基本信息

作品原文

注释译文

作者简介

基本信息

名称：【双调】殿前欢·爱山亭上

年代：元代

作者：张可久

体裁：散曲·小令

宫调：双调

曲牌：殿前欢

作品原文

[双调]殿前欢 爱山亭上

小阑干，又添新竹两三竿。倒持手版搘颐看，容我偷闲。松风古砚寒，藓土白石烂，

蕉雨疏花绽。青山爱我，我爱青山。

注释译文

[注释]

搘：zhī，同“支”，支撑。

[译文]

小院里又添了几枝青竹

我难得清闲.用手支着下巴观看

松树还是那么青翠耐寒.地上白石头上长满了苔藓,雨水过后.芭蕉也开始展开了小花苞'

我爱这景象.这景象啊也合我心意

作者简介

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像(林晋生作)可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。