| 词条 | Americano |
| 释义 | 1 Lady GaGa演唱歌曲电影《穿靴子的猫》片尾曲来自Lady GaGa所演唱的单曲"Americano/美国佬"由GaGa与Fernando Garibay、DJ White Shadow共同撰写，收录在Lady GaGa的第二张主流厂牌专辑《Born This Way》中。GaGa对于这首单曲充满期待，其中说道：“这首歌有点玛丽亚·凯莉的味道，从名字就可以得知这首歌的内容是与美国有关的。这首歌里面涉及移民法律、同性恋婚姻和各种各样在美国比较有争议的事情。这张专辑听起来可以归入流行专辑类别，但当我录音的时候，我却觉得自己像法国的小鸟歌后艾迪特·皮雅芙拿着旧式的麦克风在演唱一样。” ◎ 基本信息歌曲：Americano 歌手：Lady GaGa 专辑：Born This Way (Special Edition) 发行日期：2011-05-23 语言：英语 发行公司：Streamline/Kon Live/Interscope 详见词条《Born This Way》 ◎ 歌词大意I met a girl in east LA 我在洛杉矶遇见了一个女孩 In floral shorts as sweet as May 穿着花短裙就像那甜美的五月 She sang in eigths in two Barrin chords 拿着发出弦音的吉他边唱边谈 We fell in love 我们已经坠入爱河 But not in court 但是彼此遭到法律的限制 La la la la la la Ahhhhh-americaaaa americanoooo Ahhhhh-americaaaa americanoooo Mis canciones son de la revolución 用我的声音来改变 Mi corazón me duele por mi generación 改变这心痛的时代 If you love We can marry On the west coast 如果你爱我我们可以在西海岸上结婚 On a Wednesday En un verano En agosto 在八月夏天的星期三 I don't speak your 但我不懂 I don't speak your 我不要讲你们的 Languagono 语言 I don't speak your 我也不会讲 I won't speak your 也不讲你们的 Jesus Christo 耶稣基督 Ahhhhh-americaaaa americanoooo Ahhhhh-americaaaa americanoooo I will fight for I have fought for How I love you 我会努力的让你知道我是多么的爱你 I have cried for I will die for How I care 我会为我在意的哭泣，为我在意的消亡 In the mountains Las campanas Estan sonando 山区上的钟声开始响起 Todos los chicos Y los chicos Estan besando 远在洛杉矶的男孩与女孩亲吻在一起 I don't speak your 但我不讲 I don't speak your 我不讲你们的 Languagonog 语言 I don't speak your 我也不说 I won't speak your 也不说你们的 Jesus Christo 耶稣基督 I don't speak your 我不愿讲 I don't speak your 我不不愿讲你们(的语言) Americano 美国佬 I don't speak your 我也不说 I won't speak your 也不说你们的 Jesus Christo 耶稣基督 Ahhhhh-americaaaa americanoooo Ahhhhh-americaaaa americanoooo Ahhhhh-americaaaa americanoooo Ahhhhh-americaaaa americanoooo Don't you try and catch me 休想抓住我 Don't you try and catch me 休想抓住我 No no no no I'm living on the edge of 我存在于 Living on the edge of the 存在于法律的边缘 Law law law law Don't you try and catch me Don't you try and get me 别想抓住我 No no no no Don't you try and catch me 休想抓住我 I'm living on the edge of 我就活在法律之外 Law law law law ◎ 杂志采访NME杂志评论这首歌“Americano这首歌是讲述关于GaGa和一个女孩在LA的爱情故事，在一间布满酸、烧油的墨西哥风格屋子里。这是她第一首歌和Fernando Garibay, DJ White Shadow合作，唱片公司跟Fernando说你要缓和一下他的墨西哥风格（因为他是墨西哥人），但在这里，所有劝告完全无济于事。当时在加州Prop 8（一部法律）被推翻，新修订的移民法来临到了亚那桑纳州，受到法律影响很多人被暴力迁移出去，尽管有些人住了超过20年。美国曾是一个很自由的国度，现在他要让你滚开。” ◎ 首演GaGa在2011年5月3日的The Monster Ball墨西哥站表演了这首原定5月23日公开的歌曲之一"Americano"，据讲这是GaGa的强烈要求也是纪念Monster Ball最后一轮表演的特别节目（演唱会将于5月5日在墨西哥正式结束）。另外这也是墨西哥制作者Fernando的要求之一，Fernando在表演结束之后马上在Twitter写着：“MEXICANO！AMERICANO”（墨西哥佬！美国佬！） ◎ 歌手简介Lady GaGa是当今欧美乐坛最具影响力的流行天后。出道四年创下多项世界级记录，以造型百变知名并屡登时尚杂志封面，全球各大音乐颁奖典礼成绩斐然，积极投身慈善事业。她是2009年搜索数最多的女性，获奥巴马、克林顿钦点献唱盛宴，英国伊丽莎白女王亲自会面等尊荣；2010年《时代》周刊百大最有影响力的文化人物之一，2011年《福布斯》杂志评选的世界百位名人之首，被《美联社》票选为“年度艺人”，蝉联网站《DoSomething》年度20大慈善名人榜首等。如她自己所说：“我始终生活在现实与戏剧之间，我生来如此！” 2 José Feliciano演唱歌曲 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。