| 词条 | Love Somebody |
| 释义 | 基本信息关于暗恋的经典英语歌曲：Love Somebody。 百度MP3里可以搜到完整原版。 Love Somebody, yes I do, love somebody but I won't say who. 这首歌会不会让你想起甜蜜羞涩的初恋，看见某人就心跳，但却不会告诉朋友那 个人的姓名。 这是一首很老的歌，Doris Day（桃丽丝·黛/多莉丝·戴/多丽丝·戴）主唱的。 （这首歌也是某KY人体润滑剂的广告歌，但是歌好听，广告不经典） 各种版本1、原版 歌名：Love Somebody 歌手：Doris Day and Buddy Clark 作曲：Joan Whitney and Alex Kramer 填词：A. Kramer, J. Whitney 长度: 03:04 录制: 1947-11-21 所属专辑：Golden Girl (The Columbia Recordings 1944-1966) 唱片公司: Columbia Records 2、翻唱版 1963年，香港女歌手张露（原名张秀英CHANG Loo）翻唱，名称Love Somebody/我中意你，粤语和英语交替。 2010年，澳大利亚歌手梅林达（Melinda Schneider）与戴维（David Campbell）合作二重唱，向多丽丝（Doris Day）致敬。 测任务。 原版歌词原版的歌词： DORIS: Love somebody, yes, I do Love somebody, yes, I do Love somebody, yes, I do I love somebody but I won't say who Handsome face, six feet tall and his picture's on my wall Love to be his baby doll If he kissed me I wouldn't mind at all BUDDY: I love somebody, yes, I do Love somebody, yes, I do Love somebody, yes, I do Love somebody but I won't say who Don't know why she acts so shy, she oughta know I wouldn't dream of even hurtin' a fly Hope she doesn't pass me by 'cause if she did I'd die, I know I'd die BOTH: I love somebody, yes, I do Love somebody, yes, I do BUDDY: Love somebody, yes, I do BOTH: Love somebody but I won't say who DORIS: He's big and strong BUDDY Wouldja like to feel my muscle? DORIS: Bold and gay BUDDY: I never once lost a tussle DORIS: At the moment he's not very far away BUDDY: Why don'tcha say who's "they" already? DORIS: I'd want to marry him today BUDDY: But you don't say who DORIS: That I cannot do BUDDY: Happen to be me? DORIS: Possibility BUDDY Won'tcha tell me who ya love? DORIS: Love somebody BUDDY: Tell me true DORIS: Yes, I do BUDDY: Yes, you do DORIS: Love somebody BUDDY: I do, too DORIS: And I do BUDDY: Maybe me DORIS: Love somebody BUDDY: I hope it's me BOTH: Love somebody but I won't *say* who BUDDY: C'mon confess DORIS: Why don'tcha try and guess? BOTH: Do tell. Let's tell. DORIS: You promise not to breathe a word? BUDDY: Doris, don't be absurd DORIS: Strictly entre-nous? BUDDY: Oui, oui!! We two DORIS: Well BUDDY: Confidentially DORIS: Between you and me BOTH: Confidentially DORIS: I love somebody BUDDY: I've got news for you DORIS: Love somebody BUDDY: I feel that way, too DORIS: Love somebody BUDDY: Glad it's true BOTH: That somebody that I love is you TRANSCRIBER'S NOTE: *say* One of the singers messed up here. Doris sings "won't say who" but Buddy sings "won't TELL who" |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。