刺蝟与女王 My Queen Karo

基本资料

制片：Bert Hamelinck、Kato Maes编导：Dorothee van den Berghe演员：

Deborah Francois

Anna Franziska Jaeger

Maria Kraakman

Rifka Lodeizen

摄影：Jan Vancaillie

剪接：Marie-Helene Dozo

国别：比利时、荷兰

年代：2009

发行：联影

简介

早熟又带点男孩子气的女孩卡萝，跟著年轻的父母从比利时移居荷兰寻找理想中的乌托邦，当时荷兰的占屋运动正流行，一家人和父亲的嬉皮朋友们也占领一栋空屋，当起了「屋霸」。卡萝的父亲是争取财富重新分配，与自由性爱的理想社会主义者，在路上看对眼的女人就带回家同居，而母亲总是在屋顶悲伤哭泣。初长的胸部、初萌的暗恋、没有围墙的房间、争吵不休的大人，这些都让卡萝非常寂寞，只好每天与刺蝟腻在一起汤秋千。在邻居鼓励下，卡萝开始天天去游泳，好像只有跳进明亮的蓝色大泳池，这些烦恼才能暂时消失。当卡萝必须在对母亲的爱与对父亲的崇拜当中做出选择的时候，她才渐渐意识到，世界上没有什麼能够永远不变……。

喧嚣的七年代

《刺谓与女王》是比利时女导演朵西芳丹贝琪（Dorothee van den Berghe）根据自身成长经验改编的温暖新作，以愤怒喧嚣的七○年代为背景，讲述一个比利时家庭移居荷兰展开新生活的故事。如诗的场景、晃动的摄影、温暖的氛围，导演朵西芳丹透过女孩卡萝如钻石般闪烁的双眼，温柔凝视童年美好又寂寞的美丽时光。饰演母亲的黛博拉冯索（Deborah Francois），是演出达顿兄弟《孩子》而一鸣惊人的比利时女星，曾获凯萨奖最佳新进女演员，在片中绝美忧伤的演出，令人心折。本片获得多伦多、鹿特丹、柏林影展竞邀参展，放映时观众反应热烈，掌声不绝。

私人的电影自画像──导演的话

在电影《刺谓与女王》中，我试图由一个女孩的视角来描绘变动的七Ｏ年代。七Ｏ年代也是我成长的年代，当时所有的价值观都被推翻，人们致力於体验新生活，为理想奋斗不懈。这样的理想主义令我感到万分好奇：人们可以为了捍卫权益走上街头、占领空屋以抵制炒地皮的投机客、重新解构家庭的意义，并体验自由性爱和毒品。我特别想描写这些打破既定规则的人，努力与残酷的现实抗衡，并挣扎著实践理想的过程。

卡萝有一双澄澈的眼睛，她生长在一个混乱的环境，见证了这个变动骚乱的年代，透过她的双眼，我们得以重新探索这个极端的年代，不做任何是非的论断。然而卡萝的角色并不是一个被动的目击者，她生长在这个动汤的环境里，一点一低地，开始有了想保护的东西，有了自己的想法，也坠入了爱河。我很想知道一个孩子如何在一个完全没有规则、没有约束的环境之下成长？这也是本片拍摄的初衷。

那是一个所有价值观都被颠覆、不断变动的年代，卡萝在这动汤的环境下，试图找寻自己的定位。她对所有可冻结的事物感到深深著迷，她想要一切维持原状，永不改变，甚至因此冷冻她养的刺蝟，想保护它免於生活的困顿，等一切好转再将它解冻，然而，她却连保护自己都无能为力。一直到最後卡萝才明白，就像每一个孩子发现自己「长大」以後都会意识到的：改变是生活无可回避的现实；过去将永远存在於记忆当中，并成为一个人前进的力量。

《刺蝟与女王》并不是取自生活切片的纪录片，更多的是我对於童年留存的印象。我不打算呈现写实的影像，反而想要利用主观的视角和联想的画面，从一个孩童凝视世界惊奇的目光来陈述这个故事，在这个奇幻世界里，一切音乐和声响也都随卡萝波动的心绪而起伏。

这部电影源自於我对童年生活的记忆，但它不仅是自传性的趣闻轶事而已，而是细腻地描绘一段令人印象深刻的历史。

《刺蝟与女王》是一部私人的电影自画像，同时也反映了整个世代的精神。