书 名: 曹雪芹:汉英对照
作 者：苗怀明(澳大利亚)海(TrevorHay)丛书:周宪
出版社： 南京大学出版社
出版时间： 2010年03月
ISBN: 9787305066108
开本： 16开
定价: 35.80 元
《曹雪芹:汉英对照》内容简介：中国是世界文明的发源地之一，有五千多年的文明史。在中国古代思想史上，涌现出了许许多多杰出的思想家，为中华民族乃至整个人类留下了丰富的思想遗产。这些思想成果独树一帜，在漫长的历史中又不断地被阐释、被发展，很多思想对于今天的中国乃至世界而言，仍然历久弥新，极具生命力。比如，儒家学派创始人孔子“仁”的理念、“和”的思想，不仅在当代中国，在其他亚洲国家也一直备受推崇。
引言遗憾的寻找
一 秦淮风月忆繁华——曹雪芹的家世
二 步兵白眼向人斜——曹雪芹的生平
三 不如著书黄叶村——曹雪芹的创作
四 不是情人不泪流——曹雪芹的思想
五 三寸柔毫能写尽——曹雪芹的才华
六 艳隋人自说红楼——《红楼梦》的续书
七 传神文笔足千秋——《红楼梦》的流传
尾声 一部小说和它创造的奇迹
译后记
……