约翰·埃尔培格 John Aalberg（1897.4.3--1984.8.30），美国电影录音师，生于芝加哥。曾在芝加哥阿摩尔工程学院求学。他先在通用电气公司工作，后进阿尔西爱公司研究福托风（Photophone）录音机。

有声电影兴起后，埃尔培格担任好莱坞雷电华影片公司录音部主任；1942年至1946年，在美国通讯部队服兵役，领导中缅战区陆军图片服务部；1946年2月复员后重回雷电华影片公司任职。1938年，由于他在改进电影录音技术方面的贡献，获得美国电影艺术与科学学院授予的科学技术三等奖。

由埃尔培格担任录音的影片曾先后八次获得奥斯卡最佳录音金像奖提名，它们是：《那姑娘从巴黎来》（1936）、《达到新的高度》（1937）、《钟楼怪人》（1939）、《女人万岁》（1940）、《公民凯恩》（1941）、《奇妙的生活》（1946）、《去百老汇的两张车票》（1951）和《苏珊睡在这儿》（1954）。

1983年4月初，美国电影艺术与科学学院在第五十五届奥斯卡金像奖授奖会上，为表彰埃尔培格推动电影科学和技术方面的卓越贡献，特授予戈登·伊·索耶奖。