比奴鸟手稿是美国珍本书商威弗雷在罗马的耶稣学院图书馆里发现的一份厚达300页的手稿，用奇特的文字书写，书稿里还附有植物、天体、美女出浴图，看上去很像中世纪炼金术士、丹药师的手册，似乎全由密码写成。制作年代在1400年左右。1586年曾被罗马帝国的鲁道夫二世收购。威弗雷曾求助于当时最著名的密码学家，但无人告解。有密码爱好者用密码代换法将比奴鸟手稿转译为罗马字母，但转译文体不具任何含义。于是有学者怀疑这可能只是个精巧的骗局，手稿的内容全无意义。但是反对者的声音说，手稿文字的统计学规律几乎没有伪造的可能性。比如比奴鸟文的单词长度呈现二项式分布，字母较多或较少的单词出现的频率与对称钟形曲线的峰值相比大幅降低，这不是人类语言的特征。但同时，伪造者也不可能有意设计出这种规律，因为这个统计学概念在手稿写成后几个世纪才被发现。而在当时,有非常多的语言学家对手稿进行了破译工作.但令人沮丧的是他们发现比奴鸟手稿上的文字不属于人类，没有任何一个民族使用这种表现出诡异规律性的文字。来自牛津的希尔顿改进了解密手稿的破译算法，通过计算比奴鸟手稿文字的统计学规律来甄别它到底是加密信息还是胡说八道。这项杰出工作统计出了比奴鸟手稿的大部分规律。比如单词长度的二项式分布规律及生僻单词的对数分布，地球上没有任何一种语言具有这种规律性。显然，比奴鸟手稿并非人类文字。但是这项工作同样也否定了骗子伪造的可能性。在15世纪，统计学概念尚未建立的时代，有意制造出这种深层次的规律性简直是异想天开。于是,有人怀疑比奴鸟手稿是外星人的杰作,但目前尚缺乏足够的证据.

机械处理

语言更深层次的一个性质，即它的非递归的

循环结构。这种结构的语言之于我们发明的计算机器是不可处理的问题。