请输入您要查询的百科知识:

 

词条 译泽翻译网
释义

简介

译泽翻译网秉持真诚服务的理念,为顾客处理各种语言上的障碍,通过不断加强翻译水平及服务品质,全力满足顾客的各项需求。

自成立以来,一直秉承“准确、高效、优质、全方位”的服务宗旨,为各机构、部门、组织、企事业单位及公司提供准确、优质的多语种翻译和咨询服务。

译泽翻译团队

团队成员大多为资深翻译专家,或者翻译量上百万字的资深译员,对所掌握语言可以灵活驾驭,翻译质量一流的人员。并且严格执行一套严格的审核、评价体系,来筛选译员。对每位译员的翻译长项、适合的翻译领域都要事先进行了解,以便为客户安排最适合的翻译,保证最佳的翻译质量。

始终坚持“质量至上、信誉第一”的原则,团队实行严格的质量控制体系和科学的项目管理,以确保每一次客户委托都完成得尽善尽美。通过不断为客户提供全方位的优质翻译服务,团队已赢得了客户的认可和信任,在激烈的市场竞争中赢得了良好的信誉和较高的知名度。

目前,译泽翻译已具备几十个语种的翻译能力,可承接难易程度不同的、各个专业的、各语种的翻译项目,同时还对翻译质量进行层层把关,追求“信、达、雅”的最高翻译境界。

服务流程

一、沟通与交流

项目组长与客户沟通,充分理解客户的需求及要求。若有可能,请求客户提供与原文相关的参考资料。

二、选择译员

项目组长通览原文,对客户的稿件内容进行初步分析,确定专业范围并进行业细分,结合每位译员的优势领域与翻译速度,然后指派给相应的专业的译员手里。译员列出专业词汇和高频词汇双语对照清单,以确保翻译质量的准确性和统一性。

三、质量控制与校审

在整个翻译过程中,项目组长有针对性地审查每位译员的稿件,实时与译员交流。翻译初稿结束后,将由一审人员进行一稿译文专业校对和统稿,并将修改意见反馈给翻译人员核对。

四、二次校对

完成翻译任务后,再由二审人员进行二次校对及润色。译员进行“自检”与“互检”,然后提交项目组长。

五、反馈与校审

项目组长对照原文检查译文内容是否完整、编号是否一致、格式是否统一等。

六、排版与交稿

项目组长在确定合格后递交客户,并最终定稿。

服务范围

外资企业、国营企业、民营企业、外贸单位、招商委员会、当地政府、司法机关、律师事务所、工商部门、税务部门、教育系统、译员、文化科教部门、旅行社、旅游景点、宾馆、报社、电视台、印刷厂、个人等

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/25 3:01:59