词条 | 振袖 |
释义 | 和服的一种。根据袖子长度分为大振袖、中振袖和小振袖,大振袖为正礼服,必入五纹;中振袖为准礼服可以入三纹或一纹;小振袖则是一般装束。 大振袖大振袖・・・纹を5つ付け(五ツ纹)で全面に柄をあしらった(絵羽模様〔えばもよう〕)物が正式とされていますが、现在では纹は省略されている事が多いようです。 大振袖…有5枚家徽(五纹)、整个和服是一幅完整的图案(绘羽模样)——这样的和服是最为正式的大振袖,现在也有很多省略家徽的。 大振袖的袖长约110~120cm,穿上后袖底可至脚踩,是一种较有情调的和服式样。纹样一般采用友禅染和扎染工艺。同时结合贴金箔和刺绣,装饰非常华丽。振袖的带子采用袋带。打成豪华的装饰结。振袖的鞋、拎包等附属品也要求尽可能地瑰丽一些。 它是未婚妇女在成人式、毕业典礼、谢恩会、结婚仪式、正月以及各种重要聚会场合中穿着的正式礼服。其中黑色振袖通常被认为是最高贵的振袖。 中振袖中振袖・・・大振袖に次ぐ礼装で。结婚式の出席や成人式などの正式な仪式の场に着用します。特に结婚式などは、黒っぽい服を着ている人が多いので、华やかさを足す意味でも好まれます。 中振袖…是正式程度仅次于大振袖的礼服,用于结婚典礼及成人式等正式礼仪的场合。特别是结婚典礼等场合,穿偏黑和服的人很多,因为能够增添华丽感被人喜爱。 中振袖的袖长约90~98cm,穿上后大约到小腿肚位置。现在日本女性穿得最普遍的就是中振袖,这种和服给人一种时尚的感觉,所以已婚妇女穿中振袖的时候也越来越多。以前成人式等仪式上一般穿中振袖,但现在女性的身高比以前变高了,现在市场上长振袖数量也逐渐增多。 小振袖小振袖・・・パーティーなど、気軽に礼装を楽しみたい场合に着用します。あまり坚苦しくなく振袖を楽しめます。観剧やお茶会など、気軽なお出かけ·パーティーに用いられます。 小振袖…用于参加晚会等可以较为随意穿着礼服的场合。可以不那么严格地享受穿和服的乐趣。用于观剧、茶会等较为随意的出行、晚会。 小振袖的袖长约为76cm,即卒业式的二尺袖。小振袖一般市面上没有出售,而是指定袖子的长度订做。因为袖子比较短,给人以可爱的印象。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。