影片介绍

原名

Dinner for Schmucks

另译名

笨人晚宴/愚人晚餐

导演

杰伊·罗奇 Jay Roach

编辑

Andy Borowitz, Ken Daurio

主演

史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell

保罗·路德 Paul Rudd

扎克·加利费安纳基斯 Zach Galifianakis

杰梅奈·克莱门特 Jemaine Clement

露茜·彭奇 Lucy Punch

布鲁斯·格林伍德 Bruce Greenwood

主角简介

史蒂夫·卡莱尔和保罗·鲁德两位风格迥异的谐星在此片中搭档出演蒂姆和巴里，他俩被称“最适合出演本片的绝配”。史蒂夫·卡莱尔是位搞笑手法颇多的实力派谐星；而保罗·鲁德则擅长冷幽默。两位演员表示：“我们在解析一个非常有意思的故事，让每一个人在大笑声中，慢慢地寻求和体会每一个人物表象下的最为真实的自我。”

上映日期

2010年7月23日

国别

美国

片长

114 min

类型

喜剧

出品公司

Paramount Pictures

制作公司：

梦工厂 [美国] (as DreamWorks Pictures) (presents) 派拉蒙影业公司 [美国] (presents) Spyglass Entertainment [美国] (presents) Parkes/MacDonald Productions [美国] (as Parkes-MacDonald) Everyman Pictures [美国]

剧情

本片根据1998年的法国电影《Le Diner de Cons》改编而成。主人公和一班自命聪明的朋友相约举行“白痴晚宴”，规则很简单，即每人携一名“白痴之最”共赴晚餐，看看到底谁带来的客人最愚不可及，以此来逗乐取笑。后来主人公找到了一个看起来很傻的男人，原以为他是最佳人选。没想到因为阴差阳错，对方傻头傻脑的举动，反倒将主人公愚弄了一番，让其叫苦不迭。

看点

据说，欧洲封建时代的贵族有养个傻子给自己找乐的习俗。而照曹大爷记载，“天上人间诸景备”的大观园也非得有个刘姥姥才有情趣。所以荷包鼓鼓吃饱喝足的美国佬私底下想办个“愚人晚宴”，倒也是情理之中的事了。既是晚宴，当然不能用随便碰到的路边摊或者苍蝇馆子应付。那些台前幕后囧囧有神的活宝们，个个都是有名有姓有头有脸的喜剧高人。

操刀手杰伊·洛奇，最拿手的是喜剧，特别是“搭档喜剧”。往年他一而再再而三让本·斯蒂勒“拜见岳父大人”罗伯特·德尼罗，估计是搞腻了老少配。所以这次他找来了年龄不相上下、功力难分强弱且渊源深远的难兄难弟史蒂夫·卡瑞尔和保罗·鲁德。卡鲁组合不用说，又是贾德·阿帕托门生(这年头，还有喜剧界精英能不和贾大爷惹上关系么?)。大佬麾下外加实力过人，这两小子近年过得可谓顺风顺水、粉丝倍增。老卡长得就一脸搞笑模样，凭一嘴喋喋不休的好牙口横扫千军，可爱得很。小鲁则有副帅哥皮相，老爱于不动声色间放出冷笑话炸弹，很受女同胞欢迎。这么一对搞笑绝配，那可不是兵来将挡、水来土屯?就数数片里跑龙套的各位——《宿醉》里的大胡子男扎克·加利费安纳基斯、《小不列颠》里的大卫·威廉姆斯等等，也个个不可小觑。

正所谓傻人有傻福。糊涂透顶但心眼不坏、能气死你却又能让你忍俊不禁、处处乐意帮助别人但老是好心办坏事的阿呆与阿瓜们，向来都是银幕上的宠儿，往往能让人在哈哈大笑中感受到久违的温情、欢乐和纯粹。这也难怪本片在前期试片中，曾被北美部分院线经理们认为是暗藏“2010年暑期档第一黑马”潜力的作品。

其他

聪明人拿傻子找乐，结果差点被傻子害死。如此剧情，似乎该是法式“鼻牛儿”喜剧的基本套路。如果您正对美式喜剧啥时有了法国风味摸不着头脑，那就对了！因为改名换姓还变了国籍的《愚人晚宴》，的确是有法兰西血统的。荒诞的笑料、深刻的反讽，原是1998年上映的法国喜剧片《晚餐游戏》的独到之处。其不错的票房和相继而来的一致赞誉，不仅打动了法国老百姓，还让好莱坞制作人们动了心。流水线产品加点舶来之味，一般都差不到哪儿去。于是，没出多大价钱，好莱坞就买下了翻拍权。

可本片的改编过程，却并不算顺利。先是眼高手低，被搁置许久，接着派拉蒙与梦工厂闹“分手”，牵扯不清，再来是主演投资出了岔子，一波三折，最后直到三家制片公司共同筹资，电影开拍计划才总算尘埃落定。跟着折腾了几年的导演杰伊·罗奇总算得以将自己酝酿已久的段子付诸实施，似乎也憋了一大口气。所以这次他除了以法国原作为蓝本外，还对包括《狂欢宴》、《粉红豹》、《IT狂人》以及他自己的《王牌大贱谍》等电影进行了戏仿和致敬。而在片中扮猪吃老虎的史蒂夫·卡瑞尔，表现极其出色，很有潜力成为“傻子喜剧派”新任掌门人。

剧照