词条 | 法兰西之旅 |
释义 | 图书信息作 者:(美)伯努瓦·杜特里特 著,李圣云 译出 版 社:中国社会科学出版社 出版时间:2003-1-1 版 次:1 页 数:251 字 数:170000 印刷时间:2003-1-1 纸 张:胶版纸 I S B N:9787500436676 包 装:平装 编辑推荐一部情感丰富的作品,错综复杂的心理描写,抒情中带着狂热的散文体,像是一副放大镜,带领读者体验一场难以置信的异国情调。本书获2001年度法国文坛最高荣誉麦迪西奖。 内容简介一位迷恋法兰西文化的美国年轻人出发去探索这个被称为“画家、诗人的国度”。他踏上了陌生的法兰西国土;穿行在旅游区与克洛德·莫奈区之间;游走于电视业与出版业的台前幕后;随后隐入了一个拥有现代化工厂的寺庙…… 美国青年达维德在旅行途中邂逅了一位梦想美国的法国人;他又迷恋上了一个热衷于朗诵诗歌的艺人,而这个艺人却偏偏钟情于一位学摄像的学生。 在这部充满超现实主义和荒诞浪漫色彩的书中,作者通过讲故事、游记、自传和虚构等来串连起各个情节;整部作品如同一部节奏不断增强的交响乐。 目录神谕 圣阿德莱斯花园 我要你 世界的中心 奥斐丽 深夜 狗 达维德与阿尔诺 樱桃的故事 两个渔翁 靠近天空 部分章节几所旧的房子俯视着散步场所。达维德自问道哪一个房子庇护着那个著名的圣阿德莱斯花园。他又重新向前走去,想找到油画中的正确的位置。有几个散步的入,几个陪伴着狗的正在慢跑的女人同他擦身而过。远处,一只小木船就在温德苏尔对面的海上前进着。温德苏尔是一个现代酒吧,那儿有许多年轻人边呷着饮料边听着有节奏的音乐。继续走着,达维德注意到一个身影在散步场所停下来:那是一个周日画家。 尽管天气很好,那个人还是裹在一件绿色的油布衣里。他一只手拿着画笔,另一只手拿着调色板,看着大海,似乎在思索着。达维德向他走去。他看到画家稍微做了一下手势,抬起画笔,然后快速转身对着画架上的画布。年轻的美国人观察着画家的古怪的装束:一把长长的白胡子,一顶渔夫的帽子,灿烂阳光下不合时宜的油布衣。这种形象使美国人脑中涌起一阵回忆——好像他曾经遇到过这个人。他远距离地观察着,试图回想起来。冷漠地,画家在海景和画布之间走来走去。突然,集中注意力看着画家的这把胡子,达维德感到一阵眩晕。他闭上眼睛,然后又睁开,确信无疑。因为站在他面前的那个人——很显然——是克洛德。莫奈本人。 立即,所有一切都明朗清晰了。因为不仅克洛德.莫奈在这个散步场所,而且还是那个勒努瓦所画的莫奈,在那幅画中,我们看见的老画家就是留着白胡子,穿着油布衣,戴着渔夫帽。达维德完全记起这幅肖像画:“勒努瓦画的莫奈”就站在他面前,有血有肉,在这个有着精炼厂和钢筋混凝土楼房的勒阿弗尔海湾里。 重新镇定下来。年轻人靠近画家想摸一摸他,但是在他还没来得及说一句话时,印象主义之父庄严地向他说道: “您好。我叫克洛德.莫奈。我喜欢这片海滩的光亮,我试着把它表现在一种反动的绘画中,我的敌人们为了取笑我,称这种绘画为‘印象主义’……在巴黎,人们歧视我,因为我没有钱生活。多么希望有人能够以几百法郎买我这幅画呀。也许有一天它会值几千倍……” 达维德保持着沉默,那一位突然间笑起来,又说道: “我不是开玩笑!” 说完这句话后,他扯下了用橡皮束住的假胡子。然后神情愤怒地说道: “因为,我毕竟是一个画家!我选择这个地方是为了让人们知道绘画没有停止在克洛德。莫奈!” |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。