1 潍坊市人民医院医学遗传科副主任医师

2 渤海大学外国语学院副教授

3 中国人民大学附属中学特级教师

于金华，潍坊市人民医院医学遗传科科主任，副主任医师，担任山东省医学会遗传与优生专业委员会副主任委员，潍坊市医学会遗传与优生专业委员会副主任委员。1988年毕业于潍坊医学院临床系，一直从事遗传病诊断和产前诊断工作，尤其在胎儿超声产前诊断领域积累了丰富经验。

承担和参与课题研究四项，分获市科技局二等奖和三等奖。

于金华，女，1971年8月出生于黑龙江省，满族，学士学位，渤海大学毕业后留校任教，现任渤海大学网站副教授。主要从事中西文化比较与翻译研究。在核心期刊发表论文1 篇，大学学报等省级以上刊物发表论文18 篇，主要有《影视作品的语言特点及其翻译技巧》、《卡夫卡对中国文化的接受及吸纳》、《公示语的交际翻译策略探究》、《英语教学与自主学习培养策略》、《图式理论与大学英语听力教学》、《原版英文影片在听力教学中的运用》、《英语电影片名的翻译策略》、《卡夫卡创作中的自我再现》等。主持辽宁省教育厅立项 A 类 1 项，参与省及市级立项 4 项，参编教程及教程参考书 2 部，当选渤海大学第三批教学骨干教师。

◎ 数学特级教师于金华

于金华，男，中国人民大学附属中学数学特级教师，首批国家级骨干教师，奥林匹克数学竞赛一级教练员。承担国家“十五”规划课题的子课题“创新教育的实验研究”。出版专著近10部。发表了《培养学生直觉思维能力的实验研究》、《函数、方程、不等式之间的联系》、《良好的学习习惯是提高学习效率的保证》、《关于Bernstein算子的Stechkin-Marchaud不等式》、《学数学也要写读书笔记》、《当代中学生心中的班主任偶像》、《学习高中数学的障碍》及《拓扑概念的引入》等论文。