简介

描述

简介

S106 是恒星集中区 Sharpless 2-106 的简称。

名称：　S106，SH2 - 106 ，Sharpless 2-106

描述：　恒星形成区

（J2000）位置：　RA 20h 27m 27s.10 Dec. +37° 22' 39".0

星座：　天鹅

距离：　约2000光年（600秒差距）

尺寸：　该图像是2.9 弧度（1.7光年或0.5秒差距）。发布： 美国航空航天局，欧空局，以及哈勃遗产组（STScI / AURA）

发布日期： 2011年12月15日

曝光日期（S）： 2011年2月12-13日

曝光时间： 1.3小时

颜色说明： 这个形象是一个复合WFC3仪器上的哈勃空间望远镜获得的单独暴露。 几个过滤器被用于采样广义和狭义的波长范围。 从不同的色调（色）的分配与单个过滤器关联的每个单色（灰度）图像的色彩效果。 在这种情况下，分配的颜色： F160W(H) 红

F110W(J) 青

F657N（H -α） 蓝

描述

原文来自哈勃太空望远镜2011.12.15报道。译/夏络穆。

It looks like a soaring, celestial snow angel.

S106看起来像一位翱翔于天的雪天使。The outstretched "wings" of the nebula record the contrasting imprint of heat and motion against the backdrop of a colder medium.

它伸出的双翅记录了其对比明显的冷热介质的对抗痕迹。

Twin lobes of super-hot gas, glowing blue in this image, stretch outward from the central star.

超热气体的双叶，在这个图片中泛着蓝色，从中央恒星向外舒展。

This hot gas creates the "wings" of our angel.

这些灼热的气体造就了我们美丽天使的羽翼。

A ring of dust and gas orbiting the star acts like a belt, cinching the expanding nebula into an "hourglass" shape.

由气体和尘埃组成的环像一条带子环绕着那些恒星，紧紧抓住这正在扩展的星云，使之趋近于一个“时钟沙漏”的形状。