作品名称：碧落赋

创作年代：唐

文学体裁：赋

作者：翟楚贤

原文(《碧落赋》与古龙小说)

小说《碧落赋》

原文

碧落赋

唐 瞿楚贤

散幽情於曩(nǎng)昔,凝浩思於典坟。

太初与其太始,髙下混其未分。

将视之而不见,欲听之而不闻。

爰(yuán)及寥廓,其犹槖籥（tuó yuè）。

轻清为天而氤氲（yīnyūn）,重浊为地而盘礴。

尔其动也,风雨如晦, 雷电共作;

尔其静也,体象皎镜,是开碧落。

其色清莹,其状冥寞,虽离娄明目兮,未能穷其形;

其体浩瀚,其势渺漫,纵夸父逐日兮,不能穷其畔。

浮沧海兮气浑,映青山兮色乱。

为万物之羣首,作众材之壮观。

至妙至极,至神至虚。

莫能测其末,莫能定其初。

五石难补,九野环舒。

星辰丽之而照耀,日月凭之而居诸。

非吾人之所仰,实列仙之攸居。

尔乃遗尘俗,务遐躅。

养空栖无,惩忿窒欲。

陵清髙而自逺,振羽衣以相属。

七日王君, 永别缑山之上;千年丁令,暂下辽水之曲。

别有懐眞俗外,流念仙家。

抚龟鹤而增感,顾蜉蝣而自嗟。

乃鍊心清志,洗烦荡邪。

凝魂於秘术,驰妙於餐霞。

云梯非逺,天路还賖。

情恒寄於緜邈,愿有托於灵槎（chá）。

[解释]

曩昔nǎngxī :（formerly）从前

爰yuán〈动〉会意。

槖籥 : tuó yuè 充满气的口袋的意思。

橐 tuó 口袋：负书担～。 〔～驼〕即“骆驼”。 古代的一种鼓风吹火器：“具炉～，～以牛皮”。

龠 yuè 古代乐器，形状像笛。 古代容量单位，等于半合（g?）。

氤氲 yīnyūn : 烟气、烟云弥漫的样子;气或光混合动荡的样子

盘礴pán bó :1.箕踞而坐。 2.引申为傲视。 3.亦作"盘薄"。盘踞地上。 4.犹磅礴。广大貌。

碧落：道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。后来泛指天上(天空)。

冥寞:1.谓死亡。2.指死者。3.指阴间。4.犹冥寂玄默。5.幽深貌。6.指苍天。7.广漠无际貌。

离娄：1.雕镂交错分明貌。2.谓刻意修饰。3.犹纠缠。4.传说中的视力特强的人。5.药草名。

羣qún：同“群”。

躅zhú：1．踯～〕见“踯”。2． 足迹。

緜mián：同“绵”。连绵不绝

邈：遥远

灵槎línɡ chá：1.亦作"灵查"。2.能乘往天河的船筏。典出晋张华《博物志》卷十﹕"近世有人居海渚者﹐年年八月有浮槎去来﹐不失期﹐人有奇志﹐立飞阁于查上﹐多赍粮﹐乘槎而去。"3.指船。

《碧落赋》与古龙小说

“尔其动也，风雨如晦，雷电共作，尔其静也，体象皎镜，星开碧落！”这句诗也出现在了古龙的小说《大旗英雄传》中。 一曲碧落赋道尽江湖中六大高手，风雨雷电，武中四圣，夜帝日后，称尊江湖。但此六人并不为江湖人所熟知，非为其它，唯叹世上庸庸俗名，欲求之者得之，碌碌之辈徒享盛名，如此而已。关于这六大高手也有如下评价：

夜帝，日后。武林神话般的人物，一般的武林中人，望其项背也不可及之。

雷鞭雷大鹏，横扫九州雄。

烟雨花双霜，暗器世无双，

飞擒双燕子，踏水波不扬。

闪电卓三娘，轻功本无双。

风梭风九幽，阴柔鬼见愁。

小说《碧落赋》

苍茫局定今何在？

徒留风流引后人。

莫话百世问顷刻，

半片冰心待君合。

作者：倾泠月。女，湖南湘潭人。　性懒惰，爱游历，喜欢一切美好的人事物景，厌烦一切无聊的束缚与管教，向往静水流深之境，愿以有涯之生漫漫求索。

目录：绝局 高山流水伴天支 随风暮雨 红楼冷雨