词条 | 永无乡 |
释义 | 永无乡。 英文:neverland. 彼得潘的永无乡neverland是英国作家詹姆斯·巴里(J.M.Barrle)的小说《彼得·潘》(Peter Pan)里的主人公彼得·潘长住的一个远离英国本土的海岛,在1940上海新月书店出版的梁实秋翻译的译本中,将neverland译作永无乡,后来三联书店的新译本中也沿用了这个译法。每个人的永无乡都不相同,彼得潘的永无乡是可以保持年轻纯洁的地方. 代表着美好愿望能得以实现。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。