《虞夏书》是古代中国书文献中最古的一部分，为天下第一难懂之书。原本为《虞书》与《夏书》，后大多亡佚，残存部分合编入《尚书》为《虞夏书》。从汉代起至今，学者们对这部文献反复研究，始终未能充分读解，著名学者有汉代马融、郑玄，唐代孔颖达，清代段玉裁、王引之、孙星衍，近代王国维、当代于省吾、陈梦家、刘起釪等。如王国维先生判断说，最多能读懂三分之一。20世纪末朱小丰判断此文献为古雅语文献，古雅语战国时期已失传，不了解远古语言文字的变化，以及历代史官们用当时的文字去书写（译写）远古《书》文献所形成的误读误写，是从战国以来至今人们无法正确读解此文献的根本原因。朱小丰给研究生授课时专门分析了为什么孟子读不懂《虞夏书》的原因。以此为起点，《虞夏书》被重新读解为现存人类最早的中央政府文件，原文为当时中央政府的史官记述，记载了尧（约距今4，200年左右）、舜、禹（距今4，100年前）、夏四个时期中国中央政府的所作所为，文献分为典、册、贡三类。典是对中央政府的领袖即“帝”的言行、结果、以及对新的帝与中央政府的执政的选择及位过程的记录，册是帝以下的其他中央政府官员的言行结果记录（从夏代起就不再有典），贡是按中央政府的行政区域划分受取贡赋的情况和规则。