词条 | 暗夜领主 |
释义 | 暗夜领主是著名游戏战锤40K中的一个重要的虚构的高级军事组织,原先隶属于人类帝国。后来背叛人类帝国逃入亚空间。其领导者黑暗候爵后在帝国刺客厅的一次秘密行动中被杀,但暗夜领主并没有因此瓦解。 正如其名,暗夜领主战团永远属于无穷无尽的黑暗和不见天日的虚空。甚至从他们的起源开始,黑色的叛乱之种便经由暗夜领主战团的基因原体而为暗夜领主战团带来象嗜血一样对暴力和毁灭的无尽欲望。尽管暗夜领主战团也曾在帝皇的名义下进行了坚强而不屈的圣战,不过阴沉的暗夜领主依旧是第一批堕落入黑暗的战团之一,并且将痛苦和恐惧如同播种般撒向无数个帝国的世界和星球。 黑暗的早期历史基因原体的起源通过一部被简略命名为黑暗的异端编纂的编年史记载了暗夜领主基因原体的一生。暗夜领主的基因原体康纳得.克兹最早的记忆画面是身处一个伴随着爆炸的光球从天堂降落在被夜晚笼罩的星球----那斯特母.他的胚胎穿透浓厚的大气层.重重地砸入地表深处直到险些碰到液态的地核为止.这次不祥的降落带给他的新家两件礼物----一件是在那暗无天日的那斯特母坚硬地表的明显的撞击痕迹,另一件就是这个具有超自然力量却又多重人格的基因原体的降生.那个因为他降生而出现的弹坑深深地通入地下,以至于后世再三地怀着恐惧来评价他的降临.理论上,生命力顽强的克兹所能返回地表必须要穿过熔化的铁水和无数喷射致命气体的火山岩口。一些来源于那斯特母的神秘记载含糊地但却真实地记载了这惊人的场景: “……一个类似孩童的生物无声而缓慢地从洞中爬行到了破败的街上,一边还散发着铁水蒸发的热气,而未蒸发的污秽的铁水慢慢从他的四肢流淌到地面上。这简直就是魔鬼的存在,他虽然还有婴儿般的躯体,然而却拥有一个早已衰老的面孔和一对黑如黑耀石的阴冷的双眼。” 由于那斯特母星球严重的大气污染,这个星球的晌午和午夜并没有什么太大的分别。裹挟着无尽黑暗的大气将这个星球永远的封印在暗灰色和深夜当中。只有那些最富有的阶层才可以负担得起那斯特母昂贵的照明系统,尽管在外人看来那也不过是高级阶层居住的奢华别墅所透出的几缕让人毛骨悚然的蓝光而已。被用硬皮覆盖的那斯特母主要向它的邻近世界出口的是数以千计的给风景留下创伤和让空气更加恶劣的金属制品和化学制品。星球的最主要居民是那些不幸而又悲惨的下层工人们,他们生活的终点无非是财富最终流向贵族阶层,而贵族阶层则可以肆意摧残和杀戮那些胆敢反抗现状的人。谋杀,偷盗和欺诈比比皆是。这里的犯罪完全没有节制。法律的宽容面仅仅表现在奖励那些残暴的,野兽般的被贵族雇佣的残害反抗者的暴徒上。在这样一个世界上,堕落无可避免,而造成人口大量减少原因不是战争,疾病,立法,而是因为普遍的自杀。 不似他的基因原体弟兄们,克兹完全凭借自己的求生本能和钢铁般的体质在这个地狱般的世界存活了下来,同时轻松度过了那斯特母所能强加给他的一切苦难。他的早年生活完全如同幽灵般徘徊在肮脏的蜂箱城市中,并且以某种驮兽为食。他完全没有发挥出自己惊人的天才智慧,没有家庭教师教导礼仪,也没有贵族教授他刀和斧的使用。然而他却以自己的方式达到了食物链的最顶端,起初以老鼠和鸟类为食,后来吞食街道的流浪狗,直到最后以这个腐败社会的牺牲品----众多反抗暴政的受害者尸体为食。他那覆盖着污秽和鲜血的强大外形,更加深了软弱的民众对于这野蛮未知物的恐惧。 通向权利的顶峰一个显而易见的事实是,克兹毕生都被一种可怕的关于未来的幻象所纠缠着,诅咒着。这并非是灵族人所宣称他们所能达到的预知的能力,相反的,克兹所能经历的幻象只有黑暗和恐怖,是他已知的等待他的最可怕的黑暗未来。在充满争议的克兹的历史中有他对于黑暗世界的详尽描述。 “有时候,特别是在痛苦的眩晕过后,我却可以很清楚知道即将等待我的是什么。在这些白日梦里,我亲手屠杀无尽的生灵,他们的头颅被当作我的纪念。我在父亲的手上经历了无数次生死的轮回。我的孩子们残酷地屠杀他们的亲生兄弟。我看到我的名字象高贵而黑暗的存在一般成为恐惧的代名词。但更多我看到的是我的世界被一道道白光刺裂而散乱,散乱地如同尘土,渣子。” 另外一些他生活期间未纪录的事情则显示克兹是一个系列性的迫害狂和杀人狂,这大抵由于他的注视焦点一直在那些可怕的社会犯罪上。起初他的行动很小规模,仅仅是对于他目击到的罪行进行残忍的报复,然而渐渐的,他开始随意的猎杀那些他自认为跨越法律底线的人们。 在这可怕行动的开始,仅仅还只是几个养尊处优的社会精英人物被宣告失踪而已。不过很快他们就被其他人接替了。那年的晚些时候,在一个异常炎热而烦闷的夏天到来时候,许多最激烈反抗现政权的人也奇怪地失踪了。居民们很快停止了他们的吼叫。臭名昭著的罪犯尸体被不可知的暗夜攻击者像鱼一样抽空了内脏。养尊处优的社会精英们则优雅地被倒吊在高大的窗台上。残缺不全的无头腐烂尸体到处被发现暴露在剧毒的那斯特母的大气中。绝大部分被发现的尸体都由于他们曾经的加害者的复仇而不可辨认了。尸体残块塞满了风干箱,水沟边的乞丐和孩子们飞快的拨去他们昂贵的首饰和衣物碎片。很显然克兹丝毫没有为对那些人所执行的法律名义下野兽般的杀害而羞愧过。 就在这一年,那斯特母的犯罪率惊人地下降到几乎没有。社会被彻底改变了,涟漪甚至波动到了整个星球。城市开始了自动的宵禁,因为没有一个人敢于在外面呆到黄昏时刻。从前喧闹的午夜街道现在就如同墓地一般寂静,母亲们用传说中邪恶的黑暗候爵来恐吓不听话的孩子们。很快这个名字便普遍化了,成为谣言般的,丑陋的,在大街小巷潜行的,准备随时用恶爪掏出迷路者内脏的危险的夜行动物的代名词。人们深恐自己说过的话被当作异端而惨死,那斯特母臣服在黑暗候爵的法律之下。 黑暗候爵很快的,冷傲的康纳得`克兹就觉得自己已经救赎了他的世界。这里已经完全没有犯罪,除了他之外没有杀人犯。他是整个城市中唯一的恐惧和憎恨之源头。他的人民在睡梦中已经不再畏惧犯罪,抢劫,枪击。他们害怕的仅仅是他了。他将所有的罪恶一力承担却又认为自己足可以承担。仿佛他的殉难反而赐予了他力量,不久他就自视为黑暗候爵。下面的纪录是在他宣誓效忠之前从一个贪婪的贵族那里取得的。 “他在等待我们,只有少数贵族幸存了下来,当他慢慢接近时,我们认为他不过是碎片。他慢慢伏下去,就藏在王座后面,然而接着就是他展示了那不可思议的飞行能力。我完全不能呼吸了,因为看到他是那么苍白,而且完全没有特征的身体进入灯光之中,我知道他要扑过来了,可是我已经完全僵直了。 但很明显我们对于他另外有妙用。我们被当作他的舌头,或者说乐器吧,以便他能指挥那斯特母的臣民们,他的命令是绝对的,任何对立面都会被处死;不是被我们,就是被他的力量杀害。他总会找到反叛者,然后给他们一个“榜样”看看。在他的语调中总有些让我想不顾一切逃跑的东西,不过,我们没有逃跑的余地。” ————浑身颤抖的贵族 很简单的,黑暗候爵成为了视法律为一切的城市执政官。拼命而又贪婪的攫取同类的知识。黑暗候爵似乎要理性的约束自己,但每当听到反对的声音或不公平的事情,他总要亲自去猎杀反对者直到猎物耗尽为止。然后他又会加倍的祈祷着,尽管是毫无头绪的祈祷的。这种极端的不可妥协的双重性格和智慧反而将他的人们带入一个高效的平等社会中去。对相邻星球的出口被加倍了,社会存在于恐怖的和睦之中,人们共享财富,当然还有恐惧。在法律的阴影下没人胆敢拥有比邻居更多的东西,城市繁荣的发展起来。相邻的星球也跟随着他的政策,不安的伴随在黑暗候爵的星球边。 帝王降临帝国历史中记载了黑暗候爵的星球和相邻的星球在大圣战时候被正在向远方进军的帝国发现。以下是一片记载了Astropath Thoquai's个人的文章,记述了大圣战时期帝国海军战舰进入那斯特母星系的事件。迄今为止,已经有十六个善于思考的帝国学者对这种愚蠢的擅自进入表达了担忧。 “我觉得我明白帝皇的旗舰为什么冲入那个荒凉的星系,甚至在查阅我的战舰数据卡片之前就知道了。那个星球的人们被描述成伟大的财富,繁荣和巩固的存在。而且按照预测,月亮,受害者和怪物成三角形排列,这很吉祥。接着国王倒在帝皇脚下,一切都那么正常。不过奇怪的,美好的希望突然从占星图上消失了,突然出现的魔鬼和死亡的标志被指向了这里。但向那里进发的命令已经被下达,所以我希望这仅仅是我个人的疑虑而已。” ——————十六个帝国学者之一 那斯特母的历史将这个时间描述成走向光明。具有传奇经历的帝皇在这个星球的降落导致了一场居民间激烈的争论。尽管帝皇的降临带来了希望,但是,它其实最终将带来一场灾祸。 当永久的笼罩在那斯特母的黑暗迎接到帝皇旗舰的光芒后,整个首都的市民们,克服了自己的恐惧。他们站在冰冷的街道上,抬头望向看着许多人一生中从未见过的景象:光芒射向了他们的世界,而且每分钟都在增长着。人们象小孩一样呆呆的站着。许多心理脆弱的人被困惑和恐惧摧垮了,许多情感丰富的人喜极而泣,许多充满罪恶感的人弯腰痛哭,相信死亡即将来临。 人类的帝皇注视到这个世界正在以他高兴的状态工作着,进步着。勤快守法的平民们都衣着整洁,共同为了一个目标而有效的沉默工作着。夜间的街道安静的仿佛整个星球进入了梦乡一般。显然他们与帝国那样的光辉无缘。但同时,他们的君主却毫无疑问的向着伟大的不可争辩的目标前进着。他已经将这个社会变成了生产力,效率,规范,人性的典范星球。 借由陪同帝皇一同前往首都中心的身边的侍从们,议员们和助手们,帝皇和黑暗候爵的会面被详细的纪录下来,尽管在这段时间智商高情商低的帝皇的某些言语造成了对基因原体的伤害。 光芒的使者们,如同被知晓的一样,徒步进入了首都的中心。充满化学酸物的雨水立即仿佛认识帝皇一般地停止了。在他们面前的是那斯特母的市民们,其中的一些胆怯的完全不能承受直视帝皇耀眼的光芒,但是也有一些心细的人惊讶的发现帝皇所走过的灰色的街道都被修理过一般闪闪发亮。那些莽撞的敢于直视帝皇的人被帝皇金甲的能量彻底烧毁了眼睛。 令这些地球的访客感到奇怪的是,不止一个好奇的市民对光芒发出了惊讶的喊声。在这份报告中,极限战团的上校Lycius Mysander提到在那些充满渴求的眼光中包含着疑问,原因是在于他们从未见过阳光。有些人猜测这是因为将他们救援出旧世界的能量来自于黑暗,接着却又把他们投入绝对的无聊生活中去的依旧是黑暗的力量。 在这条大陆的尽头就是黑暗候爵那看不清面目的尖塔,他象软绵绵一样的水草般的头发遮住了他的眼睛以免受到帝皇光芒的直射。人群如同死去的大麦在夏风的吹拂下散开了。帝皇展开了双手接近黑暗候爵。 突然,黑暗候爵激烈的抽搐起来,他的手飞快的伸向自己的双眼,仿佛要挖出他们一样。一丝细小的尖叫从基因原体体内发出,接着他就倒在了地上。他的助手赶忙退后;而帝皇则继续如同绅士般靠近并抚摸他的额头。看起来最可怕的事情就要发生了,而这仅仅能被这个来访者的到来解决。 慈爱的帝皇对基因原体轻声说话,而他的声音却回响在整个广场和宫殿。从那天起,这个声音也一直回响着。 “康纳得 克兹,放松点吧,我来了,我们回家。” “那不是我的名字,父亲。我是黑暗候爵,而我知道的很清楚,你究竟是来干什么的。”心理脆弱的他抽泣道. 那斯特母的崩溃希望的一瞥和给与就在帝皇乘坐旗舰离开后很快便消失了。自从黑暗候爵掌权后,许多人第一次如此高兴。所以,他们一直自由的说和唱不顾黑暗候爵的存在。不过他们并不知道,尽管还是微不足道,但慢慢成长的堕落的火焰很快会吞食这个世界。 实际上,行政人员在该星球的报告被发向了地球的大本营:堕落,不稳定,陷入迷途不可悔改是其中最主要的内容。它是当时将要一个自杀的高级管理人员所做的。 更坏的是,帝皇已经为这个星球指出了在那斯特母星系外还有无数美好的文明存在,在银河中有更好的星系存在,而且那些地方都存在着光芒和温馨。这对于人们来说是空洞却无法实现的希望,因为每个人都知道这些地方远在他们可到达之外。帝皇的善意的提示反而摧毁了无法自我约束的人们抵抗黑暗的最后防线:无知。 充满死亡预兆的后期历史充满光明的开始聪慧的黑暗候爵迅速接受了帝国的教育,尽管的他的习惯仍然暗自保留,甚至在被引见去见基因原体兄弟时也是一样。在帝皇之子军团长,他的兄弟,福尔根的教导下,理解力与记忆力同样超强的他轻松的学习了大量复杂的课程。他常常将地球比喻成一个象世外草原一样美好的天堂,而他也改造自己的身体以适应与家乡不同的地球。很快的,黑暗候爵就被提升为暗夜领主——战团精神上和军事上的领袖,他的带有他基因的孩子们高兴的看到他们的父亲回来了。 步入黑暗的暗夜领主军团正当远大圣战举行之关键时刻,黑暗候爵进行了高度不同寻常的军事战略,而他的新军团则依靠智慧去理解这一新的战略。虽然他在战争方面是优秀于其他人的, 他在谈判和会谈中却是个白痴。对暗夜领主来说,他所做的一切就是动用一切可用的手段来达成目的。这种趋势一直在军团中执行并蔓延直到它被广泛接受。当一个明显可以用较少军事力量达成的目标出现时,黑暗候爵却往往采用绝对优势兵力达成突击。甚至有的时候,在几个战场上,粗暴残忍的黑暗候爵通过活生生撕裂反对者来达成意见的一致。 在最初的几年间,他的军团在狂热的战斗修女的帮助下完全的摧毁了异教徒的信仰。黑暗候爵成功的将他的孩子们铸造成以残杀为第二天性,达成目的不择手段的猎手。据记载,在他身为军事指挥官的早期,他的暗夜领主军团曾经对一个崇拜农业之神灵的殖民地展开屠杀,烧毁了整个殖民地。 另外一个事件则是他灭绝人性的对一个星球的大陆施放病毒导弹攻击,因为这个大陆附近的移动岛屿有人供奉妖艳的邪神沙力士,而那个大陆有很强的防守力量。黑暗候爵鼓励他的战士在他们的盔甲和动力装甲上绘制恐怖和死亡的符号来增强他们带来的恐怖感。割开的头盖骨,死亡面具,尖叫的面孔和其他残忍的画面被仔细的绘制到动力装甲上。甚至他们经常拿来敌人的头骨做装饰图案。 这种方案被证明绝对有效。很快暗夜领主军团变得臭名昭著,某些本来持不合作态度的星系往往会突然接受十一税,停止反对行动,杀掉原先反对者,而他们这么做仅仅是希望不要引来暗夜领主军团。 因为他的战士们都深陷远方的战场,所以黑暗候爵命令家乡那斯特母继续征兵应战。头脑简单的他认为他的家乡理所应当继续服从他的命令和教化,并且坚信他们会像他在的时候那样艰苦工作,来达到帝国的繁荣昌盛。但他所没想到的是那斯特母已经全然变成了一个堕落的星球,就像他降临之前那样。只有最疯狂,野蛮的罪犯还保持着健康的身体而已,而就是这群疯狂,野蛮的人加入到神圣的星际战士中。 众叛亲离尽管帝皇的儿子对帝皇之外的任何人都无义务负责。黑暗候爵的倒行逆施依然遭到充满正义感的兄弟们的鄙视。那道在那斯特母留下的痕迹依然在兄弟间存在着,除了和自己的助手在一起,冷傲的黑暗候爵很少和自己的兄弟们享受快乐。他变得激动,经常被自己会惨死的景象所吓倒,对战事也不太关心。而这样的感觉他自己却不愿提起,而是深深藏入黑暗之中。孤独的感觉慢慢增长着,和兄弟间的裂痕也越来越大。 黑暗候爵对于混沌的信仰还没有苗头,直到一段时间以后,而仅仅由于他对于作为自己老师的兄弟----福尔根的格外尊敬导致。福尔根擅长了解人心的能力可能使得他可以窥探黑暗候爵那扭曲的灵魂,尽管他的能力可以在更好的地方被使用。 现在可以被总结的是当福尔根在一次看望黑暗候爵的时候,心理脆弱的黑暗候爵感觉到他必须向福尔根承认一些感觉。得到了福尔根的回应或者说诱使,似乎黑暗候爵便通通将他会被亲生父亲杀害和他的孩子们自相残杀而非杀敌的幻象告诉了福尔根,他甚至表示帝皇带到那斯特母的光芒只会毁灭他的家乡。 福尔根之后立刻将这些故事告诉了罗格 道恩,一个在任何方面都坚信帝皇的兄弟。这些谈论和描述引发了顽固的罗格和黑暗候爵的一场对质,而且更发展到争吵和搏斗。 “……罗格躺在石板上,大声的抽气,鲜血浸红了他的长袍,他的躯体变得残缺不全。在这位伟大武士身上的是一只可怕的白色石像鬼.它如同黑暗候爵一样的苍白可怕.他带着沉重的喘息,纠缠的长发盖住了黑耀石般的眼睛,面对着我们,他疯狂的哀号着,他的愤怒被同样的内疚所折磨着。” 这件事以及以后发生的事情都没有被纪录下来,但是基因原体们在黑暗候爵的缺席下开了个会议。他们的决议已经无人知道了,但是整个事件被当作一件耻辱被深深的埋藏了起来。 当基因原体的会议解散许多小时之后,他们发现黑暗候爵消失了,他可怕的卫队也被残杀到只剩下一个。走廊,墙壁和天花板到处是暗红的鲜血和断裂的骨头。不信任任何人的黑暗候爵早已乘坐军团飞船逃走了。在基因原体们能够来得及追赶时,他已经消失在亚空间。 何露丝大叛乱在明了了他的残暴行为之后,各种混沌势力争相拉拢黑暗候爵。就在这个时候,他已经变得极其疯狂,总是在银河中留下每一个被残暴屠杀的世界的证据。没有一个世界是安全的,而预言黑暗候爵将在哪里发动全面攻击也变得越来越不可信,帝国侦察部队一直紧紧追随着暗夜领主军团留下的蛛丝马迹,并且一直对帝皇王座传送无法想像的图画和信息。 在帝皇名义下散布可怕的屠杀和大范围的残害弱小的平民是极其卑劣的行径。然而不敬和亵渎的暴力屠杀已经成为暗夜领主军团的签名,他们在每一个登上的星球散布残忍的报复。 黑暗候爵已经不再以帝皇的名义而战了,他已经将帝皇作为一个虚弱的的伪君子来声讨了。现在的这个基因原体在死亡和恐怖的名义下作战,他对于如何更好的操纵这个恐怖的军火库是极其在行的。黑暗候爵的生理变化也极其明显,他的嘴唇向外反开,他的肌肉结构堆积起来,而他多瘤的手掌则扭曲成抓握的形状。 被儿子残暴行为震惊以后,帝皇为了回应谴责而不得不命令黑暗候爵的应答和解释,并命令他立刻出席会议并对军团的一切行为负责。但是就在法令颁布的时候,缓慢但有力的帝国法律却不能惩罚黑暗候爵了,因为一场前所未有的大叛乱正在成为现实。冷傲多谋的何露丝,基因原体中最受帝皇赏识和喜爱的儿子,操纵了数个星际战士军团的反叛而堕落入混沌。他的行为在Istvaan V星球对兄弟军团的屠杀中彻底证明了他的背叛。要求黑暗候爵和暗夜领主受审的法令立刻被搁置。很快的,帝国分裂并展开了全面内战。 渴望鲜血的黑暗候爵迅速和何露丝签订了同盟,而且越来越明显的暗夜领主所放出的针对帝皇的言论是真实的,他们的确将要在广大的帝国东部边境展开一系列异常残忍种族屠杀行动,他们完全不求助于混沌的力量,他们蔑视对混沌的绝对信仰。与之对应的,他们的基因原体以死亡和恐怖为信仰,并且最终变为了连自己都憎恨的形态。很快的,整个曾经骄傲的为帝皇东征西讨的军团完全的被残暴的杀手和无耻的罪犯取代。热爱疯狂杀戮的他们并不效忠混沌,他们只是利用混沌造成的混乱作为他们反人类的工具而已。整个人类帝国的疆域都在这可怖的军团下颤抖,暗夜领主缓慢而坚定的用鲜血刻出了一条通向地球的征途。 黑暗候爵之死即便是在何露丝大反叛的结局到临之际,而信仰混沌的大司战的战车也终于慢慢坠毁并逐渐燃烧之后,有主见的暗夜领主依然继续着可怕的报复行动。他们继续针对人类帝国进行袭扰,一系列的有计划的屠杀和破坏被一个个执行。暗夜领主的目标从表面看来依旧没有改变,但很明显的从战场纪录看来基因原体的战役方向被改变了,他们所有本来有利的计划全都向相反的方向去进行了,他们的战略不再象一只破袭部队,而更像一只自杀军团。更明显的是,黑暗候爵可能很清楚重视人道的帝皇最终对他的生命下达了剥夺的决定,当然是借由可怕的卡利杜斯刺客寺庙的暗杀者执行。几乎一半以上的卡利杜斯刺客被调集来执行刺杀该基因原体的任务,希望他的死能永远结束这只军团的恶行。 拥有第六感的黑暗候爵最后的临死前的话成为了帝国历史上的最大谜团之一。人们猜想拥有坚定的意志和微妙的警惕心的暗杀者马莎是被有意允许探索黑暗候爵的奇异的宫殿的,宫殿是一个仍然活着的活体。猜测会碰到无数守卫和异教徒的马莎没有想到,整个大厅都是被血肉和骨块充满的,可是却空无一人。动感侧听器安装在马莎的怪异的下臂护甲,保证静态平衡在暗杀者的心中。就是这件装备反映了扭曲兽化的基因原体和闯入的死亡天使的对峙,下面摘抄如下: “在一个充满黑暗的远离王座和他受害者的骨块的池子当中,一块充满尖叫的脸孔的地毯吸引着暗杀者的目光:一双多瘤的而赤裸的下肢,黑暗候爵正端坐在那。他的疯狂和仇恨远远的散发出来,甚至可以被探测仪器探测出来。当堕落的基因原体抬头时马莎停下来,她的脸和黑黑的眼睛中反射着紧张。过了很久,一个浓厚的拖着痛苦和轻蔑的声音响起,黑暗候爵开口了。 “你的出现并不使得我惊讶,暗杀者。我从你的飞船进入东部边境就知道了。可我为什么没有杀你?因为你的任务和你将要进行的举动反证了我曾经努力去说和去做的正确性。我只是试图惩罚那些罪过的家伙而已,正象你那虚伪的帝皇现在寻求惩罚我一样。死亡和这完美的证明相比并不算什么。” 之后动态探测器在马莎向下跳跃的短暂时间里变的昏暗了,而最后的一幅场景展示出了一双黑暗的,凝视的带着漫溢的仇恨的双眼,下面则是一张几乎没有嘴唇的狂笑的嘴。很快的,探测器也毫无原因的停止了工作…” ——————帝国刺客厅秘密记录 充满恐惧力量的战吼"We have come for you!" 我们已经来了! |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。