佘坤珊(1904～1956年)，天津人。1920～1927年(民国9～16年)在美国菲立普中学、波士顿大学就读。学成回国后任《上海评论周刊》编辑，后历任上海光华大学、浙江大学(抗战期间，任外国文学系主任)、之江大学、北京师范大学、西北联大副教授、教授。1952年10月执教于厦门大学外文系，先后为厦大外文系英语专业学生开《英国诗歌》、《莎士比亚》、《欧洲文学史》等10多门课程。有《赫立克的人和诗》、《英文里的中国》等论文和译著《金鱼》(汉译英)。晚年与徐元度、李庆云教授合作，致力于中国古典名著《桃花扇》的英译。