歌曲介绍

歌曲歌词

歌手介绍

歌曲介绍

歌名：You Will be Mine

演唱者：lenka

所属专辑：lenka

发行公司：Epic

发行时间：2011-02-25

种类：英文

歌曲歌词

So here we are again

我们再次

staring at the end of what we made and who we are

看着我们所做的事情造成的结果 我们是谁

Never knowing when

从来都不知道有那么一天

One of us will break apart and walk the other way

我们要分开 要往另一个方向走

love, I don't know what to say

对于爱 我不知该说些什么

love, I don't know how to stay when you won't

爱 我不知道要怎么留下来

let me be the person that I am.

你不让我做我自己的时候

The writing's on the wall.

不祥之兆（显而易见）

There's nothin' to say anymore.

没什么好说的了

So I'll leave before I fall apart right back into your arms.

所以在我崩溃时 要回到你的怀抱中之前 我会离开的

The writing's on the wall.

不祥之兆

You gave nothin' and I gave it all

你什么都没有付出 我却付出了一切

But I want something better.

但是我想得到更好的一切

And I won't let this burden bring me down.

不过我不会让这负担击垮我

What are we to do

我们要做些什么

What are we to say to one another now we're through

我们要对彼此说些什么 现在我们已分开了（没什么可说的了）

Thanks for bein' you

谢谢你能做自己

Thanks for bein' all things I had to say goodbye to

谢谢你成为了我要告别的一切

I’m over bein' lied to

我被骗太多了

I’m over bein' pushed into the person

我被迫成为

that you want me to become

你想我成为的那种人

The writing's on the wall.

不祥之兆（显而易见）

There's nothin' to say anymore.

没什么好说的了

So I'll leave before I fall apart right back into your arms.

所以在我崩溃时 要回到你的怀抱中之前 我会离开的

The writing's on the wall.

不祥之兆

You gave nothin' and I gave it all

你什么都没有付出 我却付出了一切

But I want something better.

但是我想得到更好的一切

And I won't let this burden bring me down.

不过我不会让这负担击垮我

Oh where did we go wrong?

我们到底是哪里出了问题

We had it for so long.

其实我们之间存在问题很久了

But now there's no point in turning back

但是现在没有必要挽回了

let's face the facts

我们还是面对现实吧

The writing's on the wall.

不祥之兆

There's nothin' to say anymore.

没什么好说的了

So I'll leave before I fall apart right back into your arms.

所以在我崩溃时 要回到你的怀抱中之前 我会离开的

The writing's on the wall.

不祥之兆

You gave nothin' and I gave it all

你什么都没有付出 我却付出了一切

But I want something better.

但是我想得到更好的一切

I won't let this burden bring me

I won't let this burden bring me

I won't let this burden bring me down.

我不会让这负担击垮我

歌手介绍

蕾恩卡·克莉帕克(Lenka)，来自澳洲Electronic-Rock团体 Decoder Ring 中的优质创作甜美女声，一位古灵精怪的小女孩，脑子充满天马行空的七彩画面转由音符输出，可爱有趣之迷人特质让听众很快的喜欢上了她，生动活泼的丰富曲风，完全排除千篇一律枯燥乏味的编排模式，加上毫不吹嘘的创作功力，邀你一同进入她多样的音乐异想世界。 蕾恩卡六岁时伴随吹奏小号的父亲而开口歌唱，慢慢培养出对音乐的高度兴趣。移居悉尼之后开始学习舞蹈等表演课程，进入艺术学院加强其发声训练。2004年加入 Electronic-Rock 团体 Decoder Ring，替短片《犹太男孩 Jewboy》编写配乐而风靡许多电影节会场，更跃登澳洲大小音乐祭典舞台。蕾恩卡飞到美国洛杉矶寻找更多音乐灵感，同时不断于工作室里头制作自己的歌曲，2007年获得 Epic Records 赏识，顺利签入旗下发表了个人专辑。

首张同名大碟《LENKA》，一次动员了 StuartBrawley（CelineDion、Seal、TheRollingStones制作人)、 PierreMarchand（SarahMcLachlan、RufusWainwright、BT制作人）、 MikeElizondo（Maroon5、Pink、SherylCrow制作人）、JohnAlagia（DaveMatthewsBand、 JohnMayer、JasonMraz制作人）、JasonLader（Jay-Z、GwenStefani、Coldplay制作人）等五位当红制作人联手打造。 Heart Skips a Beat 是由著名澳大利亚歌星Lenka所唱。