词条 | 血山 |
释义 | 典故原文王①,帝②第五子元杰也。尝于邸中为假山,费数百万,既成,召僚属③置酒,众皆褒美,坦独俯首④。王强使视之,坦曰:“但见血山,安得假山。”王惊问故,坦曰:“坦⑤在田舍时,见州县催税,上下相急⑥,父子兄弟鞭笞苦楚⑦齐,血流满身。此假山皆民租所出,非血山而何!”是时,帝亦为假山未成,闻之亟(jí)⑧毁焉。 ——————选自《纲鉴易知录》 注释①王:指益王赵元杰 ②帝:宋太宗 ③僚属:下属官吏 ④俯首:低着头 ⑤坦:当时在益王府任职 ⑥上下相急:上下一起逼迫 ⑦鞭笞苦楚:受鞭打,痛苦不堪。笞:竹板。此处指用竹板打人。楚:痛苦 ⑧亟:急忙 译文益王是宋太宗的第五儿子,叫赵元杰。(赵元杰)曾经在府邸修建了一座假山,耗费数百万的财产,建成后,召集下属官吏饮酒观赏,众人都赞扬称好(假山),而姚坦却独自低着头不看。益王强迫他看(假山),姚坦说:“我(在这里)只看到血山,根本没看到什么假山。”益王很惊讶,问他(只看到血山的)原因,姚坦说:“我在田间时,看见州县的官吏督促交税,上下一起逼迫,父子兄弟被鞭打得痛苦不堪,血流满身。这座假山都是用百姓租税筑成的,不是血山又是什么呢?”当时(宋太宗)皇帝也在修建假山,还没完成,听到姚坦的话之后马上命人砸毁(假山)。 出处著作简介《纲鉴易知录》是清代学者吴乘权编辑的简明中国通史读本,初刻于康熙五十年(1711)。二百余年中,刊刻了二十余次,并译成外文,传播海外。 《纲鉴易知录》不是原创作品,是以他人著作为基础改编而成。全书共107卷,180多万字。上起盘古开天辟地的神话时代,下迄明王朝灭亡,其间重大的历史事件,重要的历史人物,都有简略的记载。由于纪事简明,头绪清楚,使人一看了然,所以叫做《易知录》。 一直延续到清末,独立别行,又可以成为一本简明的清代编年体史书。 作者简介《纲鉴易知录》主编吴楚材(1655~?),名乘权,字子舆,号楚材,浙江清山阴州山(今绍兴)人。幼受家教,勤奋好学。16岁时,患足疾,一病数年,仍手不释卷。疾愈,学问大进,在家设馆授徒。曾多次应考,但屡试不中。 康熙十七年(1695),与侄吴调侯共同编成《古文观止》一书,共12卷,收录上自先秦、下至明末文章222篇,以散文为主,间收骈文。繁简适中,体例周密,选材得当,每篇末加简要评注,为旧时文学启蒙读本,流传甚广。 康熙五十年(1711),楚材又编成《纲鉴易知录》一书,共107卷,为旧时初级历史课本,与《古文观止》同样广泛流行。 评析自古以来治国必先安民,安民就要以民为本,体恤老百姓的辛苦。本文讲的就是这个道理。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。