词条 | 仿讽 |
释义 | 模仿他人作品,在句法语调上予以惟妙惟肖的模仿外,另为营造滑稽或嘲弄的效果而采取的一种修辞形式。或者针对世俗的现象以嘲弄讽刺,都属于“仿讽”的范畴。仿讽也可称之“模拟嘲讽”,意为藉形式与内容之不谐调,产生滑稽悦人的效果。也称仿拟。请看下面的例子: 缓和缓和,多少恶行假你的名而行。 (由法国资产阶级革命时期吉伦特派罗兰夫人的名句“自由、自由,多少恶假汝之名而行”而来。) 大炮开兮轰他娘,威加海内兮回家乡,安得巨鲸兮吞扶桑。 大风起兮沙飞扬,土填耳目兮心内慌,安得家屋兮躲一场? (由汉高祖刘邦的“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡”而来。) 肢体与车体齐飞,血肉共零件一地。 (由王勃“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”而来。) |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。