词条 | walking proud |
释义 | 基本信息歌曲:walking proud 歌手:浜崎あゆみ 作词:浜崎あゆみ 作曲:Tetsuya Yukumi 专辑 《MY STORY私物语》 收录有walking_proud,about_you,my_names_women等15首歌,2首插曲,其中除去inspire,game,moments,carols 以外,全是首次亮相。《MY STORY私物语》在日本创下出货一百万张的佳绩,台湾也为了争取歌迷青睐,一口气赶制与日本同款的五个版本推出;滨崎步在歌词内页本,更是让自己美丽的一天跃然纸上,从被百朵鲜花围绕的泡泡浴开始,出门前小睡片刻、表演前的化妆、台上的演唱到私底下与朋友聚会聊天,通通入镜,滨崎步的两只爱犬MALON和CREA也公开现身,出现在房间一角。 中文翻译我的嘴唇 撒下了一个谎言 出自微不足道的理由 并非为了谁 或许是为了保护 愚昧的自己 当我发现时已经身陷在无数的谎言中 动弹不得 一筹莫展 抬头仰望的天空 好美 我开始想起了你 真希望自己能够像你一样 坚强地朝前方迈进 在那样的路途上 我从现实中逃开 也从各种的痛苦里逃开 现在我虽然是这个样 但是总有一天会成为 自己理想中的模样 说完这些藉口后 我总算清醒了 唯一可以做到的事情就是活在当下 这样的声音 是否能传达 是否能在你的心中 产生共鸣 我以你的背影为人生的标的 今天继续在前进 抬头仰望的天空 好美 我开始想起了你 真希望自己能够像你一样 坚强地朝前方迈进 这样的声音 是否能传达 是否能在你的心中 产生共鸣 我以你的背影为人生的标的 今天继续在前进 walking proud watashi no kuchibiru ga hitotsu uso wo tsuita sore wa sasai na riyuu kara de dare no tame demo naku tada oroka na jibun wo mamoru tame datta n' darou ki ga tsuita koro ni wa kazoekirenu uso ni kakomarete ugokenaku natteta nasu sube mo naku (*) miageta sora kirei deshita kimi no koto wo omoimashita kimi no you ni tsuyoku mae wo muite aruite iketara to sonna michi no tochuu genjitsu kara nigeta arayuru itami kara mo nigeta ima wa konna dakedo itsuka risou doori no jibun ni naru no dakara to iiwake shita ato de iikagen mezameta dekiru koto wa ima wo ikinuku koto dake datta (**) konna koe wa todokimasu ka kimi no mune e hibikimasu ka kimi no se wo ikiru michishirube ni kyou mo aruite'masu (*) repeat (**) repeat 歌曲赏析Walking proud 通过翻译是趾高气扬的意思,虽然是有点贬义的翻译,但是通过对歌词的理解,其含义是:心中充满爱,自己充满对生活的向往,哪怕是前行遇到挫折也充满自信,也要抬头看看那美丽的天空,一切的不快都忘得一干二净。因为心中有爱,才能如此的自信。 歌曲链接:长春工业大学人文信息学院广播站开播主题曲。每当熟悉的音乐响起,广播里熟悉声音:这里长春工业大学人信之音校园户外广播。 可能大家都不会去记住后面的英文是什么;不会在意每天给我们带来怎样的新闻。只是知道,下意识的那个时间,熟悉的旋律就会响起。只是记得,那时候蓝蓝的天,温暖的阳光。当离别渐渐拉远彼此的距离,再次听到这熟悉的音律,突然大量的回忆充斥脑海。去打饭热闹的场景,夕阳西下在健身场听着歌荡着秋千……这一切都再次如此美好。 你们都还好吗?辛苦的奋斗吗?有没有那个人,还会如此怀念这个曲律?当一同听到久违的这首歌,只是30秒不到的前奏,你是否和我一样,感动着,想念着,渐渐的湿了眼眶…… 记得那些美好的阳光的味道,记住此刻眼圈红红的想念… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。