论《格萨尔》的翻译问题（一） 《西北民院学报》 1996年2期；（（转载《格萨尔学集成》）） 试论《格萨尔》的翻译问题 《中国藏学》 1997年3期； 简论《格萨尔》的流传问题 《中国西藏》 1997年3期； 云南考察实地之见闻 《攀登》 1997年3期； 论《格萨尔》中体现的民俗精神 《西北民院学报》 1997年1期； 《诞生简》中的民俗文化 《西北民院学报》 1997年4期；（转载《格萨尔学集成》） 简论史诗的性相 《西藏研究》 1999年3期； 《格萨尔》巫术文化研究 《格萨尔学刊》 1998年12月，（（转载《格萨尔学集成》））； 民族地区旅游业与民俗文化 《攀登》 1998年3期； 民俗学与民俗文化 《西北民族学院学报》 1998年2期； 《姜岭大战》之一见 《青海教育》 四川第二届宣读 1999年10月； 论更登群培的民俗思想观 《中国西藏》1999年6期； 评价色达《格萨尔》藏戏 《中国西藏》2001年2期； 当代藏族翻译事业及其翻译人员的历史责任之我见 《西藏研究》2000年3期； 藏族族源及藏文新议 译文 《西藏研究》 2000年3期；（汉文） 藏族民俗文化变迁之思考 《西藏民间文学》2000年4期； 论《格萨尔》中仙女贡曼杰姆 《中国藏学》 2000年3期； 外国民俗学理论史及其主要思想 《西北民族学院学报》 2001年第2期； 《格萨尔》礼俗民俗部分 《西藏艺术研究》 2002年1期； 《格萨尔》社会民俗部分 《西藏艺术研究》 2002年2期； 《格萨尔》中与生产民俗部分 《西藏艺术研究》 2003年1期； 藏族传统意识中“重男轻女”思想之商榷 《西北民族大学学报》 2003年第1期； 《格萨尔》中授记神贡曼杰姆与西王母——兼论藏汉民俗文化交流研究之一 《西北民族大学学报》 2003年第4期，全文转载中国人民大学书报资料J2《中国古代、近 代文学研究》2004年第2期； 藏族民俗文化变迁与社会发展之比较研究 2001年北京藏学会议宣读，《世纪展望：传统.现代.对话》 2001年7月； 《格萨尔》中仙女贡曼杰姆与西王母比较研究 第五届格萨尔国际学术会议宣读，《第五届 格萨尔国际学术会议论文集》 2006年7月； 论《格萨尔翻译几个问题》《藏语言文学翻译理论与实践》2005年；甘肃民族出版社； 试析民俗之内涵 《西藏研究》2005年1期； 《格萨尔》中与信仰民俗部分 《西藏艺术研究》 2003年2期； 《格萨尔》翻译中不可丢失的文化层面 《西北民族大学学报》2004年4期； 再论《格萨尔》的文化价值 《西北民族大学学报》（藏文版）2005年2期； 西北民族大学《格萨尔》研究的回顾与展望 《西北民族大学学报》2005年4期； 格萨尔石刻艺术的调查与研究 《西藏研究》 2006年3期； 关于格萨尔文化的若干思考 《格萨尔研究》 2006年1期； 整合资源，携手打造格萨尔文化品牌 《格萨尔文化在康北》中央文献出版社 2007年10月； 初探格萨尔文化与格萨尔文化产业的问题 《西北民族大学学报》（藏文版）2008年1期； 略谈《格萨尔》史诗的时代价值 《西藏艺术研究》 2008年2期； 更敦群培游记中的民俗思想 《安多研究》 2008年12月； 构建格萨尔文化节的几点思考 《达赛尔》 2009年1月； 四、教学和其他工作： 1.先后给留学生、本科生、研究生讲授《基础藏语》、《藏族民歌》、《安多民俗》、《汉藏科技翻译》、《格萨尔翻译与实践》、《民俗学概论》、《藏族文化概论》等课程。 2.协助筹备组织了第四届、第五届《格萨尔》国际学术研讨会及《格萨尔》千周年纪念大会； 3.申请确认第16届国际人类学民族学世界大会上以“格萨尔文化研究”为名的专题会议并担任专题主席； 4.应邀参加国际国内学术研讨会议16次。 五、获奖情况： 1997年获中国文化部、国家民委、中国文联和中国社科院联合授予“在英雄史诗《格萨尔》抢救和研究中做出优异成绩”荣誉证书；1997至1998年度西北民族学院评为“三育人先进”个人；1998—1999年度获西北民院“中青年科研骨干”一等奖；2002年荣获甘肃省高校青年教师成才奖；参编的《格萨尔文库》第一卷第一册获“中国少数民族文字图书奖”三等奖、又获“甘肃省首届精神文明建设五个一工程”奖；《格萨尔文库》第一卷第二册2002年获甘肃省社科优秀成果一等奖；专著《格萨尔民俗研究》2004年获甘肃省高校成果三等奖；2007年获西北民族大学十佳“三育人”表彰。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。