演职员表

制作及发行信息

花絮

1995年1月17日，日本关西地区发生了7．3级的阪神大地震，地震震源位于濑户内海的淡路岛北部。 此次地震造成巨大伤亡。2010年，恰值地震发生15年。<Memories Corner>就讲述了一位为阪神大地震15周年纪念而前去日本的法国女记者在采访中引发的直击心灵的故事。其中，记者的翻译由日本实力演员西岛秀俊出演，而受访对象则由另一位实力派演员阿部宽出演。

演职员表

导演/编剧：Audrey Fouché

主演:

黛博拉·弗朗索瓦（Deborah Francois）

西岛秀俊（Nishijima Hidetoshi）

阿部宽（Abe Hiroshi）

制作及发行信息

国家/地区：法国

类型：剧情

对白语言：法语

发行公司：Haut et Court

上映日期：2011年春（日本暂无放映安排）

花絮

1.1987年出生于比利时的黛博拉·弗朗索瓦，第一次参与演出的作品，就是比利时名导演达顿兄弟执导的《孩子》，该片不仅赢得2005年戛纳电影节的金棕榈奖，更让黛博拉以其中未婚妈妈的角色获得法国凯萨奖“最具潜力新人奖”提名，并得到相当于比利时奥斯卡奖的Joseph Plateau Award最佳女主角奖。

2.在日剧《峰壁双姝》中，西岛秀俊曾有过法语对白，而在电影《再见，总有一天》中，更是出色挑战泰语。此次，西岛出演法语翻译想必也会有出彩表现。近年来，西岛秀俊在日本不断拓宽戏路的同时，由于对表演的执着追求也越来越受到外国名导的青睐， 年届四十却散发出来的少年般的纯净气质更是让人着迷。此次与比利时演员共同出演法国电影，更是其洗练演技的又一作品。